Неудачница. Она не была неудачницей. Она проиграла матч своему кузену-монологисту и вдруг стала неудачницей. Куренаи, без вопросов, сказала, что не поражение от Неджи разочаровало всех, а сама Ханаби. И что, черт возьми, это значит, спросила Ханаби так вежливо, как только могла, сквозь стиснутые зубы. Куренаи не ответила, но Киба был более чем готов предположить, что ее отец был более чем разочарован тем, как сложились дела с его дочерьми. Его старшая дочь была очаровательна, но ей не хватало уверенности в себе, чтобы обладать необходимыми навыками, которые он хотел бы, чтобы она приобрела. Теперь это не имело значения, так как она, скорее всего, лежала мертвой на дне реки в Кумо. Его другая дочь обладала необходимыми навыками, чтобы он мог ею гордиться, но она была холоднее льда; ее сердце вполне могло лежать на дне реки в Кумо. Куренаи ничего не сказала, но Ханаби видела, что она согласна с Кибой. И молча Ханаби предположила, что Киба прав. Хиаши хотел лучшего из обоих миров. Или, может быть, он просто хотел вернуть Хинату. Он мог бы сформировать ее, чтобы она стала лучшей ниндзя с помощью тренировок и опыта. Но как можно было растопить его сердце? Если бы Хината была жива, подумала Ханаби, была бы она лучшей наследницей? Одобрил бы ее отец? Если бы умерла Ханаби, скучал бы он по ней и переоценил бы ее качества? Ее отец любил людей, которые заботились о вещах и доводили начатое до конца. Он любил эффективность и точность. Тогда он должен был бы полюбить ее, но этого не произошло. Просто было уже слишком поздно, чтобы дать ему дочерей, которых он хотел, подумала Ханаби. Она хотела ответить Кибе и сказать, что постарается стать лучше, открыть свое сердце миру, но было проще держаться в стороне. Люди всегда приносят разочарования. Но она промолчала. В любом случае, от нее не ждали ответа.
Совершенно случайно ей удалось заметить вора, которого она искала. Он шел на некотором расстоянии перед ней, беспечно разглядывая витрины магазинов, вероятно, думая о том, что бы такого украсть. Ханаби было десять лет, и она была ростом соответствующим своему возрасту. На ней были черные брюки до середины икры и серая рубашка с длинными рукавами поверх белой майки на бретельках. В ее одежде не было ничего примечательного, но она подумала, что если рюкзак с кунаями, привязанный к правой ноге, и повязка на голове с символом Конохи не выдадут ее как ниндзя из Конохи, то это сделают ее белые глаза Хюга. Она надеялась, что ночная толпа, которая без видимой причины толпилась вокруг (она всегда считала, что бродяжничество — это преступление), обеспечит ей необходимую прикрытие. Но, оправдывая свою репутацию, небо затянуло густыми облаками, заставляя её держаться на расстоянии примерно двенадцати шагов от вора. Она не хотела использовать свой Бякуган, потому что хотела сберечь чакру. По крайней мере, так она себе говорила, потому что в глубине души она никогда не могла забыть, что её сестра умерла здесь, потому что Кумо пытался вырвать ей глаза.
Вор шел быстрым шагом, и через некоторое время пошел дождь. Теперь они были в туннеле, и когда она последовала за ним по лестнице и вышла из туннеля, она поняла, что дождь идет гораздо сильнее, чем она думала сначала. Бог, должно быть, заставил всю свою команду ангелов бросать ведра с водой с большой высоты. Ей нужны были ласты, чтобы выбраться из этого мини-муссона. Туман облаков тоже оставался, густой и мрачно-серый. Неудивительно, что Кумо пытался украсть Бякуган, цинично подумала она, без него им нужен был шрифт Брайля, чтобы перемещаться из одного места в другое. Конечно, теперь она думала о своей сестре и отце в тот роковой день. Он задался вопросом, как они себя чувствовали, промокнув до нитки, думая, что все может быть хорошо, когда вдруг все меняется...
Тут-тут. Она снова отвлеклась. Она даже не заметила, что бродила по оживленной улице с множеством магазинов и потеряла вора! Это становилось смешным. Почему она была так рассеяна?
Дождь прекратился и превратился в мелкую морось, туман рассеялся. В витринах магазина, перед которым она стояла, не горели огни. Как странно... Она заглянула в него без какой-либо причины, просто потому, что это показалось ей странным, и задалась вопросом, не нашел ли вор укрытие, когда увидела самое странное отражение на дне. Эти глаза!
Ханаби обернулась и увидела молодую гейшу, спускающуюся по ступенькам на другой стороне улицы, держа над головой изящный зонтик, который был бы так же полезен, как маленький коктейльный зонтик, если бы снова пошел проливной дождь. Вокруг было сотня геош, но эта молодая геоша выделялась не своим изысканным зеленым кимоно, которое было довольно ярким с его длинными рукавами до пола, настолько длинными и неудобными, что девушка должна была завязывать их вокруг рук, чтобы они не волочились по земле. Скорее, это были ее глаза, которые привлекли внимание Ханаби, потому что у этой гейши были такие же глаза, как у нее. Ханаби замерла. Она почувствовала, как будто в ее вены влили ледяную воду, но ее мозг не получил сигнала реагировать. Она просто смотрела на гейшу, странно думая, что каким-то образом она подсознательно решила найти свою сестру, и вселенная сговорилась, чтобы так и было. Ханаби видела только фотографии своей сестры, у нее не было никаких воспоминаний о ней вживую, но она была абсолютно уверена, что гейша перед ней была ее сестрой. Она небрежно включила свой Бякуган, отвлеченно вспомнив, что Кумо всегда любил ее глаза, и посмотрела на девушку перед собой. То же самое, что и с Наруто, подумала Ханаби. Если Ханаби когда-либо смотрела в сторону Наруто с включенным Бякуганом, она замечала сложную чакра-барьер, запечатанную где-то вокруг его пупка. Она всегда задавалась вопросом, что это такое. Почему у Наруто была печать? Но кому в этот момент был нужен Наруто, потому что Ханаби могла видеть похожие запечатанные барьеры чакры, которые принимали форму кандзи и узоров, бежавших вокруг глаз гейши и продолжавшихся по всей голове, чтобы соединиться и спуститься по позвоночнику. Когда она подошла достаточно близко, она услышала, как кто-то позвал Хинату. Хината поздоровалась и застенчиво улыбнулась другой гейше.
Обновлено: 21.01.2026