«И где же находится этот ваш “Ичираку Рамен”?»
Кацу растерянно оглядывался, стоя посреди оживлённой улицы деревни.
Третий Хокаге угощал его этим раменом бесчисленное количество раз, но всегда приносил его домой после работы. В итоге сам Кацу так ни разу и не был в знаменитой раменной.
«Так, стоп. Шиноби, который принёс мне уведомление о зачислении, говорил, что на главных улицах есть указатели. Если “Ичираку Рамен” действительно так популярен в деревне, то он определённо должен быть на одном из них, верно?»
«В конце концов, деревня не такая уж и большая, — размышлял он, — вряд ли здесь найдётся много достопримечательностей».
Кацу подошёл к обочине в поисках указателя.
Никаких упоминаний «Ичираку». Он прошёл две улицы, но раменной так и не нашёл. Вместо этого его ноги сами привели его к кварталу, где на каждом шагу виднелись белые глаза — район клана Хьюга.
Поместье Хьюга располагалось в самом центре Конохи, недалеко от дома Кацу и на таком же расстоянии от Академии. Неудивительно, что он забрёл сюда.
Все дома были построены в едином, строгом стиле, но занимали огромную территорию. Даже самое обычное строение здесь было в два-три раза больше дома Кацу, а за высокими стенами виднелись просторные внутренние дворы.
«Вот это я понимаю — богатство!»
«А ведь со временем ценность этой земли только вырастет», — с ноткой зависти подумал Кацу.
На его собственной улице было полно пустующих домов, отчего она походила на город-призрак. Будь у него деньги, он бы скупил всю улицу и, ничего не делая, дождался бы, когда Наруто станет Хокаге. Тогда он был бы обеспечен до конца жизни.
Но увы.
Возможность была так близко, но денег, чтобы за неё ухватиться, не было.
Все его сбережения ушли на фотоаппарат, который «Фиолетовый Отшельник» разнёс вдребезги парой ударов.
Да и, по правде говоря, тех денег всё равно не хватило бы на покупку целого дома.
«Нищета!»
«Если я так и не найду этот “Ичираку”, может, просто купить ящик молока, чтобы подкрепиться? У меня как раз осталась на это небольшая сумма…»
Кацу покинул территорию клана Хьюга и на этот раз направился в сторону, противоположную своему дому. По пути он миновал резиденции ещё нескольких кланов, чьи гербы показались ему знакомыми.
Клана Учиха, впрочем, нигде не было видно.
«Их, должно быть, уже выселили на окраину деревни, оставив выживать самостоятельно», — мрачно предположил он.
«На карте четыре основных направления. Если я буду двигаться по прямой, я пересеку деревню по одной линии. Затем просто обойду её по часовой стрелке. Шансы найти раменную довольно высоки».
«Конечно, можно было бы спросить у прохожих… но… эммм, лучше не стоит». Кацу прикрыл рот рукой, опасаясь, что одно неверное слово может разозлить кого-нибудь, и его просто забьют до смерти.
Кира Йошикаге поплатился именно за то, что болтал лишнее на улице и привлёк внимание Джозефа Джостара.
Этот злодей преподал Кацу наглядный урок: всегда держи язык за зубами и никогда не теряй бдительность.
Продолжая свой путь, Кацу внимательно осматривал всё вокруг.
Когда солнце уже клонилось к закату, он наконец-то нашёл «Ичираку Рамен». Заходить внутрь он не стал — нужно было ещё купить молоко, а денег было в обрез.
Кацу остановился у входа, сверился с фотографией и определил нужную точку. Он посмотрел вперёд.
Сквозь узкий просвет между зданиями он увидел окно кухни в доме напротив.
Кацу направился туда.
В этот самый момент женщина, развешивавшая бельё на балконе, подняла голову. Она увидела, как из густых теней переулка выходит невысокий рыжеволосый мальчик и идёт прямо в её сторону.
Холодный пот мгновенно прошиб её спину.
Необъяснимая, удушающая тяжесть навалилась на неё, не давая вздохнуть.
«Этого не может быть! Я давно вернула свою настоящую внешность! Как он мог меня найти?» — Таэко в ужасе хотела отступить, но тут же взяла себя в руки.
Она низко опустила голову и, схватив одежду, прикрыла ею лицо.
«Нет, он не может идти ко мне. Он никогда не видел моего истинного лица».
«Если посчитать, этот мальчишка как раз достиг возраста поступления в Академию. Возможно, он просто вышел прогуляться по этому поводу… Может, мне стоит связаться с тем человеком?.. Нет… миссия давно окончена. Я не должна выходить с ним на связь, это лишь увеличит шансы на провал».
Таэко мысленно убеждала себя, что Кацу не мог прийти за ней, но страх перед этим ребёнком никак не рассеивался.
Он был самым странным и зловещим ребёнком, которого она когда-либо встречала.
А та миссия стала заданием, о котором она жалела больше всего в жизни.
Она снова выглянула на улицу и с облегчением выдохнула. Кацу исчез.
«Точно, просто проходил мимо и случайно взглянул в мою сторону. Шиноби должен сохранять хладнокровие. Я всё ещё не готова стать чунином, не зря я так долго остаюсь генином».
Но стоило ей так подумать, как снаружи раздался голос:
— Здравствуйте, хозяева дома?
Сердце Таэко ухнуло в пятки. Она бросила одежду, сорвала с себя фартук и выбежала из комнаты, увидев, как Кацу стоит перед её ребёнком.
Обновлено: 22.01.2026