Глава 18 — Глава 18: Что это была за пара глаз?

На самом деле, когда Хьюга Хизаши использовал свой Бьякуган, чтобы найти источник голоса, он видел, как Неджи мирно спит в своей комнате. Однако, поскольку его разум был сосредоточен на Хьюга Кава, который говорил, он не обратил внимания на непосредственную аномалию. Обычно, после того как Неджи выплескивает своё негодование, он долго ворочается в постели, не в силах заснуть. Но сегодня Хьюга Неджи, с забинтованной рукой, лежал на своей кровати, бессмысленно уставившись в потолок, и вскоре почувствовал, как сильная волна сонливости нахлынула на него. Мир после закрытия глаз был безмолвным, как смерть, бескрайний чёрный океан, раскинувшийся перед ним. Пока, наконец, неземной голос, казалось, донёсся, словно из далёкой земли. «…» Хьюга Неджи открыл глаза в оцепенении. Перед ним стояли ветхие алые тории, их разлагающиеся стропила неустойчиво покоились на земле. Впереди лежали скользкие ступени, покрытые зелёным мхом, и неземной голос исходил издалека. Хьюга Неджи инстинктивно поднял ногу и поднялся по ступеням, пройдя мимо торий и выветренных статуй комаину по обеим сторонам. Он продолжил подниматься по ступеням, затем по каменной дорожке, усеянной качающимися тенями деревьев, пока пространство впереди не расширилось. Разрушенный храм предстал перед его глазами. Гнилые верёвки шимэнава свисали, качаясь, выцветшие деревянные таблички гремели друг о друга на ветру, а алые иероглифы, написанные на них, были размыты и неразличимы. На широком, пустом пространстве перед разрушенным главным залом, четверо детей держались за руки, образуя круг. Двое детей, чьи лица были неразличимы, разжали руки и каждый протянул одну к нему. Хьюга Неджи пошёл к ним неконтролируемо. В тот момент, когда он схватил эти две руки, в нём поднялась спонтанная радость. Улыбка появилась на лице Неджи, и смех, не его собственный, вырвался из его горла. Он посмотрел на девушку с завязанными глазами и чёрными волосами, сидящую со скрещёнными ногами в центре, окружённую им самим и четырьмя другими детьми. — Кагомэ, Кагомэ... (Птица в клетке, птица в клетке) Четверо детей начали радостно кружиться в кругу, распевая детскую песню своими невинными голосами. Неджи, в оцепенении, тоже начал петь. — Каго но нака но тори ва... (Птица в клетке, о) Свет кроваво-красного заходящего солнца отбрасывал их тени на землю, заключая их и девочку в бамбуковую клетку. — Ицу ицу дэяру... (Когда, о когда же она выйдет) Пение усилилось, и дети ускорили темп. Длинные тени бамбуковой клетки сжались вокруг девочки с завязанными глазами в центре. — Йоаке но бан ни… (В ночь рассвета) — Цуру то камэ га субэтта… (Журавль и черепаха поскользнулись) — Усиро но сёумэн дарэ? (Кто у тебя за спиной?) Четверо детей остановились, все глядя на девочку посередине. «…» Хьюга Неджи тоже посмотрел на девочку с завязанными глазами в центре. Когда он смотрел на её незнакомую, но в то же время знакомую спину, его прежние хаотичные мысли постепенно стали ясны. Детская песня, спетая невинными голосами, всё ещё отдавалась эхом, выглядя особенно жутко на фоне разрушенных декораций. Особенно пробирающий до костей холод, исходящий от двух рук, которые он держал, волна страха поднялась в сердце Хьюга Неджи. Он внезапно понял игру и значение песни. — Если девушка угадает, кто был за ней, то угаданный человек займёт место птицы в клетке в качестве козла отпущения. «…» Девушка с завязанными глазами подняла голову, её румяные губы слегка приоткрылись. — Хьюга... Неджи... — мягко прошептала она. Услышав, как она произнесла его имя, всё тело Хьюга Неджи неконтролируемо задрожало. Двое детей рядом с ним осторожно разжали его руки. — Нет! Я не хочу! Он неконтролируемо поднял ногу, подошёл к девушке и опустился на колени. Четверо детей собрались вокруг, их взгляды были благоговейными и пылкими, как будто они были свидетелями ритуала. Наконец, девушка