Глава 2 — Глава 2 «Сюрикен заслонил не Ирука – Коно Наруто да!»

【Обнаружен предмет высокого ранга – Свиток Печатей.】 【Выполнить сканирование и занести в каталог Системы? Стоимость сканирования: 40 золотых монет.】 — Да! По поверхности свитка скользнул луч света, который мог видеть только Наруто. В Систему мгновенно хлынул огромный поток информации. 【Сканирование завершено.】 【Занесены: Техника множественного теневого клонирования, Техника Бога Грома, Печать Бога Смерти… и другие запретные техники.】 【Проверка показала: часть техник повреждена, часть доступна только при наличии особой родословной/условий.】 【Сейчас за золотые монеты можно напрямую изучить Технику множественного теневого клонирования. Стоимость: 10 золотых монет.】 【Изучить?】 — Нет. Если выучить прямо сейчас, все сразу станет ясно, а спектакль нужно сыграть до конца. Он уставился на слова «Техника множественного теневого клонирования» на свитке, сдвинул брови, что-то бормотал себе под нос и всем видом изображал мучительные раздумья. — Наруто!! Крик, до краев набитый тревогой, донесся из-за опушки. Ирука влетел в рощу, задыхаясь, и на лице у него полыхала злость. — Учитель Ирука?! — Наруто «в панике» захлопнул свиток. — Ты вообще понимаешь, что натворил?! Кража Свитка Печатей – тяжкое преступление! — Ирука подскочил вплотную, голос звенел, а взгляд резал. — Немедленно со мной назад, к Третьему лорду Хокаге, просить прощения! Он схватил Наруто за запястье и потянул прочь. Пусть внутри Ируки и клокотали отвращение и ненависть к Наруто, как учитель он не мог просто смотреть, как его ученик – даже самый ненавистный – сворачивает на кривую дорожку. — Учитель Ирука, я… — Наруто изобразил попытку вырваться, но взглядом исподтишка скользнул Ируке за спину. Фью… фью… фью… В тот миг, когда Ирука, держа Наруто, развернулся, из леса позади них с визгом вылетело несколько ударов воздуха. Отравленные кунай! — Осторожно! — Ирука как-никак был чуном и среагировал молниеносно. Он резко толкнул Наруто в сторону, а сам, не успев уйти до конца, получил несколько порезов. Кровь мгновенно пропитала жилет шиноби багровыми пятнами. — Мизуки! Это еще почему ты?! — Ирука прижал ладонь к ране, опустился на одно колено и уставился на Мизуки, который неторопливо выходил из тени. — Хе-хе-хе… — из Мизуки выкатился ледяной смешок. — Ирука, ты вечно лезешь под руку. Отдай Свиток Печатей, и я, может быть, подумаю, не сделать ли вам все быстро. — Почему… ты это делаешь? — Ирука стиснул зубы, подавляя накатывающую от яда дурноту. — Почему? — На лице Мизуки вспухла уродливая гримаса. — Ирука, кого ты из себя строишь? Ты разве не ненавидишь его? — Он ткнул пальцем в Наруто, которого Ирука невольно прикрыл собой. — Забыл? Двенадцать лет назад это чудовище – Девятихвостый Демон-лис! — Уничтожило деревню и убило твоих родителей! Он и есть причина твоего несчастного детства! Эти слова били точно в сердце, в самую глубину Ируки, туда, где рана так и не затянулась. — Заткнись, Мизуки! — Рявкнул Ирука, но взгляд предательски дрогнул. Слова Мизуки вытащили на свет самые мучительные картины: изуродованные тела родителей, ночи, когда он один прятался в руинах и плакал, детство, в котором над ним смеялись и сторонились его только потому, что у него не было мамы и папы… И каждому страданию будто нашелся ясный источник: Узумаки Наруто! Отвращение и ненависть, которые Ирука годами держал в узде, в этот миг разрослись до чудовищного размера и едва не пожрали остатки рассудка. И тут Наруто заметил в глазах Мизуки чистое, голое намерение убить и понял: он собирается убрать свидетелей. Мизуки