Глава 48 — Глава 48

**Глава 48. Истинная причина** Глядя на распухшее лицо Караши и чувствуя тяжелый взгляд наставницы, Инузука Киба наконец поостыл. Совесть неприятно кольнула его. — Ладно... — буркнул он, пряча глаза. — Извини, Караши. Перегнул палку. Надо было просто поговорить, а не махать кулаками. Куренай, видя, что её ученик осознал ошибку, снова переключила внимание на пленника. — Ты гонишься за фантомом, — сказала она, и в её голосе звучала не столько строгость, сколько сожаление. — То, что ты получаешь от Райги — это фасад. Картонная декорация. Внутри ты остаешься всё тем же напуганным мальчиком. Ты настолько слаб духом, что у тебя даже не хватает смелости возразить? Караши задрожал всем телом. Эти слова ранили больнее, чем кулаки Кибы. — Я... я не знаю... — выдавил он, кусая губы. — Загляни в себя, — Куренай сделала шаг вперед, сокращая дистанцию. — Чего ты хочешь на самом деле? Быть безвольной марионеткой убийцы? Или стать человеком, который имеет смелость защищать то, что правильно? — Караши-сан, ты можешь всё изменить! — подхватил Наруто, сжимая кулак в ободряющем жесте. — Поверь в себя! — Да, хватит уже валять дурака, — добавил Киба, на этот раз без злобы. Караши поднял голову. В его глазах металась паника пополам с надеждой. Он, казалось, был на грани того, чтобы сломаться и признать правду. Но вдруг старые страхи взяли верх. — Да что вы знаете?! — взвизгнул он, и голос его сорвался на фальцет. — Вы хоть представляете, насколько силен Райга?! А?! Его глаза расширились от ужаса, смешанного с восхищением. — Его мощь за гранью вашего понимания! Рядом с ним меня никто не посмеет тронуть! Только так я могу быть в безопасности! Юхи Куренай лишь печально вздохнула. — Сила — это не щит для оправдания злодеяний, Караши. — Если эта сила служит злу, она ничего не стоит! — отрезал Наруто. — Трус, — фыркнул Киба. — Ты просто боишься жить своей головой. — Заткнитесь! — заорал Караши, брызгая слюной. Лицо его побагровело, на лбу вздулась вена. — Вы ничего не знаете обо мне! Вы не знаете, каково это! Он сорвался на крик, полный боли и обиды: — Я просто хочу перестать быть ничтожеством! Хочу, чтобы меня перестали унижать! С Райгой я получу силу, чтобы раздавить всех, кто смеялся надо мной! В его голосе зазвенели слезы. Это был крик души человека, которого слишком долго пинали. — Использование грязных методов приведет тебя только в болото, из которого не выбраться, — мягко, но настойчиво произнесла Куренай. Наруто подошел почти вплотную. В его голубых глазах не было осуждения — только понимание. — Мы слышим тебя, Караши. Но поверь, это тупик. Мы можем помочь тебе стать сильным по-настоящему. Без зла. — Ага, завязывай с этим, пока не поздно, — кивнул Киба. Караши замолчал, опустив голову. Плечи его поникли. Казалось, он задумался. И тут Наруто, прищурившись, неожиданно произнес то, что перевернуло всё с ног на голову. — Знаешь, Караши... Насколько силен Райга — мы еще посмотрим. Но вот то, насколько ты глуп — видно за версту. Это прозвучало как пощечина. Караши вскинул голову, сверля Наруто ненавидящим взглядом. — Что ты вякнул?! Наруто не отступил ни на шаг. — Ты готов продать душу и совесть ради «силы», не различая добра и зла. Это и есть глупость. Настоящая сила начинается с мозгов и сердца, а не с слепого подчинения психопату. — Наруто дело говорит, — буркнул Киба. — Включи голову! — Слова резкие, но правдивые, — согласилась Куренай. — Не губи свою жизнь. Караши стоял, сжимая и разжимая кулаки. Внутри него бушевала буря. Но затем он снова взорвался: — Что?! Я не понимаю? Это вы, идиоты, ничего не понимаете! — Он оскалился, его глаза выкатились из орбит. — Вы не имеете права меня судить! Я делаю всё, чтобы выжить и стать кем-то! Наруто смотрел на него спокойно, как скала, о которую разбиваются волны истерики. — То, что ты делаешь, убивает тебя настоящего. Ты не становишься кем-то, ты теряешь себя. — Самообман чистой воды, — поддакнул Киба. — Успокойся и подумай, — попросила Куренай. — Мы не враги тебе. Караши тяжело дышал, его грудь ходила ходуном. Он выглядел как загнанный зверь, который не знает, куда кинуться. Наруто вдруг хитро прищурился. В его голове сложился пазл. — Погоди-ка... — протянул он. — А ведь ты не просто так за ним бегаешь. Ты хочешь выучить техники Райги, украсть его секреты, а потом использовать эту силу, чтобы победить его самого. Я прав, Караши? Повисла гробовая тишина. Глаза Караши расширились до предела. На лице отразился шок человека, чью самую страшную тайну вытащили на свет божий. — Ты... что ты несешь?! — заикаясь, выкрикнул он. — Как я мог такое подумать?! — Хватит врать, — спокойно парировал Наруто. — Твои глаза кричат об этом. Ты же сам знаешь, что Райга — злодей. Ты ненавидишь его методы, но боишься признаться. Ты хочешь использовать его, чтобы стать «героем» в своих глазах. — Точно! — воскликнул Киба. — А ведь Наруто прав! Ты просто трус, который боится признать очевидное! — Взгляни правде в глаза, — тихо добавила Куренай. — Только так ты найдешь выход. Караши побледнел. Его губы беззвучно шевелились. Он был потрясен до глубины души. Как? Как этот шумный мальчишка в оранжевом костюме смог прочитать его мысли? Он ведь никому, абсолютно никому не говорил о своем тайном плане! — К-как... — прошептал он, глядя на Наруто с мистическим ужасом. — Как ты узнал? Это невозможно... Наруто скрестил руки на груди и самодовольно ухмыльнулся: — Это написано у тебя на лице. Твоя преданность — фальшивка. В глубине души ты всё еще человек, у которого есть совесть. И у тебя есть свой план. Караши пошатнулся, словно земля ушла у него из-под ног. — Неужели... неужели это так заметно? — пробормотал он, окончательно теряя самообладание. — Ха! — фыркнул Киба. — Наруто у нас иногда бывает гением. Просветил тебя как рентген!