Глава 4 — Глава 4: Провальный выпуск

— Наруто Узумаки! — Начали. Результат был ровно таким, как все ожидали. Наруто сумел создать лишь одного клона. Хуже того, клон шатался из стороны в сторону, бледное лицо его носило то же паническое выражение, что и у создателя. Он не продержался и нескольких секунд, как плюхнулся на пол. Взгляд Ируки переместился с Наруто, прикусившего губу, на уродливого клона на полу. Затем он вдруг произнёс: — Наруто, ты сдал. Слова упали в класс, где царила такая тишина, что слышно было бы падение иголки. Мизуки вскочил со стула, мягкое выражение на его лице полностью исчезло. — Ирука-сенсей, вы серьёзно?! — возразил он. — Его дзюцу клонов — явный провал. Это совершенно несправедливо по отношению к другим ученикам! Ирука повернулся к Мизуки, глаза его были твёрды. — Путь шиноби судят не только по мастерству дзюцу. В этой попытке Наруто проявил упорство и отказ сдаваться. Это незаменимое качество для шиноби. — Но он даже самое базовое дзюцу клонов не освоил! Если он выйдет на поле боя таким — станет просто пушечным мясом! — голос Мизуки повысился, в нём сквозила еле скрываемая досада. — У каждого свой темп роста. — Ирука подошёл к Наруто и положил руку ему на плечо. — Я верю, что Наруто продолжит совершенствоваться в тренировках. С сегодняшнего дня ты — квалифицированный генин. Наруто застыл, глаза его расширились от неверия. Секунду спустя неописуемая радость захлестнула его, слёзы навернулись на глаза, затуманивая зрение. Мизуки стоял как вкопанный, лицо его чередовалось между бледностью и яростью. Он смотрел, как Ирука вручает повязку шиноби Наруто, и кулаки его сжались. Он и представить не мог, что Ирука примет такое решение. Это полностью рушило его план. — Не позволю! — Мизуки рванулся вперёд, выхватил повязку Конохи из рук Наруто и швырнул её на пол. Затем дважды топнул по ней. — Я не соглашусь на его выпуск таким образом. — Голос Мизуки сочился презрением и яростью. Он вперил взгляд в Ируку, затем бросил презрительный взгляд на Наруто. — Если такой, как он, станет шиноби, это будет самая большая шутка Академии — и всей деревни. Лицо Ируки мгновенно побелело от гнева. Он резко шагнул вперёд, встав перед Наруто и сверля Мизуки взглядом. — Мизуки! Ты зашёл слишком далеко! Голос его был хриплым от злости. — Эта повязка — гордость шиноби! Как ты посмел её топтать! — Гордость? — Мизуки усмехнулся, ни на шаг не отступая. — Разве он достоин говорить о гордости? Неудачник, не способный даже на дзюцу клонов? Какое он имеет право на достоинство шиноби? — Неудачник?! — голос Ируки прогремел, вены на висках вздулись. — Ты когда-нибудь видел «неудачника», который стискивает зубы и встаёт после каждого поражения? Видел «неудачника», у которого убеждение стать шиноби выжжено в самых костях? Мизуки, ты годы преподаёшь. Неужели потерял способность видеть потенциал ученика? Мизуки фыркнул, словно услышал самую большую шутку в мире. — Потенциал? Самые смешные слова, какие я слышал. Ирука, ты поддался на его жалкий спектакль! Шиноби нужна сила, а не слёзы и мечты! — Силу можно натренировать! Но такая преданность, такая страсть к пути шиноби — не у всех есть! — Наруто всю жизнь был один, но ни разу не отказался от мечты. Этот дух в сто раз ценнее идеального дзюцу клонов! Ирука так разгорячился, что вены на висках вздулись. — А одиночество — его оправдание для поблажек? — Не припомню в правилах Конохи, чтобы жалкая биография снижала планку выпуска! Ты сегодня пропустил его с этим жалким дзюцу — завтра другие ученики усомнятся в справедливости Академии. Послезавтра вся система шиноби Конохи рухнет из-за этой «поблажки»! Ты готов за это ответить? Мизуки не уступал, лицо его покраснело от ярости. Грудь Ируки вздымалась. Он указал на измятую повязку на полу, голос его дрожал от сдерживаемого гнева. — Я не готов отвечать за то, чтобы предрассудки уничтожили ребёнка, полного потенциала! Символ Конохи на этой повязке означает включённость и рост, а не кандалы, чтобы прибить кого-то к столбу позора после одного теста! Мизуки, твои действия сегодня — величайшее кощунство против имени «шиноби»! — Кощунство? — В глазах Мизуки мелькнул тёмный блеск. — Я лишь отстаиваю нижнюю планку Академии! Это ты, Ирука, потакаешь фавориту до потери способности отличать правое от неправого! — Мизуки, ты не отстаиваешь планку! Ты просто боишься! Боишься, что сопляк, на которого ты смотришь свысока, однажды затмит тебя! Это попало в цель. Лицо Мизуки исказилось от ярости, он замахнулся для удара. — Что за чушь ты несёшь! Ирука бесстрашно встретил его взгляд, глаза острые, как клинок. — Разве я сказал неправду? В тот миг, когда двое вот-вот сцепились, Наруто вдруг закричал: — Хватит! Он вбежал между ними. Его маленькое худощавое тело выглядело особенно хрупким между двумя взрослыми, но он стоял с мощным упрямством. Нагнулся, подобрал повязку, отчаянно стирая следы ног рукавом. Слёзы смешались с грязью на щеках. — Я сам решу, могу ли я выпуститься! Не нужно из-за этого драться! Он поднял голову, красные от слёз глаза вперились в Мизуки. — Ты говоришь, я не смогу? Тогда я докажу обратное! Освою дзюцу клонов и верну себе гордость шиноби сам! Сказав это, он сжал погнутую повязку и выбежал из класса, не оглядываясь. — Мизуки, ты... — Ирука, забыв о споре, посмотрел на убегающую спину Наруто и бросился следом. — Дзюцу клонов. — Дзюцу клонов! — ДЗЮЦУ КЛОНОВ!!! — Дзюцу... клонов... Когда Ирука нашёл Наруто, тот сидел на ветке большого дерева, спиной к нему, всё ещё сжимая искорёженную повязку. — Наруто, — тихо позвал Ирука. Тело Наруто напряглось, но он не обернулся. Ирука медленно подошёл к основанию дерева и посмотрел вверх. — Спускайся. Поговорим. Наруто всё не двигался, но плечи его слегка дрожали. Он явно всё ещё был расстроен. — На! Ру! То! Испугавшись внезапного крика Ируки, Наруто взвизгнул и спрыгнул с дерева. — Ирука-сенсей, я... — Не говори. — Ирука прервал его. Поднял руку. — Дзюцу клонов — всего лишь базовое дзюцу. С твоим талантом, Наруто, думаю, тебе стоит выучить куда более мощное. — Дзюцу теневых клонов!