Серьезно глядя на Цунаде, Наруто слегка растерянно спросил:
– Зачем ты хочешь, чтобы я вернулся в Коноху? Ты сама ведь убежала оттуда, разве нет?
Цунаде замерла, ее взгляд остановился на мальчике с чистыми глазами перед ней.
Зачем?
Конечно, потому что он скитается, и он не чувствует себя как дома. Даже если вокруг есть молчаливая компания, внешний мир никогда не станет его домом.
Она знала, что Деревня Коноха хранит множество болезненных воспоминаний, но это не меняло того факта, что он родился и вырос в Конохе.
Коноха была основана её дедом.
Где бы она ни была, Коноха оставалась её настоящим домом.
Просто сама она пока не могла вернуться туда.
Но Наруто был ещё так молод, и она не хотела, чтобы он жил этой бездомной жизнью.
Да, в Конохе было много того, что трудно вынести.
Но внешний мир, хоть и кажется прекрасным на поверхности, на самом деле полон опасностей. Как сегодня, когда Наруто столкнулся с убийством.
– Ты поймёшь позже, – наконец сказала Цунаде. – Но если хочешь научиться тому, что я оставляю, возвращайся с Какаши.
Наруто понял, что Цунаде не собирается брать его с собой.
Его взгляд скользнул по ней, медленно опускаясь вниз.
Сначала его глаза были дружелюбными.
Но фигура Цунаде была слишком откровенной, и он невольно заметил то, чего не должен был видеть.
Наконец его взгляд упал на хрустальное ожерелье на шее Цунаде.
Он протянул руку и схватил его:
– Ладно, Цунаде-тётя, ты можешь отправить меня обратно, но только если отдашь мне это.
Сидзунэ, стоящая рядом, тут же воскликнула:
– Наруто-кун! Ты не можешь хотеть этого!
Наруто специально сделал невинное лицо:
– Почему?
– Потому что... Это самое дорогое, что есть у Цунаде-сама!
Цунаде тоже не ожидала, что Наруто попросит её ожерелье.
Сидзунэ права: это ожерелье было её самой ценной вещью, хранящей все её болезненные воспоминания.
Каждый раз, когда она смотрела на ожерелье у себя на шее, в памяти всплывало прошлое. Она не могла вспомнить, сколько ночей провела, думая о той боли. Воспоминания навсегда врезались в душу, как бы далеко она ни старалась убежать. Что бы ни происходило, они всегда оставались с ней.
Когда она вернулась к реальности, Наруто всё ещё держал в руках кристаллическое ожерелье.
– Ты правда этого хочешь?
– Конечно! Раз тётушка Цунаде не берёт меня с собой, она хотя бы должна оставить что-то мне, да? Иначе как я узнаю, увижу ли тебя снова в будущем?
Мир Хокаге – это не современный мир. Здесь нет мобильных телефонов, и связаться с человеком очень сложно. Наруто знал, как важно это ожерелье для Цунаде, и потому хотел его получить.
Цунаде не ожидала, что это будет причиной, по которой Наруто попросил ожерелье.
– Хочешь? Получишь. Но только если станешь ниндзя.
– Чунин?
– Ну как? Стань чунином, и ожерелье будет твоим.
Сидзунэ была поражена решением Цунаде и воскликнула:
– Госпожа Цунаде! Как вы могли согласиться отдать ожерелье Наруто?
Сидзунэ знала, что оно значит для Цунаде.
Цунаде проигнорировала её, поднялась, скрестила руки на поясе и выглядела как настоящий взрослый:
– Это самое важное для меня. На твоём нынешнем уровне слишком легко давать обещания. Уже любезно с моей стороны предложить тебе стать чунином. Ну что, согласен?
Наруто, конечно, понимал, что Цунаде не отдаст ожерелье просто так. Своими словами она хотела дать ему цель, чтобы он вернулся в деревню Коноха. Но ладно. Раз Цунаде сказала так, значит, они ещё встретятся в будущем.
– Это всего лишь вопрос времени, тётушка Цунаде. Только потом не жалей.
– Ах, конечно, я не пожалею. Но сначала стань чунином.
– Мелочи.
Глядя на Наруто с уверенным выражением лица, Цунаде словно увидела луч солнечного света. Она была уверена, что Наруто обязательно справится с экзаменом на звание тюнина.
В этот момент солнце светило особенно ярко, и время казалось невероятно прекрасным.
Если бы только годы могли быть такими же безмятежными, как сейчас.
Но даже если всё вокруг спокойно, Наруто не может жить такой жизнью. Он особенный, и ему нужно становиться всё сильнее и сильнее.
Он не может всегда оставаться рядом.
Цунаде перевела взгляд на Какаши:
– Забери этого парня, мне нужно идти отдыхать.
Какаши сделал шаг вперёд, немного задумался и осторожно сказал:
– Госпожа Цунаде, разве вы не вернётесь с нами?
Цунаде слегка удивилась, затем повернулась с улыбкой и махнула рукой.
– Деревня Коноха – скучное место. Я не вернусь, но присмотри за Наруто. Теперь он мой ученик, и если с ним что-то случится, я тебя первой пощажу.
– Ах да! Насчёт того, что Наруто покинул деревню без разрешения, скажи Сандайме, что это я его увела. Думаю, как учитель, я заслуживаю немного уважения.
– И, Наруто, тренируйся усердно. После экзамена на тюнина я приеду в Коноху и найду тебя. Если ты не станешь тюнином, даже не думай о том ожерелье.
[Реклама: Чтение в День труда! Пополни счёт на 100 и получи 500 VIP-бонусов! Успей до 4 мая!]
Обновлено: 18.01.2026