Глава 9 — Глава 9

**Глава 9. Конохамару** Наруто мгновенно узнал человека, в которого врезался. Благодаря своим, мягко говоря, «выдающимся» успехам в Академии (и частым вызовам на ковёр), он знал почти всех джоунинов и специальных джоунинов в лицо. Это был Эбису — элитный наставник, известный своим снобизмом. Эбису поправил свои круглые темные очки и посмотрел на мальчика сверху вниз. *«Это же тот самый джинчурики… Девятихвостый пацан»,* — пронеслось у него в голове. Его губы скривились в едва заметной гримасе отвращения. Наруто перехватил этот взгляд. Он знал его. Он видел его тысячи раз — у продавцов в лавках, у прохожих на улице, у родителей одноклассников. Этот холодный, липкий взгляд, полный страха и ненависти. *«Опять… Опять они смотрят на меня так»,* — с горечью подумал Наруто. Его плечи на миг поникли. Но тут же он встряхнул головой, прогоняя уныние. *«Плевать! Пусть смотрят! Я докажу им всем. Я заставлю их уважать меня!»* — мысленно прорычал он. А затем пришла другая мысль, более спокойная и взрослая: *«Теперь я хотя бы знаю почему. Во мне сидит Лис. Они ненавидят не меня, а монстра внутри. После того случая с Ирукой-сенсеем я понимаю их страх. Значит, мне просто нужно стать настолько сильным и крутым, чтобы они увидели во мне защитника деревни, а не врага. Да… именно так!»* Он глубоко вздохнул, поднимая голову и глядя в потолок, словно видя там свое великое будущее. — Наруто! — резкий голос Эбису вернул его на землю. — Ты вечно носишься как угорелый! Никаких манер. — Извините, хе-хе, — Наруто неловко почесал затылок, быстро сунул стопку собранных бумаг в руки учителя и уже приготовился дать дёру. Но не тут-то было. Едва он сделал шаг, как почувствовал тяжесть на ноге. — Эй! — Наруто посмотрел вниз. Тот самый мелкий пацан, внук Хокаге, мёртвой хваткой вцепился в его штанину. — Да что ж за день такой! — взвыл Наруто, пытаясь стряхнуть «прилипалу». — Одни неприятности! Отпусти меня, мелкий! *«Я просто хочу домой, съесть рамен и отпраздновать!»* — Не отпущу! — упрямо засопел мальчишка, сжимая ногу еще сильнее. — Ты никуда не пойдёшь, пока не ответишь за то, что сделал! — Слушай, шкет, отвали по-хорошему, а? — взмолился Наруто, пытаясь разжать пальцы ребенка. — Я тороплюсь! — Нет! Ты должен сразиться со мной! — Да я тебя знать не знаю! — Наруто уже начал терять терпение. Он тряс ногой, но пацан держался, как клещ. В конце концов, терпение Наруто лопнуло. *Бац!* Короткий, но увесистый удар кулаком пришелся прямо по макушке настырного мальчишки. — Ай-яй! — взвизгнул ребенок, хватаясь за голову и, наконец, отпуская многострадальную ногу. На его глазах выступили слёзы. — Ты… ты ударил меня?! Наруто скрестил руки на груди, глядя на него сурово, как строгий учитель. — Сам виноват. Нечего к людям приставать и вести себя как избалованный ребёнок. У Эбису, наблюдавшего за этой сценой, отвисла челюсть. Очки съехали на кончик носа. Он застыл соляным столбом, не в силах поверить своим глазам. *«Этот… этот демон… он ударил внука Хокаге?!»* — в ужасе подумал он. В его голове уже рисовались картины апокалипсиса. Он судорожно вдохнул и бросился разнимать их, но в этот момент из кабинета вышел сам Третий Хокаге. Старик выглядел уставшим, но спокойным. — Ох, Конохамару… — вздохнул он, глядя на внука. — Это уже двадцатое нападение за сегодня. Ты когда-нибудь угомонишься? Эбису, наконец, отмер и с дрожью в голосе воскликнул: — Третий Хокаге-сама! Этот мальчик… это же ваш… — Я знаю, Эбису, — мягко перебил его Хирузен, улыбаясь уголками глаз. — Это мой внук, Конохамару. Не нужно так нервничать. Но Эбису не мог успокоиться. Он резко повернулся к Наруто и заорал, брызгая слюной: — Ты хоть понимаешь, что натворил, болван?! Ты поднял руку на благородного внука Третьего Хокаге! Это же господин Сарутоби Конохамару! Наруто застыл. Информация медленно доходила до его мозга. *«Внук… Хокаге?»* — Его рот округлился в букву «О». — *«Ой-ёй… Вот это я попал…»* Конохамару, заметив замешательство противника, тут же перестал хныкать. Он вытер нос и самодовольно ухмыльнулся. *«Ага! Испугался! Сейчас ты будешь умолять о пощаде!»* — читалось на его лице. Наруто посмотрел на довольную физиономию мелкого, на паникующего Эбису, а потом фыркнул. — Да мне плевать, кто он такой, — громко заявил он, закидывая руки за голову. — Хоть внук Хокаге, хоть сын императора. Если кто-то висит на моей ноге и мешает мне идти, он получит по башке. Точка. Внутри себя Наруто едва сдерживал смех. Ему нравилось дразнить этих чопорных взрослых. Лицо Эбису пошло красными пятнами. — Ты… Ты невоспитанный дикарь! — взвизгнул он, топая ногой. — Как ты смеешь?! Это неслыханная дерзость! — А чего такого? Получил и получил, — пожал плечами Наруто. — О Боги! Куда катится этот мир?! — Эбису схватился за голову, выглядя так, словно у него вот-вот случится сердечный приступ. Внезапно раздался смех Третьего Хокаге. — Ха-ха-ха! Эбису, прекрати паниковать. Это всего лишь дети. Пусть сами разбираются. — Но… Хокаге-сама! — Эбису выглядел преданным. Конохамару, видя, что дед не собирается его защищать, насупился. Его гордость была задета. — Дедуля! Он меня ударил! Я требую сатисфакции! — завопил он. — И что ты предлагаешь? — спросил Хирузен, хитро прищурившись. — Дуэль! — выпалил Конохамару, указывая пальцем на Наруто. — Я вызываю его на бой! Если я выиграю, он станет моим подчиненным! Наруто ухмыльнулся, поправляя протектор. — Хех, размечтался! Ну давай, попробуй, мелочь пузатая! Эбису, видя, что ситуация выходит из-под контроля, в отчаянии повернулся к Хокаге: — Господин Хокаге, вы не можете этого допустить! Он же…