Перед ними снова возникла решётчатая железная дверь, только эта могла пропустить две повозки бок о бок. Коридор заметно расширился, заметил Наруто, но он мог только думать, что это и есть их конечная цель. Его судьба будет решена, подумал он довольно драматично, тем, что здесь произойдёт.
Дверь открылась, и на него обрушилась стена шума.
С толчками, тычками и грубостью со стороны Эна, все трое вошли в похожее на коробку пространство с низкими стенами, откуда Наруто, Эн и Аргын могли видеть огромную арену под открытым небом. Холодные мурашки пробежали по его спине. Что он сказал? «Это то, чем я занимаюсь. Иногда этим оружием бывают люди». Осознание ударило его, и Наруто мысленно выругал себя за то, каким дураком он был, что не понял этого. «Мужчина продаёт меня как бойца этому Сину Торуку». Шум мешал даже разобрать собственные мысли, и Наруто едва успевал уворачиваться от грубоватых посетителей, сжимавших напитки и передвигавшихся по рядам, не говоря уже о том, чтобы обдумать своё будущее и найти выход. Мысленно он переложил эту задачу на будущего Наруто.
Аргын говорил громко, чтобы его было слышно сквозь гул криков, воплей, смеха и буйного ора, ловко лавируя в толпе.
— Сейчас идёт матч, но Мастер Торуку примет вас и… мальчика… после. Он велел вам сидеть здесь и смотреть. Я вернусь, чтобы забрать вас потом.
Аргын оставил их в довольно тесной двухместной ложе, огороженной верёвкой и помеченной табличкой, предупреждающей тех, кому здесь не место. Эн удобно устроился и с удивлённым возгласом усадил Наруто рядом с собой.
— Где Чино? Она знает, что её папа — гигантский урод и подонок?
Эн, казалось, проигнорировал его, уставившись вниз, с десятифутовой высоты, на широкую песчаную арену, на то, что там происходило. Судя по крикам, это было очень одностороннее дело. Опасаясь подвергнуться какой-нибудь ужасающей технике, от которой, казалось, закипала кровь, Наруто решил пока помолчать.
Это продолжалось недолго.
— Этот парень Син не знает, что я не могу использовать чакру, так ведь?
Эн, казалось, собирался молчать. Но Наруто продолжал, надеясь разговорить его.
— Слушай, давай договоримся: я хочу добраться до Конохи и определённо не хочу драться за этого парня, за большие деньги или нет. Я уверен, Хокаге заплатила бы кучу денег за…
— Хокаге?
Эн резко посмотрел на него поверх своих ромбовидных очков.
— Зачем ты ей?
Наруто был озадачен. Он почувствовал, что осторожность здесь не помешает. Он мог рассказать Эну некоторые вещи, но упустить другие? Может, достаточно, чтобы заставить его пересмотреть эту сделку с Повелителем Клоаки?
— Когда ты нашёл меня…
Наруто вдруг стало трудно выговорить всё, что с ним случилось. Воспоминания вспыхнули, и слёзы защипали глаза, он сильно моргнул, пытаясь их сдержать. Тадза. Фуру. Мифуне… Мастер Оуран.
— Было нападение на Трёх Волков в Стране Железа. Я там вырос. Когда ты меня нашёл, Орочимару пырнул меня и бросил в Зайнон. Он хотел какой-то шар. Я не знаю, зачем.
Эн издал какой-то сдавленный звук.
Голубые глаза встретились с красными, когда Эн снял очки.
— Почему Орочимару, печально известный нукенин S-класса, не убил тебя так же легко, как раздавить жука, и не забрал то, что хотел?
Наруто издал какой-то звук. Разочарование, отвращение или досада, он и сам не мог сказать.
— Думаешь, я знаю?
Эн некоторое время молчал. Наруто разглядывал какие-то коричневые завитки в текстуре дерева стен ложи. Они напомнили ему о технике, использованной для сдерживания Курамы там, в том адском подземелье. Он моргнул и снова сосредоточился на Эне.
Мужчина молчал дольше, чем Наруто думал, что он способен.
— Плевать. Это лишь усиливает мои причины. Возможно, здесь, в Клоаке, тебе будет безопаснее, чем на улицах.
Эн пожал плечами и склонил голову.
— Знаешь, почему я хотел продать тебя Сину, несмотря на то, что ты… калека, как ты говоришь?
Наруто склонил голову и медленно ответил, размышляя. У него не было никаких идей. Теперь ему стало любопытно.
— Не знаю, пытаешься обмануть парня?
Эн рассмеялся.
— Нет. Никто не обманывает Сина. Этот парень… ну, скажем так, никто не переходит дорогу Повелителю Клоаки и не остаётся в живых. Вдвое хитрее Змеиного Мудреца и злее речной ящерицы в летнюю жару. Нет, дело не в «обмане».
