К сожалению, это затрудняло проникновение и выход.
Что, конечно же, и было целью.
Она была, возможно, одной из немногих людей, способных входить и выходить по своему желанию. Большинству людей это было далеко не дозволено.
Архитектура создавала унылую обстановку, если только вам не доставалась камера с видом на главную улицу, что, кажется, и случилось с Наруто, так как его камера была последней в длинном ряду таких же занятых камер. Запах ни в малейшей степени не мог сравниться со свежим полем боя, но в нём чувствовался тяжёлый аромат отчаянных, немытых тел. Микото не считала себя неженкой, но, как и большинство, предпочитала чистый воздух. Чем скорее начато, тем скорее закончено.
Лучше покончить с этим поскорее.
Наруто лежал там, где его оставило её существо, распростёршись в засохшей луже крови. Трудно поверить, что начальник тюрьмы Думрейс хоть сколько-нибудь заботился о жизнях тех, кто находился под его опекой. Увидев его своими глазами, а не глазами своего Ониби, её словно ударило молотом. Он… выглядел таким маленьким. Хрупким. Совсем не похожим на Кушину и Минато. Какой контраст с картиной кровожадного убийцы, которую нарисовали для неё Казума и Чирику.
Выглядел ли кто-нибудь из его родителей когда-либо таким уязвимым?
Микото так долго искала его после Резни на Саммите Каге, как теперь называли это люди, и наконец от своей гончей она получила шёпот, что мальчик определённо находится в Хосэки-Сити. Хаяте никогда её не подводил, но, как всегда в последнее время, она на шаг отставала от событий.
Но не сейчас.
Наследие Кушины и Минато миру снова принадлежало Конохе, наконец-то.
Её сердце разрывалось от того, через что ему пришлось пройти.
Кушина, Минато… мне так жаль.
Для всего этого будет время позже.
— Наруто. Просыпайся, нам пора уходить.
Мальчик едва шевельнулся, но она склонила голову, «слушая», как его чакра дико носится по его телу, словно стадо степных буйволов, и поняла, что он не спит и всё осознаёт. Она нахмурилась. Это было ненормальное поведение для чакры. Цунаде нужно будет осмотреть его, когда они вернутся в Коноху. Любые отклонения выяснятся во время медосмотра.
Как бы тяжело ни было отбросить это в сторону, с любыми отклонениями можно было разобраться дома, и именно на этом она сосредоточится. Ритм его чакры, несмотря на хаотичное циркулирование по его телу, сигнализировал о том, что он не спит, осознаёт и всё обрабатывает. Так поступал любой хороший шиноби, оказавшись в безвыходном положении. Буквально. Это действие заставило её улыбнуться.
Наруто далеко пойдёт с такими инстинктами.
Худой ребёнок сел, поднявшись на ноги, одной рукой опираясь на стену. Наруто смотрел на неё из-под чёлки грязных каштановых волос, среди которых кое-где ещё виднелось золото, среди абсолютного бардака на голове. Яркие фиолетовые глаза, сверкающие чем-то неразборчивым, смотрели на неё. Он определённо узнал её.
— Какого чёрта так долго?
Микото улыбнулась так нежно, как только могла, и проигнорировала ёрзанье младшего Хидатачи. Чирику был как всегда спокоен.
— Я пришла так быстро, как только смогла.
Обе руки, с длинными ногтями, похожими на когти, побелели, когда он схватился за решётку.
— Как насчёт того, чтобы сначала рассказать мне, что, чёрт возьми, тебе от меня нужно? Откуда ты знаешь моих родителей?
Микото взглянула на Чирику и Казуму, которые были слишком заинтересованы в их разговоре. Отвернувшись от Хранителей, она вздохнула и заговорила.
— Я бы хотела предложить тебе место в Военной Академии Шиноби Конохи в качестве ученика. Я хочу, чтобы ты пришёл и работал на меня.
Тёмные глаза Микото сверкнули.
— У меня такое чувство, что ты можешь далеко пойти как шиноби. Не так ли?
Его глаза, и без того большие, расширились ещё больше, показывая в фиолетовой радужке тысячи разных оттенков. Но они почти мгновенно закалились от удивления к подозрению; Микото могла бы поклясться, что он что‑то прошептал себе, но она не расслышала. Все трое шиноби увидели это в том, как напряглись его плечи, и всё изменилось.
— Нет.
Это было сказано с такой категоричностью, что Микото поняла — это не притворство. Она удивилась и спросила об этом. Микото знала, что и двое других были крайне любопытны; они ждали, затаив дыхание, так же, как и она, ответа. Ответа не последовало. Но они продолжали ждать.
