Умер, спасая котёнка от грузовика — а очнулся уже в чужой шкуре: студент стал белым котом с голубыми полосами в мире, где даже звери чувствуют чакру. Взрослый ум и память о каноне — вот всё оружие, которое у него есть против ниндзя, способных стереть деревню с лица земли. Он уже тренирует шаги по воде и деревьям, но одно неосторожное слово перед будущим Хокаге — и тайна говорящего кота выходит наружу. Сможет ли он остаться просто забавным зверьком, или знание чужого будущего затянет его в самое сердце шиноби-войн?