Спустя несколько минут Наруто очнулся от беспокойного сна. Протерев глаза от пыли, он сразу же заметил старинную книгу. Внезапно она совершенно заворожила его. Подняв фолиант, он начал осматривать обложку, медленно проводя пальцем по серебряным узорам, с удивлением отмечая полное отсутствие пыли. Впрочем, будучи слишком юным, чтобы задумываться о подобных странностях, он просто засунул большую книгу в маленький карман, не осознавая невозможность такого действия – и всё же, вопреки всякой логике, книга поместилась.
Выбравшись из комнаты обратно в лаз, Наруто прикрыл глаза от серебристого света, льющегося из ближайшего окна. Его взгляд прикипел к ночному небу – звёздам и полной луне, сияющим в вышине. Очнувшись от созерцания, он побрёл по коридору, не вполне осознавая окружающий мир, словно двигаясь без определённой цели. Когда сознание прояснилось, он обнаружил себя в библиотеке приюта. Хоть он и пришёл сюда неосознанно, внимание тут же привлекли книги на полках. Необъяснимое любопытство охватило его. Он потянулся к маленькой синей книге и прочитал название.
– "Криптография, как расшифровать тайные коды", – произнёс Наруто вслух.
На мгновение он задумался над заголовком, прежде чем осознание поразило его.
– Я умею читать, – прошептал он самому себе.
Это открытие потрясло – в свои три года Наруто никто не учил чтению, да и никто из учителей не согласился бы его учить. И всё же каким-то образом он понимал написанное, будто разум внезапно обрёл способность постигать письменное слово. Пожав плечами с детской непосредственностью, он открыл книгу, устроился в кресле у зажжённой свечи и начал читать. По мере чтения знакомая головная боль вновь возникла, но быстро прошла и через мгновение была забыта.
Утреннее солнце коснулось лица одной из воспитательниц приюта, пробуждая её ото сна. Наскоро одевшись, она направилась в коридор для утреннего обхода. Проходя мимо библиотеки, женщина заметила приоткрытую дверь. Странно – она отчётливо помнила, как закрывала её вечером. Заинтригованная, воспитательница заглянула внутрь.
В кресле сидел маленький Наруто, полностью погружённый в чтение. Необычным было не столько его присутствие здесь, сколько выбор литературы – сложная книга, хранившаяся в библиотеке скорее, как диковинка для персонала. На столе рядом высилась стопка подобных томов, каждый не менее сложный. Явно не та литература, которую способен осилить ребёнок.
Женщина вошла и деликатно кашлянула. Наруто поднял голову.
– О, доброе утро, Юки-сан, – приветливо улыбнулся мальчик.
– Что ты читаешь, Наруто? – поинтересовалась Юки, подходя ближе.
– Просто книгу про человеческий мозг.
– Наруто, это очень сложные произведения. Ты же не думаешь, что я поверю в твою способность их читать? И самое главное – понимать прочитанное? – в голосе Юки сквозило явное недоверие.
Озорная искорка промелькнула в глазах мальчика:
– Хотите проверить?
– Что ж, развлеки меня, – пожала плечами воспитательница.
Наруто с преувеличенной торжественностью прочистил горло – совсем как ребёнок его возраста, радующийся вниманию взрослого.
– Человеческая кора головного мозга практически симметрична: левое и правое полушария являются приблизительными зеркальными отражениями друг друга. Мозг разделён на четыре доли: лобную, теменную, затылочную и височную. Каждая доля названа по кости черепа, под которой она располагается – лобной, теменной, височной и затылочной соответственно. Границы между долями проходят под швами, соединяющими кости черепа. Исключение составляет граница между лобной и теменной долями, которая лежит позади соответствующих швов и следует анатомической границе центральной борозды – глубокой складки в структуре мозга, где встречаются первичная соматосенсорная кора и первичная моторная кора.
Ни единой запинки, ни одного неверно произнесённого слова. Наруто оторвался от книги и выжидающе посмотрел на Юки, словно ожидая одобрения.
– Н-но... тебе же всего три года, – пролепетала воспитательница, не веря своим ушам. Она тряхнула головой, пытаясь собраться с мыслями. – Как ты научился читать, Наруто?
