Сам не заметив как, он дошёл до резиденции Хокаге. Наруто поднял голову, глядя на величественное здание со смешанными чувствами.
В окнах горел свет. Он знал, что дедушка Третий там.
Он вспомнил годы унижений, а теперь, когда он узнал правду, он чувствовал лишь растерянность и боль.
Наруто глубоко вздохнул и вошёл внутрь. Он шёл прямо в кабинет Хокаге. Ему нужен был ответ.
Охранники у двери, увидев его, вытянулись в струнку.
— Господин Наруто!
Судя по их поведению, вся деревня уже знала, что он — сын Четвёртого. Но ему не было от этого радостно. Ему нужен был ответ...
— Я хочу поговорить с дедушкой Третьим...
Охранники переглянулись и расступились.
Наруто толкнул дверь и решительно подошёл к столу. Третий Хокаге поднял голову. Казалось, он ждал его.
— Наруто, так поздно. Что-то случилось? — мягко спросил он.
— Я хочу знать правду, дедушка. Зачем ты скрывал это от меня? — твёрдо спросил Наруто.
Третий помолчал, затем вздохнул:
— Наруто, твой отец запечатал Девятихвостого и спас деревню, но погиб сам. Страх и предрассудки жителей по отношению к джинчурики породили в них враждебность к тебе. Я не раскрывал твою личность, чтобы защитить тебя от врагов твоего отца. Наруто, я знаю, у тебя много вопросов. Но некоторые вещи... у меня не было выбора.
— Я не хочу этого слышать! — взорвался Наруто. — Всё это я уже читал в письме! Я пришёл не для того, чтобы ты мне это повторил!
Глядя на него, Хирузен понял, что одними отговорками его не убедить. Но были вещи, которые он не мог сказать!
— Наруто... некоторые вещи... ты поймёшь позже! — Хирузен не хотел, чтобы Наруто знал всю правду. По крайней мере, не в его возрасте.
— Дедушка... — Наруто понял, что не добьётся от него правды. Со слезами на глазах он посмотрел на Хирузена. — Ты... ты подлец!
Выкрикнув это, он выбежал из кабинета.
Хирузен не стал его догонять. Он знал, что не имеет на это права.
«Наруто... Минато... Кушина... даже если вы никогда меня не простите, я приму это. Ради деревни я готов пожертвовать и своей жизнью!»
— Проследите за Наруто. Не дайте его в обиду! — приказал он теням в углу и устало опустился в кресло.
Вскоре после ухода Наруто в кабинет ворвался Ирука.
— Третий Хокаге-сама! Наруто был здесь?
Он ходил к Наруто домой, но нашёл лишь открытую дверь. На столе лежало письмо от Хирузена. А на улицах каялись жители. Ирука всё понял.
— Он только что ушёл. Ирука, найди его.
— Да, я понял.
Ирука развернулся, чтобы уйти, но, увидев измождённое лицо Хокаге, не сдержался:
— Третий Хокаге-сама, пожалуйста, берегите себя!
С этими словами он тихо прикрыл дверь и ушёл.
Хирузен с трубкой подошёл к окну и посмотрел вслед спешащему Ируке. Он знал, что не ошибся, доверив ему Наруто.
Затем его лицо помрачнело. Данзо, должно быть, уже встретился с Итачи Учихой.
Пора вызвать к себе Итачи!
***
Наруто покинул резиденцию с тяжёлым сердцем. Он не знал, куда идти, кому верить. Он брёл бесцельно, пока не оказался у озера.
Лунный свет отражался в тёмной воде, а вместе с ним — одинокая фигурка Наруто.
— Зачем ты скрывал это от меня? — прошептал он.
Он вспомнил годы презрения и внезапную перемену в жителях. Всё это сбивало с толку и причиняло боль.
Он не понимал Третьего. Если он смог скрыть, что он сын Четвёртого, почему не смог скрыть, что он — джинчурики? С его властью это ведь было бы несложно.
В этот момент чья-то рука легла ему на плечо. Он обернулся. Это был Ирука-сенсей.
— Наруто... — в глазах учителя была забота. — Я знаю, тебе сейчас тяжело. Но поверь, дедушка Третий и я, мы все желаем тебе только добра.
Наруто молча смотрел на него, сдерживая слёзы.
— Может, сейчас ты не можешь этого понять, но однажды поймёшь, — мягко сказал Ирука. — Ты не один. Я всегда буду рядом, чтобы поддержать тебя.
Слова Ируки согрели его. Он уткнулся ему в плечо и заплакал. Через некоторое время он поднял голову.
— Ирука-сенсей, я хочу стать сильным! Таким же сильным ниндзя, как мои папа и мама!
Ирука улыбнулся и кивнул.
— Я верю в тебя, Наруто. Но на пути к силе будет много трудностей. Ты должен научиться их преодолевать.
— Я не боюсь трудностей! Я буду стараться! — твёрдо сказал Наруто.
— Тогда давай стараться вместе. А сейчас пойдём домой, отдохни. Завтра будет новый день.
Ирука проводил его домой. Лёжа в кровати, Наруто думал о прошедшем дне.
Слишком много всего случилось. Он увидел своё будущее, узнал, что его женой станет Хината. Узнал правду о себе, видел, как жители извиняются, слышал слова Третьего.
Тот твердил, что всё это ради него, ради деревни, но при этом позволил ему годами страдать от презрения.
А Ирука-сенсей просит верить Третьему. Но он не мог.
Но в воспоминаниях дедушка Третий был таким добрым...
Он не понимал. Почему нужно было ждать, пока он вырастет, чтобы рассказать правду? Он ведь уже сейчас достаточно сильный!
Этой ночью Узумаки Наруто не сомкнул глаз.
Обновлено: 02.02.2026