подняла свои сложенные руки и мягко погладила лицо Хьюга Неджи, её большие пальцы прижались к его глазам. Пфф! Густая, багровая кровь выплеснулась наружу, хлынув на землю с мокрым звуком. — Аааа!! Хьюга Неджи издал невероятно пронзительный крик, боль была настолько мучительной, что казалось, будто раскалённый докрасна стальной стержень вонзился ему в мозг. Но после того, как он надел «повязку на глаза», четверо детей снова взялись за руки и закружились в кругу. Их качающиеся тени сшили его в клетку, и радостно жуткая детская песня снова раздалась. — Кагомэ, Кагомэ... (Птица в клетке, птица в клетке) — Каго но нака но тори ва... (Птица в клетке, о) — Ицу ицу дэяру... (Когда, о когда же она выйдет) Детские голоса постепенно превратились в странный, неразборчивый язык. Огромное количество визуального шума пронизало сетчатку Хьюга Неджи, и искажённые образы начали мелькать перед его глазами. Постепенно сцена перед ним начала меняться. Он видел бесчисленных людей, заклеймённых отвратительными проклятыми печатями на головах, видел, как они стоят перед фигурами без проклятых печатей, и видел, как они трагически умирают один за другим на кровавом поле битвы. Он видел, как человек с Печатью Птицы в Клетке, чьё лицо было неразличимо, устраивал резню. Он видел, как этот человек постоянно выкапывал глаза других. Он видел, как этот человек на алтаре, сжимая свои глаза, молча корчился в агонии. Он видел, как этот человек спускается с алтаря, вырезает что-то на каменном памятнике, а затем уходит. Независимо от того, были ли у них проклятые печати или нет, любой, кто пытался преградить им путь, был полностью уничтожен простым взмахом их руки. Даже если кто-то поднимал руку, чтобы активировать проклятую печать, это всё равно не останавливало этого человека. Хьюга Неджи видел, как эта фигура входит в храм. Выжившие собрались за пределами храма, не смея войти. В безмолвном воздухе, казалось, лишь тяжёлое дыхание накладывалось друг на друга. Вскоре грандиозный храм был поглощён пламенем. Эта фигура вышла из огненного света, пламя лизало их щёки. И в руке этого человека они держали старую голову, на лице которой всё ещё были следы страха, её бледный, багровый позвоночник тащился по земле, оставляя яркие тёмно-красные пятна крови, куда бы она ни шла. Этот человек остановился. Кровь скопилась на земле, образуя тёмно-красное зеркало, отражающее испуганные, ужасённые белые глаза других. И в этих белых глазах отражались залитые кровью глаза этого человека. Это была пара глаз, непохожих на Бьякуган. Это была пара глубоких синих глаз. Хьюга Неджи стоял в самом конце толпы, не в силах двигаться или издать звук, всегда наблюдая как посторонний. Пережив боль от того, что стал «козлом отпущения», и теперь лично став свидетелем этой бойни, он почувствовал болезненное возбуждение из глубин своего существа. Однако, в следующее мгновение, эта фигура подняла свои постоянно опущенные веки, и их глаза встретились с глазами Хьюга Неджи. У Хьюга Неджи внезапно возникло чувство. Этот человек видел его. Он видел две линии густых, кровавых слёз, текущих из тех глаз, постепенно скользящих по тому размытому лицу. — Такому отвратительному клану нет причин существовать. Этот человек медленно поднял руку, его ладонь, казалось, сжимала меч. Золотой свет распространился вверх, пронзая тёмные облака в ночном небе. — Очистить скверну, — тихо сказал этот человек. — Золотое Колесо... Взрыв Реинкарнации. Золотой свет спустился, освещая чёрную ночь. Страх смерти материализовался. Бам! Столкнувшись с такой осязаемой смертью, Хьюга Неджи почти инстинктивно увернулся изо всех сил, только чтобы внезапно открыть глаза и упасть с кровати, прежде чем он успел даже среагировать. «…» Он бессмысленно смотрел в потолок. Небольшая боль в его теле наконец-то вернула его к реальности. — Что произошло? — пробормотал он. — Кто был этот человек? — И эта пара глаз...