Глава 76 — Глава 76

— Са-Сакура!!! Цунаде!!! — закричал он сквозь боль и слёзы. Ощущение вернулось в его руку, когда к нему подбежала Сакура. — Наруто! — Глаза розововолосого медика дико метались между ним и Хинатой. Она замерла, паникуя, кому помочь первому. — Спаси её! — Наруто высвободил левую руку, чтобы указать на Хинату. — Она не дышит! — Несмотря на ощущение, будто он по плечо опустил руку в расплавленную сталь, Наруто думал только о Хинате. Злые синяки покрывали её руки и лицо, а из носа и рта сочилась кровь. — Давай же, чёрт возьми! — крикнула Сакура, разрывая переднюю часть чёрного боди Хинаты. Чакра Сакуры засветилась сине-зелёным, когда она положила руки на грудь Хинаты. — Не умирай! Не так! Наруто чувствовал себя абсолютно беспомощным, он мог только с ужасом наблюдать, как тикают секунды, а Хината всё не дышала. Он подполз к ней на коленях, взял её холодную руку. «Милая, пожалуйста, не умирай!» Наруто был близок к смерти раньше, но этого он не мог пережить. Громкий, всасывающий хрип вырвался из груди Хинаты, за которым последовала сильная волна кашля. Её пальцы сжали его левую руку, окрашивая кожу в красный цвет. Наруто было всё равно; она была жива! — Хината! — Бабушка Цунаде появилась рядом с ними, сменив Сакуру. Ощущение жара и холода в его правой руке внезапно подпрыгнуло, и Наруто взревел от муки. — АААААА!!! — Спокойно, Наруто, — Сакура поддержала его, не давая упасть в обморок. — Чакра в руке заблокирована, но с тобой всё будет в порядке! Ты снова сможешь полностью ей пользоваться через несколько часов! — Хината… — С ней всё будет хорошо, Наруто! Цунаде сейчас ею занимается! — ответила Сакура. Подошли мама, папа, тётя Акими, Неджи и дядя Хиаши. — Её нужно доставить в больницу! — воскликнула Цунаде. — Она стабильна, но я не хочу рисковать! Наруто почувствовал за спиной тяжёлое, ледяное присутствие. Он обернулся и увидел Ханаби, её дедушку и Хизаши, стоявших над ним с враждебным взглядом. — Что это значит, парень? — спросил старейшина Хьюга. Сейчас Наруто было не до любезностей. Он с трудом поднялся на ноги, его правая рука всё ещё безвольно висела. — Вы, — он указал пальцем на старика, — пытались её убить! Старик болезненно улыбнулся. — Я лишь хотел продемонстрировать, насколько Хината непригодна для руководства, — он ухмыльнулся в сторону дяди Хиаши, — и, видимо, насколько непригоден и ты. — Бывший глава клана помолчал, но быстро продолжил. — Поэтому я выдвигаю Ханаби, чтобы она бросила тебе вызов за руководство кланом! — Наруто понятия не имел, как нечто столь зловещее могло быть связано с кем-то вроде Хинаты. — Ты же знаешь, я не могу сражаться со своей собственной дочерью! — сердито фыркнул Хиаши. Наруто видел, что Хиаши сам был на грани насилия. — Тогда ты сдаёшься, и Ханаби становится главой клана с первого июля, если только ты не выставишь другого претендента! — рассмеялся его отец. — Я вызываю! — раздался слабый, хриплый стон сзади. Наруто обернулся и увидел Хинату, с трудом поднимающуюся на ноги, всё ещё хромая на левую ногу. — Я вызываю Ханаби на поединок за главенство в этом клане, если отец не сделает этого! — Тебе бы следовало научиться сдаваться, дитя, — издевался её дедушка. — А тебе бы следовало научиться молчать, — выдохнула она. Её глаза дико метнулись к Ханаби. — Принимай вызов, сестричка, или отзови его! — Хорошо, — сказала Ханаби, — я принимаю! Хината ухмыльнулась и упала вперёд, схватившись за грудь, улыбка сменилась гримасой боли. — ХИНАТА! — закричал Наруто, когда она упала. Папа бросился вперёд, одной рукой обхватив Цунаде и Хинату, а другой — Сакуру и его. Яркая вспышка, и они оказались в госпитале Конохи. Тусклый серый свет флуоресцентных ламп над головой царапал глаза Хинаты наждачной бумагой, а их непрерывное гудение пело диссонирующий хор под мелодию сердечных мониторов, пульсоксиметров и других звуков медицинского оборудования, эхом разносившихся, как безумие, в её черепе. Её голова снова опустилась на подушку. Она не знала, который час, и ей было уже всё равно. Она понимала, что Цунаде и мама