Казума наклонился к ней.
— Этот ребёнок… он выглядит точь-в-точь как Жёлтая Молния. Поэтому вы здесь?
Опасно. Слишком опасно. Зачем он это сказал?
Придётся подстроить несчастный случай. Чирику будет настороже.
Микото пробормотала:
— Не стоит идти по этому пути.
Казума нахмурился.
— Но…
— Я слишком много работала, чтобы какой-то болтун потопил этот корабль. Не испытывай меня.
Наруто внезапно зарычал, слова полились из его уст.
Нетерпеливый, значит.
— Я провёл несколько свободных часов, разговаривая с одним моим знакомым. Тип якудза. Он целыми днями раздавал припасы нуждающимся, защищал продовольственные банки, созданные оябунами. Эти «головорезы» делают для жителей Хосэки больше, чем вы, ребята, или Даймё. Вы сидите в своих красивых домах и Скрытых Деревнях и плевать хотели на обычных людей. Почему так?
Интересно.
Её расследование никогда не выявляло таких связей.
Он узнал это всего за несколько часов?
Наруто указал пальцем на двух Лордов-Хранителей.
— Я не хочу иметь ничего общего с людьми, которые поддерживают Даймё, который не делает ничего хорошего для своего народа. В этой тюрьме есть люди едва ли старше меня, которые погрузились в опиумный сон, потому что их жизни просто никому не важны.
Звуча на десять лет старше своего возраста, он издал усталый смешок.
— Угадайте, кто удивлён, что они оказываются здесь? Не я.
Чирику шевельнулся. Микото подавила удивление. Она уловила… вину? Чирику знал обо всём этом? Этот человек был ничем иным, как бастионом добродетели; мог ли этот мальчик задеть струну?
— Дочь моего «друга», Сурья, была продана старым мужикам как игрушка, потому что он не мог выплатить свои долги. Вы думаете, всё это происходит потому, что Даймё слишком заботится или недостаточно?
И Казума, и Чирику шевельнулись.
Чирику заговорил тихо, но его голос был острым как бритва. Да, он был виновен.
— Будь осторожен, дитя, с тем, что говоришь, я не потерплю клеветы или изменнических речей. Хокаге или нет.
Наруто проигнорировал Чирику. Как и Микото.
— Люди здесь едва могут наскрести на хлеб, я пробыл здесь всего три дня и увидел, насколько всё это запущено. Эти люди? Они в итоге делают ужасные вещи, чтобы выжить, и… я это понимаю. Чего я не понимаю, так это иметь все ваши силы и прочее и ничего не делать, чтобы помочь.
Она наблюдала, как его кулаки сжимались и разжимались, завороженная.
Эти мозолистые детские руки совершили несколько поистине удивительных убийств. Отпрыск Гато — это одно, но когда мальчик столкнулся на улицах с Клинком Клоаки Сэйрю и убил его? Этот человек был как минимум уровня генина.
Не только Сукуму Гато жаждал крови Наруто, но и половина города, как только они узнали, что Сэйрю был убит в переулке каким-то случайным ребёнком.
Поскольку Гато и Син Торуку были членами, и высокопоставленными членами, двора Даймё, этот вопрос раздулся до такой степени, что ситуация взорвалась. Они говорили о жестоком маленьком серийном убийце, выросшем в Клоаке. Гато, весь сломленный, пока сидел и ждал диагноза своего ребёнка, выжал из этого образа скорбящего отца всё возможное. Генджо сам был отцом, и это трогало сердца окружающих. Гато говорил только о диком животном, запертом в подземелье, мальчике, которого Син купил и впоследствии предоставил свободу и обучение, но который обернулся против них обоих. Какая трагедия. Какой скандал.
Генджо чувствовал, что самое меньшее, что он мог сделать, — это казнить дикаря, который искалечил маленького сына его друга. К слову, уже была одна жертва войны Гато: Казан.
Всё это предприятие было рискованным, с тысячей вещей, которые могли пойти не так, и всё же, как и ожидалось, она была здесь, пытаясь убедить того, кого считали «жестоким» и «черносердечным» убийцей, прийти и убивать за неё, а вместо этого он сопротивляется ей на том основании, что, не используя свою власть для реальных перемен, она была соучастницей. Он был прав. Однако он не знал, какие планы уже были в движении. Коррупцию в системе было трудно искоренить, она была системной и требовала совершенно нового фундамента.
Обновлено: 18.02.2026