Глава 18 — Глава 18

Глава 18 Подросток оценивающе посмотрел на Наруто. — Пришёл за переделкой одежды? Наруто в замешательстве посмотрел на парня, прежде чем ответить: — Э, нет. Я новый владелец. Глаза подростка на долю секунды расширились. — Что? Слушай, парень, у меня нет времени на игры… — Нет-нет. Я владелец. Правда! Я только что купил это место за 2000 рё, — что ж, это может быть плохо. Наруто купил собственность лишь на бумаге в папке. Этот парень мог не знать, и Наруто не смог бы её купить. — Но… ты же просто… о, ты шиноби, да? Взрослый с точки зрения общества. Узумаки Наруто, я полагаю. Наруто мысленно вздохнул с облегчением. — Да. Я просто зашёл проверить, как идут дела. — Хм-м. Что ж, меня зовут Хачиман Хикигая. Мой отец только что умер, а я ещё не достиг возраста, чтобы владеть бизнесом, поэтому это место выставили на продажу. — О, э-э… соболезную вашей утрате. Хачиман отмахнулся. — Не стоит. Он был тем ещё козлом. У тебя есть другие предприятия? Наруто покачал головой. Хачиман раздражённо вздохнул. — Значит, так. После оплаты всех расходов, новых материалов, моей зарплаты, любых непредвиденных происшествий или поломок, ты получаешь прибыль. Хотя это составляет всего около 50 рё в день, тебе решать, что делать с этими деньгами. Можешь положить их на свой банковский счёт, вложить в магазин на ремонт или просто… делай, что хочешь. Мне всё равно. — И это всё? Разве это не… более сложно? Быть владельцем и всё такое. Хачиман покачал головой. — Нет. Мой отец научил меня управлять финансами магазина, прежде чем отбросил коньки. Так как я единственный сотрудник, я возьму на себя роль управляющего. Будет тяжело, правда, выполнять заказы, которые раньше делали двое. Так что я, вероятно, найму кого-нибудь ещё. — Я мог бы помочь, — тут же предложил Наруто. Хачиман посмотрел на него с недоумением. — Что? Ты хоть умеешь шить, или переделывать, или делать одежду на заказ? Наруто на всё отрицательно покачал головой. — Нет. Но я быстро учусь. К тому же, я давно хотел заняться шитьём. — Но… ты же шиноби. Разве у тебя нет других дел, которые должны быть в приоритете? — Да. Но меня здесь на самом деле нет, оригинала, во всяком случае. Я клон. Всё, чему я научусь, вернётся к оригиналу, когда я развеюсь. Круто, да? — сказал Наруто со своей лисьей ухмылкой. Хачиман от удивления отступил назад. — Какие же вы, шиноби, странные. В общем, если я буду тебя учить шить, тебе придётся доплачивать мне и магазину. Если я буду учить тебя, я не смогу выполнять заказы. К тому же, есть материалы, которые ты будешь тратить, пока я тебя учу. Тебя это устраивает? Наруто кивнул. Он сможет вернуть деньги, когда достаточно натренируется в портняжном искусстве. Хачиман отстранился от Наруто и хрустнул позвонками. Закончив разминку, он сказал: — Тогда можем и начать.  [Вы получили Хачимана Хикигаю в качестве учителя.] *** 18:00 Наруто шёл домой, пытаясь исцелить себя с помощью техники Мистической Длани. Он ещё не мог зашивать порезы, но мог, по крайней мере, притуплять боль и ломоту, чем в последнее время занимался довольно часто. Анко была настоящим рабовладельцем, когда дело касалось ловушек. Она заставляла его на высокой скорости бегать по Лесу Смерти, опознавая и уворачиваясь от ловушек. Однако это случалось нечасто, поскольку она гоняла его по лесу, над и под деревьями, и было трудно не только опознать хитроумно замаскированные ловушки, но и вовремя увернуться, чтобы не попасть в них. Несмотря на её неортодоксальные методы тренировки, он сумел пройти полосу препятствий, пока она не объявила конец. К тому времени он, по крайней мере, дошёл до того, что мог опознать и обойти половину ловушек, в которые чуть не попал. Так что хоть какой-то прогресс был. Его также мучила сильная головная боль, источником которой, вероятно, было использование слишком большого количества теневых клонов. Хотя он делал хорошие успехи в приготовлении настоящего рамена и освоении различных швейных стежков. К счастью, он также мог притупить головную боль с помощью медицинского ниндзюцу. Медицинское ниндзюцу — это просто потрясающе.  [Случайная встреча! Помочь мистеру Хигураши донести слитки до его кузницы]  [Награды: улучшенные отношения с мистером Хигураши, +10 к кузнечному делу] Наруто с немалым раздражением уставился на всплывшее окно. «Что такое слитки?» Сбоку от него послышалось натужное кряхтение. Оглянувшись, он увидел большого и внушительного мужчину, сгибающегося под тяжестью ноши, которая была явно слишком велика для него. Наруто подошёл к нему и спросил: — Вам помочь? Тяжело дышащий мужчина едва повернул голову, чтобы заметить присутствие Наруто. — Ты не сможешь помочь, — грубо ответил он. Глаза Наруто раздражённо сузились. «Почему все думают, что я не могу помочь?» Ноша мужчины была распределена по нескольким мешкам, которые выпирали под странными углами. — Да ладно вам. Я сильнее, чем кажусь, — убедительно сказал Наруто. Глаза Хигураши метнулись к фигуре Наруто. — Ладно, — просто сказал он, прежде чем переложить один мешок на Наруто. — У-у-уф, — мешок обрушился на него, словно тонна камней, сброшенная с товарного поезда. Само собой, ощущения были не из приятных. — Что… кряхтит… здесь? кряхтит… говно и кирпичи? Слегка освободившись от груза, мужчина смог лучше контролировать свои движения и, следовательно, уделить Наруто больше, чем мимолётный взгляд. — Железо. — Железо? Так вы оружейник? — это имело смысл, учитывая, что Наруто получил от него прибавку к кузнечному делу. — Оружейник? Таких не бывает. Я кузнец, — сказал Хигураши, прежде чем двинуться вперёд, ожидая, что Наруто последует за ним. Крепко ухватившись за мешок, Наруто поплёлся вперёд. — Почему вы не используете тачку… кряхтит… или что-то в этом роде? — Была у меня тачка. Сломалась, — Хигураши, казалось, говорил отрывистыми, безличными фразами, создавая впечатление очень прагматичного человека. — Как вы это умудрились? Непрекращающиеся вопросы Наруто, казалось, вызывали у Хигураши раздражение, но он тем не менее ответил: — Груз был слишком тяжёлый. — Почему вы должны были тащить всё за один раз? — Я думал, поместится. — Но не поместилось. Коренастый мужчина отказался отвечать. Некоторое время они шли молча, тащить тяжёлые мешки с железом было довольно трудной работой. Однако вскоре Хигураши сам начал разговор. — Ты ниндзя? — Да, только что закончил академию в этом году. — Ты знаешь мою дочь? Её зовут Тен-Тен, она закончила на год раньше тебя. — Её имя… кажется знакомым, но не могу вспомнить. Он утвердительно хмыкнул. — Раньше она помогала мне в кузнице, но теперь, когда она ниндзя, у неё нет времени. — Я мог бы вам помочь, — тут же предложил Наруто. Он посмотрел на Наруто с тем же презрением, что и Хачиман. — Ты кузнец? — Нет, но я быстро учусь. Хигураши, казалось, обдумал это, прежде чем ответить: — Я не могу использовать того, кто не знает, что такое кузница. — Тогда научите меня, — это было хорошо. Если Наруто сможет уговорить этого парня научить его ковать, он сможет делать всякие крутые штуки для ниндзя. — Обучение стоит времени. А время в кузнечном деле — это большие деньги. — Сколько стоит обучение? Хигураши помолчал, производя в уме расчёты. — Примерно… 50 рё в час. — Круто. Когда мне приходить? — У тебя есть такие деньги? Наруто улыбнулся так широко, как только мог под тяжестью мешка со слитками. — За кого вы меня принимаете? Я ниндзя. Мне хорошо платят. — Неправильно. Тебе платят много. — Какая разница. Он немного проворчал, прежде чем ответить: — Приходи в мою кузницу по утрам.  [Вы получили мистера Хигураши в качестве учителя.] Наруто с непроницаемым видом посмотрел на него. — Это, конечно, круто, но где она? Он указал на магазин, к которому они подходили. Вывеска гласила: «Оружейный магазин Хигураши». *** Тем временем. — Полагаю, ваше путешествие до сих пор было приятным, — спросил стареющий Хокаге человека, сидевшего прямо перед ним. — Где все остальные? — прямо спросил тот. Это был довольно неприметный мужчина. Рыжевато-красные волосы и чёрный костюм ниндзя с канистрой неизвестного назначения, пристёгнутой к поясу. Этот человек был Четвёртым Казекаге. Старик вздохнул и начал перебирать свои записи, чтобы привести их в порядок. — Оноки прибыл вчера. Эй должен прибыть завтра, и я не получал никаких вестей ни от лидера повстанцев фракции кеккей генкай, ни от самого Мизукаге. Мужчина, казалось, был удовлетворён ответом. — Так расскажите мне об этом грандиозном эксперименте, который вы запланировали.