– Не знаю, – пожал плечами мальчик. – Просто взял книгу, и БАМ! Всё стало понятно. Я просто смог читать, вот и читаю.
– Это... это не имеет никакого смысла, – Юки нахмурилась, – но я поверю тебе на слово.
Она подошла ближе к мальчику:
– Только не забудь вернуть книги на место, когда закончишь, хорошо?
– Конечно, не волнуйтесь, – кивнул Наруто, возвращаясь к чтению.
Юки вышла из библиотеки и направилась по коридору. Пройдя короткий путь, она остановилась у двери в дальнем конце приюта. Войдя в кабинет, она увидела пожилую женщину.
– Директор, мне нужно с вами поговорить.
Пожилая женщина повернулась к Юки с улыбкой:
– А, Юки-тян, что я могу для тебя сделать?
– Я проснулась и обнаружила Наруто в библиотеке... – начала Юки, но директор резко перебила её.
– Демон-дитя? – в голосе старой женщины прозвучал яд, а в глазах вспыхнуло недоверие. – Что он натворил? Сжёг книги?
– Демон? – растерянно переспросила Юки.
– Ах да, Юки-тян, ты ведь не из Конохи. Прости, но я не могу сказать больше. Продолжай свой рассказ.
Встревоженная реакцией директора, Юки на мгновение замялась, прежде чем продолжить:
– Я нашла Наруто в библиотеке за чтением нескольких книг, причём большинство из них намного сложнее того, что может прочесть трёхлетний ребёнок. Сначала я усомнилась, но он прочёл вслух отрывок и продемонстрировал полное понимание текста. Мне показалось это странным, поэтому я решила сообщить вам.
Глаза пожилой женщины сузились:
– Понимаю. Ты правильно поступила, что рассказала мне, Юки-тян. Я разберусь с этой ситуацией.
Юки поклонилась:
– Да, госпожа директор.
Когда Юки ушла, старуха переплела пальцы и положила руки на стол. Глубоко вздохнув, она на мгновение выглянула в окно, прежде чем подняться. Неспешно проследовав по коридору, она остановилась у библиотеки и медленно открыла дверь. Её взгляд упал на ребёнка, сидевшего в углу за чтением сложной книги. Глаза директора сузились.
– Демон, – процедила она.
Наруто вскинул голову и уставился на женщину, медленно вжимаясь в кресло со страхом на лице. Старуха подошла к мальчику и выбила книгу из его рук.
– Убирайся отсюда, мерзкий ребёнок!
Наруто вскочил и бросился к выходу.
– И не смей больше заходить в библиотеку! – прокричала она вслед убегающему мальчику.
Её взгляд опустился на книгу, выпавшую из рук Наруто, затем скользнул по остальным томам на столе. Поджав губы, она направилась обратно в свой кабинет.
***
Юки шла по коридору, когда в неё врезался Наруто, отскочив и упав на пол, в то время как она лишь слегка покачнулась.
– Наруто? Что случилось? Я думала, ты читаешь.
Мальчик взглянул на неё, торопливо вытер лицо рукавом и попытался улыбнуться:
– Простите, Юки-сан. Больше не буду, – пробормотал он и убежал прочь.
Она озадаченно посмотрела ему вслед:
– Какой странный ребёнок.
Наруто добежал до своей комнаты и забился на кровать. Погрузившись в размышления, он невольно начал думать вслух:
– Демон... Почему они называют меня демоном? Других детей так не называют.
В отличие от прежних размышлений на эту тему, сейчас он не чувствовал обиды или горечи. Вместо этого ситуация представлялась ему загадкой, которая при ближайшем рассмотрении казалась нелогичной. Впрочем, как он успел прочитать до того, как директриса выгнала его, у людей обычно есть причины для своих поступков. Даже если действия кажутся нелогичными, должно существовать какое-то объяснение – иначе количество людей, относящихся к нему подобным образом, не было бы столь велико.
Но сейчас усталость взяла своё. Потянувшись, Наруто прилёг и медленно погрузился в сон.
Обновлено: 16.02.2026