были в комнате, даже слышала, о чём они говорят, но была полностью отключена. — Анализы крови показывают лёгкое повышение креатинкиназы, но все сердечные маркеры чистые… Слёзы текли по её щекам; она не плакала так сильно, когда повредила колено и лодыжку. Как только ей казалось, что она выплакала последнюю слезу, что-то снова открывало кран. «Бесполезная! Бесполезная!» Началась новая волна, солёные слёзы жгли синяки на её щеках. — Последняя атака вызвала внезапную брадикардию с резким падением артериального давления. ЭКГ не показывает стойкой аритмии, но нам придётся продолжать наблюдение в течение некоторого времени, — сказала Цунаде, снимая электроды с груди, рук и ног Хинаты. Она даже не была уверена, говорила ли Цунаде с мамой или с ней. Хината впервые по-настоящему увидела свою руку, ноги и живот, когда Цунаде осторожно снимала электроды. Синяки, покрывавшие её тело, выглядели так, будто ребёнок небрежно рисовал пальцами на её теле чёрными, синими, фиолетовыми и красными акварельными красками. «Интересно, моё лицо выглядит хоть наполовину так же плохо». Быть уродливой вдобавок к тому, что она слабая и жалкая, было бы не так уж и плохо. По крайней мере, тогда я могла бы прятаться, и никто бы не жаловался. — Хината, — сказала мама, заставляя её сосредоточиться на чём-то, кроме самобичевания, — милая, тебя оставят до утра. — Она натянула больничную рубашку на её израненное тело. — Я хочу, чтобы ты поспала, и я приду через несколько часов, чтобы забрать тебя домой. — Мама накрыла её одеялом. «Дом, так мы его ещё называем?» Хината больше не чувствовала себя в безопасности, возвращаясь домой. Ей хотелось кричать, убежать от всего этого. Она хотела чувствовать себя в безопасности, как с Лордом Минато и тётей Кушиной. Она хотела вернуть свою семью, свою настоящую семью, а не клан, который постоянно предъявлял к ней требования и наказывал за то, что она никогда не была достаточно хороша. Прежде чем Хината успела ответить, в дверь постучали. Цунаде ответила, и Хината узнала голос, хоть и приглушённый, дяди Минато. — Пять минут, это всё, о чём я прошу! — Она сильно избита; ей следовало спать уже несколько часов! — отчитала его Цунаде. Произошёл неслышный разговор. — Ладно, пять минут, но ни секундой больше! — вздохнула Цунаде. Медик-ниндзя повернулась к Хинате. — Похоже, у тебя есть несколько посетителей, которые отказываются уходить, пока не поговорят с тобой. Цунаде отошла в сторону и впустила Сакуру и Наруто. Оба были всё ещё в своей официальной одежде, а правая рука Наруто была на перевязи. — На-Наруто-кун! — воскликнула Хината. Одна мысль о том, что он ранен, заставила пустоту в её сердце загрохотать. Звук пищащих мониторов вызвал нервный взгляд у мамы и Цунаде. — Хината, ты должна оставаться спокойной, — сказала мама, — иначе мне придётся настоять, чтобы они ушли прямо сейчас. Хината тупо кивнула и откинулась на подушку. Она смотрела на своих товарищей по команде, обоим из которых она была обязана жизнью. «И тебе нечего им предложить за то, что они спасли твою задницу!» Хината чувствовала, как подступают слёзы, едва сдерживая их. Цунаде, должно быть, заметила реакцию, потому что подошла и протянула ей салфетку. — Акими, давай оставим их поговорить, — сказала Цунаде, повернувшись к Наруто и Сакуре, — пять минут, или я приду за вами. Когда мама и Цунаде ушли, наступила долгая пауза. Хината не могла больше сдерживаться. — Наруто! Твоя рука! — Всё в порядке, — он слабо улыбнулся, сжимая и разжимая кулак. — Я уже начинаю чувствовать её. — Его точка чакры в руке была заблокирована, — объяснила Сакура, — к полудню она вернётся в норму. — Сакура переводила взгляд с Наруто на неё, улыбаясь. — Почему бы мне не оставить вас наедине, — Сакура подошла к двери. — Сакура, — Хината заставила её остановиться у двери, — спасибо, что спасла меня! Сакура обернулась, глядя на неё своими зелёными глазами. Она посмотрела и подмигнула, прежде чем уйти. Теперь они остались одни с Наруто. — Хината, — сказал Наруто, подходя к ней. Она видела тысячу вопросов в его глазах.