снял с-за спины сюрикен Фума и метнул его в Ируку, который, разрываемый внутренней борьбой, на секунду потерялся. Сейчас! — Учитель Ирука! — Наруто выкрикнул это «в ужасе» и повалил Ируку на землю. Чвак… Глухой звук вошедшего в мясо металла сводил зубы. Сюрикен Фума с яростью прошил Наруто насквозь, ударная сила дернула его вперед, и кровь брызнула Ируке на лицо. Ирука оцепенел. Он чувствовал на коже теплую жидкость, видел, как от боли исказилось лицо Наруто, и в голове у него стояла белая пустота. Почему? Почему этот ребенок, которого он столько лет ненавидел и считал воплощением Демона-лиса, сейчас спас его ценой собственной жизни? — П-почему? — голос Ируки пересох и задрожал. Наруто, стиснувшись от боли, будто от самого воздуха, который разрывал рану, побледнев, выдавил: — Потому что мы одинаковые, учитель Ирука. — Одинаковые? — Ирука застыл. — Я тоже с детства без родителей, меня некому похвалить, некому признать… Ирука вспомнил себя маленьким, когда он в одиночку сидел в комнате перед портретами родителей и тихо плакал от пустоты. — …И у меня тоже не было таланта, я все время вытворял в классе глупости, лишь бы на меня хоть кто-то посмотрел… Ирука вспомнил, как нарочно свалился в реку с натянутой веревки, пытаясь привлечь внимание, и услышал в памяти только общий хохот. — …Даже когда иногда получалось сделать что-то правильно, никто не замечал, и я снова делал всякие глупости. Это правда очень больно… Ирука вспомнил, как после очередной выходки внимание, конечно, было, но вместе с ним пришли одни лишь выговоры, и вынести их приходилось одному. И тут Ирука почувствовал, как на лицо падают тяжелые, обжигающе горячие капли. Это была не кровь. Это были слезы. — Наруто? — Правда ведь, учитель Ирука? — Наруто всхлипнул, и в этом звуке дрожала такая печаль, что, казалось, она пробивает самую душу. — Тебе ведь было одиноко? Тебе ведь было больно? Сердце Ируки дернуло и сжалось. Каждая фраза Наруто снова и снова показывала ему того самого мальчишку, который прятался за портретами родителей и плакал в одиночку. — Простите, учитель Ирука… — Наруто сказал самое важное. — Если бы я не родился, у вас бы не было таких воспоминаний… Бах! Эта фраза взорвалась у Ируки в голове, как удар грома. Как он вообще мог смерть родителей, всю свою боль, все несчастья свалить на невиновного ребенка?! — Наруто… — у Ируки прорвало слезы. Он смотрел на ребенка, который закрыл его собой от смертельного удара, и внутри все заливало сожалением и стыдом. … Кабинет Хокаге. Сарутоби Хирузен наблюдал за этим через Технику Телескопа, и в его глазах тоже проступило потрясение. — Данзо, ты видел? Даже во тьме доброта этого ребенка не изменилась. Шимура Данзо помрачнел до серости, но смог выдавить лишь сухое: — Сарутоби, ты пожалеешь. Сарутоби Хирузен холодно фыркнул: — Данзо, Хокаге здесь я! Бах! Данзо в ярости хлопнул дверью и ушел. Поведение Наруто не оставляло ему ни единого удобного повода для нападок, и потому ему пришлось на время спрятать расчеты поглубже. … — Какая трогательная парочка учитель и ученик! — Мизуки с издевкой разорвал эту сцену. Он не ожидал, что Наруто зайдет так далеко, но это лишь крепче прибило его решение избавиться от них: — Раз так, я вас обоих и отправлю. Пойдете вместе, в тот мир, воссоединяться. Мизуки выхватил кунай и, оскалившись, рванул вперед. — Наруто! Беги! — Ирука попытался подняться, чтобы закрыть Наруто собой, но яд и раны не дали ему даже толком пошевелиться. И все же Наруто снова сделал то, от чего у Ируки остановилось сердце… Этот израненный ребенок снова встал перед ним, заслоняя его собой!