Он один во всей Конохе помнит, чем обернётся история Итачи, Наруто и клана Учиха — и под видом добродушного учителя готовит козыри на годы вперёд. Коллеги видят наставника, угощающего сирот раменом, но по утрам он оттачивает технику метания сюрикенов, которой позавидовал бы сам гений Учихи. Знание будущего — грозное оружие: удержать язык и не сломать хрупкое равновесие мира ниндзя труднее любой миссии. Сможет ли он вырастить легенд, оставаясь в тени, — или тайна сама выберет момент для взрыва?