Наруто неловко пожал плечами, всё ещё связанный.
— Сдаюсь.
— Ты говоришь, тебя пырнул Орочимару, да?
— Да.
— И я исцелил тебя после того, как вытащил из Зайнона, верно?
— …да.
— На тебе не было раны от меча, когда я тебя нашёл.
Наруто уставился на него.
— Что?
Эн удовлетворённо кивнул.
— Я не знал, что тебя пырнули мечом, когда нашёл тебя. Я узнал это только что. Но когда я исследовал тебя и брал образцы своими чакра-скальпелями, на следующий же день, иногда в течение нескольких часов, ты был полностью исцелён. Замечательно.
Эн, казалось, расслабился, пока говорил, жестикулируя, словно был взволнован своим открытием. Несмотря на то, что парень был гигантским мерзким ублюдком, он не был плохим человеком как таковым. Может, он просто был большим ботаником от науки. Кто знает. Наруто мысленно покачал головой. Не плохой парень? О чём он думал? Ублюдок с большой буквы.
«Ну и чёрт с ним, что он похитил меня. Это делает его плохим парнем, просто… не самым худшим, с кем я сталкивался за последние двадцать четыре часа».
И разве это не говорило всё о его нынешней жизни?
— Самое удивительное то, что повреждение твоих тенкецу и чакровых путей в конечном итоге будет исцелено — хотя я подозреваю, что на это уйдёт десятилетие, учитывая, насколько оно обширно, и сама его природа замедляет исцеление. Но, честно говоря, это бы убило абсолютно сто процентов людей. Кроме… очевидно, тебя.
Эн оглядел его с ног до головы.
— Моя специальность — кровные наследия, и я убеждён, что у тебя есть одно, сосредоточенное на исцелении. У твоего, очевидно, есть пределы, но этого достаточно, чтобы, как я думаю, Син сделал из тебя сильного бойца. Долговечность в бою важна, а здесь тем более. Большинство Клинков Клоаки не выдерживают и года боёв. Те, кто выдерживает… что ж, они становятся легендами подпольного бойцовского круга.
Наруто фыркнул, чувствуя себя потерянным и не зная, что ещё делать.
— Кто сказал, что я хочу быть знаменитым бойцом, приносящим деньги другим людям?
— Я сказал. И ты будешь. Приносить мне деньги, то есть… когда Син тебя купит.
Матч перед ними, казалось, подходил к концу. Наруто посмотрел вниз и заметил, что единственный стоящий на ногах мужчина имел одну сторону головы выбритой, стально-серой и пересечённой шрамами. Мужчина казался маленьким с того места, где сидел Наруто. Другой мужчина лежал лицом вниз в луже быстро расширяющейся крови и без головы. У бритоголового был широкий клинок одати, который больше походил на весло, чем на катану, небрежно перекинутый через плечо одной рукой, словно он ничего не весил.
Парень со шрамами был сложен, как Мастер Оуран, но выглядел намного, намного выше. Словно статуя, высеченная из горного камня.
«Жаль парня, который с ним сражался».
Двое рабочих в грубых куртках вышли и потащили мертвеца за лодыжки по песку к широкому проёму в нижней стене арены. Мужчина поворачивался лицом к редеющей толпе, которая, судя по звукам, наполовину была разочарована, а наполовину бурно праздновала. Его руки были раскинуты, а на лице расплылась самодовольная ухмылка. Наруто мог видеть это и его белые зубы с того места, где сидел. Он пересмотрел своё мнение. Парень не был маленьким, это просто расстояние искажало его восприятие.
— Мастер Ояширо. Рад снова видеть вас в нашем заведении. Слишком долго вас не было.
То, что могло быть только печально известным Сином Торуку, появилось в поле зрения с Аргыном рядом, с тем же отстранённым, слегка властным выражением лица. Лицо Аргына говорило, что да, прошло недостаточно времени с тех пор, как они в последний раз видели Эна Ояширо.
Эн спокойно повернулся к Сину и низко поклонился.
— Вижу, что Сейрю вам пригодился.
Син взглянул вниз на своего бойца, который, как теперь увидел Наруто, подошёл к умывальнику и водному посту, устроенному для него, и смывал кровь с лица, рук и груди. Наруто, даже с такого расстояния, увидел его татуировку, нечеловечески огромную чернильную копию какой-то гривастой ящерицы-змеи, которая обвивала его руки и грудь. Пока он смотрел, мышцы, казалось, перекатывались под его кожей, когда он двигался и растягивался, и татуировка двигалась вместе с ними.
Обновлено: 21.01.2026