Глава 54 — Глава 54: «Туман! Скрытая угроза!»

Несмотря на сомнения Наруто, разрушительная мощь техники была впечатляющей. Ледяной тигр, вырвавшийся из мерзлой земли, заставил Наруто отступать всё дальше. Зверь ревел и неумолимо преследовал цель, стремясь полностью поглотить его. Напор был яростным, а мощь – сокрушительной. Под ударами ледяного зверя весь ледник содрогался, грозя вот-вот расколоться на части. — Наруто! — Вскрикнула Сакура. Оставаясь рядом с принцессой Коюки, она видела всё поле боя. — Черт! Этот парень силен! — Выдохнул Шикамару. Он не ожидал, что Наруто, за которого они переживали меньше всего, окажется в такой опасности. Против такой масштабной техники льда у них не было надежной защиты. — Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара! Голос Саске прозвучал внезапно. Огромный шар багрового пламени столкнулся с ледяным тигром. Красное пламя и белый лед сошлись в яростном противостоянии, породив такую волну жара и пара, что обычный человек не смог бы даже смотреть в ту сторону. Грудь Саске тяжело вздымалась. Было очевидно, что в этот огненный шар он вложил все свои силы, израсходовав огромное количество чакры. Однако на его губах играла торжествующая ухмылка. Он бросил на Наруто взгляд, полный духа соперничества. «Технику, которую ты не смог остановить, я сокрушил. Это доказательство моей силы. Наруто, я сильнее тебя!», – Саске ждал увидеть на лице товарища изумление, но вместо этого услышал: — Осторожно! Сзади донеслись встревоженные крики Сакуры и Шикамару. «Что еще?», – раздраженно подумал Саске. — «Я же только что уничтожил его технику! Что за паника?» — Танец порывистого ветра! Внезапный порыв небольшого смерча подхватил Саске. Ветер был стремительным и мощным, но внутри – удивительно мягким, лишенным атакующей силы. Тем не менее, Саске просто не смог сопротивляться этому потоку, и его буквально вынесло прочь с того места, где он стоял. Это была одна из немногих техник ветра, которые Наруто подсмотрел у Темари. Ее ранг был невысок, но после собственных исследований Наруто и благодаря его уникальной ветряной чакре, он смог лишить технику убойной силы, взамен наделив ее невероятным контролем. Эта трансформация свойств чакры позволяла ему творить удивительные вещи. Если даже Анко и Юхи Куренай в свое время попались на эту уловку, то для Саске она и вовсе стала неожиданностью. — Наруто! Ты что творишь?! — В ярости выкрикнул Саске. Но не успел он договорить, как раздался оглушительный грохот. В то самое место, где он стоял секунду назад, с чудовищной силой врезались остатки ледяной техники, которую, как он думал, он полностью испарил своим пламенем. Лед пробил глубокую воронку, пронзив поверхность ледника. Гнев Саске мгновенно испарился, сменившись ледяным холодом в груди. «Как это возможно?!» Его гордость – Катон клана Учиха – оказался бессилен? Огонь его семьи был подавлен льдом? Но еще мучительнее было осознание того, что Наруто спас его. Удар по самолюбию был настолько силен, что Саске готов был провалиться сквозь землю от стыда. Конечно, так считал только сам Саске. Настоящий ниндзя знает, что ошибки и просчеты случаются у каждого. Остальных же волновала лишь безопасность товарища, и, увидев, что Саске цел, все вздохнули с облегчением. Однако мысли людей всегда разнятся. Особенно у Саске, который в последнее время всё глубже увязал в своих внутренних противоречиях, балансируя на грани тьмы. … — Шикамару, как успехи с эвакуацией? — Серьезно спросил Наруто, не оборачиваясь. — Все уже на корабле, но госпожа Юкиэ… — Шикамару запнулся. — Она… Юкиэ сидела прямо на льду, ее тело била дрожь. Взгляд девушки был затуманен ужасом – она снова провалилась в бездну своих кошмарных воспоминаний. — Черт возьми! — Выругался Наруто. С этой женщиной вечно одни проблемы, вечно она впадает в ступор в самый неподходящий момент. — Сакура, живо уводи ее! Если она не идет сама – тащите силой! Нужно уметь подстраиваться под ситуацию! В этот момент проявилась нехватка опыта молодых ниндзя – в критических ситуациях им порой не хватало хладнокровия. Рога Надаре уже приближался, на ходу снова складывая печати. — Хьётон: Нарвал! После его негромкого выкрика из-подо льда вырвался гигантский ледяной кит с острым рогом. Это была запредельная мощь – поверхность ледника под ногами кита буквально разлетелась на куски. На этот раз Наруто не стал уклоняться. Он сложил ладони вместе и начал стремительно формировать знаки. — Это… но как?! — Глаза Надаре расширились от неверия. — Хьётон: Разрушительный тигр! — Глухо выкрикнул Наруто. Ледяной зверь, порожденный Наруто, с ревом бросился навстречу белому киту Надаре. «Тигр» и «Кит» столкнулись, словно обладали собственным разумом, вступая в яростную схватку. — Почему ты можешь копировать мои техники?! — В ярости выкрикнул ниндзя Снега. — Я не обязан ничего объяснять врагу, — загадочно усмехнулся Наруто. Это был один из его козырей. В ходе ожесточенной битвы двух «зверей» ледник окончательно не выдержал и начал рассыпаться. Огромные глыбы льда с плеском падали в море, становясь дрейфующими льдинами. Казалось, кризис временно миновал, но… Туман? Внезапно поднявшаяся густая пелена заставила Наруто вновь напрячься. В это время и в этом месте такой туман вряд ли мог быть природным явлением. Неужели где-то затаился еще один враг? Неужели поблизости рыщут другие ниндзя Снега? Едва отбита первая волна, как тут же накатывает вторая? — Теневой клон! Созданный двойник остался на месте, чтобы разведать обстановку вокруг, в то время как настоящий Наруто немедленно бросился к остальным. Густой туман застилал взор; даже Наруто видел лишь на два-три метра перед собой. Ситуация мгновенно стала непредсказуемой. Интуиция подсказывала ему: здесь притаился враг куда опаснее прежних! Из-за пелены тумана Наруто потерял след товарищей и теперь был вынужден в одиночку рыскать по водной глади. — Шикамару, вы где? — Крикнул Наруто во весь голос, но, как ни странно, ответа не последовало. — Саске! — Сакура! — Ино! — Чоджи! — Хаку! Наруто звал их одного за другим, но каждый его крик тонул в тишине, словно камень в бездонном колодце. Никто не отозвался! Дело плохо! Теперь всё действительно принимало скверный оборот. В глубине души у Наруто зародилось подозрение, но он очень надеялся, что оно не подтвердится. «Наверняка… всё не так плохо!» … — Шикамару, Чоджи, Ино, Саске! Почему вас только четверо? Где остальные? Наконец, полагаясь на свое чутье, Наруто отыскал корабль съемочной группы, который успело отнести довольно далеко. Едва взойдя на палубу, он принялся оценивать обстановку. — Госпожу Юкиэ и Сакуру… их похитили! … Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется