Вокруг главных героев вечно творится всякая чертовщина – это мы привыкли называть «ореолом главного героя».
Но если в этой истории главный герой – он, то кто же станет настоящей героиней?
С точки зрения Наруто, в этом мире было полно претенденток на эту роль. Каждая из них обладала своей красотой и очарованием, способным заставить сердце биться чаще.
Наруто нашел Юкиэ на окраине города, у озера посреди полей.
Для него это не составило никакого труда.
С его нынешним восприятием и техникой Множественного Теневого Клонирования найти обычную девушку было парой пустяков.
Он не стал сразу подходить к ней, а лишь молча наблюдал издалека.
Будучи, по сути, главным «багом» этого мира, Наруто прекрасно понимал, почему Юкиэ внезапно сбежала.
В Стране Снега остались её самые темные воспоминания.
Мучительная боль, которую хотелось бы забыть навсегда, никогда не касаться её, никогда не ворошить былое.
Мир полон страданий. Они закаляют или, наоборот, ломают тех, кто пытается выжить.
И всё же мы обязаны продолжать свой путь, несмотря ни на что.
Страна Снега…
Место, которое должно было стать её домом, её родиной. Прекрасный край, добрый отец – и всё это в одночасье обратилось в пепел. Теперь это был кошмар, поселившийся в её сердце, сон, от которого невозможно проснуться.
Эту боль она, возможно, не забудет до конца своих дней.
Она – Принцесса Фуун на экране и Юкиэ в жизни – на самом деле была настоящей принцессой по имени Фанхуа Коюки.
К сожалению, реальность – это не кино.
В жизни она не была такой смелой и непоколебимой, как её экранный образ. Она не светилась надеждой и не вела свой народ сквозь бури навстречу радуге, сражаясь с королем демонов.
Это и была её тень.
У Наруто в прошлой жизни тоже были свои тени, хотя, честно говоря, довольно нелепые.
В детстве его как-то раз зажал краб своими огромными клешнями, и с тех пор он считал крабов своими кровными врагами. Вид этих клешней нагонял на него жуть.
Потом, встречая жареных или пареных крабов, он съедал их всех до последнего. Мстил, так сказать.
Это не вопрос храбрости, а просто психологический барьер. Ей тогда было от силы лет семь или восемь.
Если набраться решимости и собрать волю в кулак, то любому страху можно взглянуть в глаза.
Но очевидно, что блистательная звезда и первая актриса Страны Огня – госпожа Юкиэ – была к этому не готова.
Поэтому она выбрала бегство.
Неизвестно, как долго она собиралась бежать, но возвращаться в Страну Снега она не хотела ни под каким предлогом.
Тогда…
Она, совсем одна, забилась в угол, дрожа от ужаса. О таких воспоминаниях не хочется думать ни секунды.
Сейчас же картина перед глазами Наруто напоминала прекрасный холст.
Широкое озеро отражало золотистые лучи солнца, нежно-пурпурные цветы весело покачивались на ветру, а у кромки воды пил белоснежный конь. Рядом с ним, обхватив колени руками, сидела одинокая девушка.
Атмосфера была пропитана меланхолией. Женщина выглядела бесконечно печальной, словно блуждала в лабиринтах прошлого. Её взгляд был пустым – в нем не было того блеска и жизненной силы, которыми она наделяла свою героиню в кино.
Говорят, глаза – зеркало души. Порой невысказанные чувства можно прочесть в одном лишь взгляде.
— Что-то ты совсем приуныла, — Наруто лениво развалился рядом с ней, прикусив травинку. В такие моменты именно он – парень, свободный как ветер – должен был утешить её, подбодрить и заставить по-настоящему воспрянуть духом. Чтобы она смело взглянула в будущее, а не пряталась трусливо в углу, не в силах даже выплакаться.
Юкиэ искоса взглянула на Наруто. В её глазах читалось полное безразличие. Его внезапное появление не вызвало у неё ни капли паники. Она не была тронута его теплой улыбкой, её не впечатлили ни его внешность, ни исходящая от него харизма.
— …
«Да отреагируй ты хоть как-нибудь!» – подумал Наруто. — «Что это за манера – игнорировать в открытую?»
Юкиэ отвернулась и снова уставилась на прозрачную воду озера, в которой беззаботно плавали рыбки. Она вновь погрузилась в свои думы. Её прекрасное лицо застыло в печали, вызывающей невольное сочувствие. Она ни за что не хотела возвращаться в ту темную страну.
Пусть даже эта страна по праву принадлежала ей.
Побег.
Это всё, что ей оставалось. Бежать как можно дальше.
— Послушай, ну хватит меня игнорировать!
В конце концов, он ведь красавчик! Золотистые волосы, лучезарная улыбка, да и в росте в последнее время прибавил – настоящий статный юноша.
Манеры, имидж, обаяние, внешность, сила… Он ведь молод и успешен, предел мечтаний любой девушки! Как можно его не замечать?
— Ты ниндзя из Конохи? — Наконец заговорила Юкиэ.
— Ага. Я – руководитель группы, которая должна сопровождать тебя в Страну Снега!
— Я не хочу туда ехать. И вы, ниндзя Конохи, не лезьте не в свое дело!
— Но! — Юкиэ сердито вскочила в седло и пришпорила коня, надеясь оставить Наруто позади.
— Ох… Опять удираешь?
Он потратил уйму времени, чтобы её разыскать, и не собирался так просто давать ей ускользнуть.
Наруто подпрыгнул высоко вверх и приземлился на спину коня прямо позади Юкиэ.
— А ты отлично держишься в седле! — Со смешком произнес он, обнимая её за талию. В его устах эта фраза прозвучала как-то… двусмысленно. Наруто невольно предался мечтаниям.
— Хм! — Холодно фыркнула Юкиэ.
А девица-то оказалась с характером.
…
Штаб съемочной группы «Принцессы Фуун».
Здесь собрались все ниндзя Конохи: Шикамару, Ино, Чоджи, Сакура, Саке и Хаку. Не хватало только Наруто.
Шикамару подошел к пожилому режиссеру:
— Только что пришло сообщение. Наш капитан нашел госпожу Юкиэ.
— Правда? Это же замечательно! Когда она вернется? — В один голос спросили режиссер и менеджер.
Шикамару почесал затылок:
— Похоже, она категорически не хочет возвращаться. Сейчас он пытается договориться.
— И что нам делать? Разве нельзя её просто связать и притащить сюда? — Предложил старик-режиссер.
— Ну… технически это возможно, — вздохнул Шикамару, поражаясь таким методам. — Но даже если мы её притащим силой, она ведь всё равно будет пытаться сбежать.
— И какой план у вашего капитана?
— Мы обсудили это во время последнего сеанса связи. Наш капитан сам разберется с госпожой Юкиэ, а мы можем сразу отправляться в порт и ждать их там.
— Вы уверены, что всё будет в порядке? — С сомнением спросил менеджер. Хотя перед ними были ниндзя, выглядели они как обычные подростки. Доверия это не внушало.
— На этот счет можете не беспокоиться, — Шикамару усмехнулся. — Наш капитан знает подход к женщинам. Он точно выполнит задачу.
Когда Шикамару произносил эти слова, лица Ино и Сакуры помрачнели. От них повеяло таким холодом, что лучше было не подходить.
Хаку же промолчала. Она оставалась тихой и спокойной, никак не реагируя на услышанное.
Неужели эта девушка никак не связана с Наруто?
— Наруто, бабник! Стоит увидеть смазливую мордашку, и он за старое! Ну погоди у меня! Хм!
— Чоджи, хватит жрать! Пошли, потренируемся на тебе!
— А-а-а??
Ярость Ино требовала выхода, и бедняга Чоджи оказался под рукой в самый неподходящий момент.
Несчастный… Он идеально исполнил роль живой боксерской груши.
…
На оживленной улице, среди людской сутолоки, пробиралась странно одетая женщина. Желая остаться неузнанной, она нацепила темные очки, шляпу и плотно закуталась в длинный плащ, скрывающий фигуру.
Следом за ней неотступно шел молодой человек.
Одетый во всё белое, с яркими золотистыми волосами и точеными чертами лица, он притягивал взгляды всех прохожих. На нем не было привычного снаряжения ниндзя Конохи – именно такой стиль Наруто любил больше всего.
Жить не как шиноби, а как обычный человек – в этом тоже была своя прелесть.
— Да прекрати ты уже за мной таскаться! — Взорвалась Юкиэ, в упор глядя на довольную физиономию Наруто.
— И не подумаю! — Отрезал он. — Выпал шанс побыть наедине с такой красавицей, как я могу его упустить?
— Я не вернусь в Страну Снега!
— Ладно! Не хочешь – не надо. Давай лучше сфотографируемся на память, и автограф мне черкани. — Наруто бесцеремонно приобнял Юкиэ за плечи, готовясь сделать снимок.
Вот уж наглец. Правду говорят: наглость – второе счастье.
— С чего это ты вдруг так вырос? — Юкиэ, безуспешно пытаясь вырваться, внезапно заметила перемену в его росте.
— Ну как, мы теперь неплохо смотримся вместе? — Подмигнул ей Наруто. — Ого, а от тебя пахнет просто чудесно!
— Хватит липнуть ко мне! — Прикрикнула Юкиэ. В жизни ей еще не встречался настолько толстокожий тип.
— О? Какое красивое ожерелье у тебя на шее, — Наруто протянул руку, желая рассмотреть украшение.
— Пошел вон, извращенец! — Выкрикнула Юкиэ и внезапно выстрелила из серьги специальным спреем. Красное облако газа брызнуло Наруто прямо в глаза.
Подлый прием!
Спецсредство против извращенцев. Получай!
Какая гордячка.
— А-а-а! Больно-то как! — Наруто театрально схватился за лицо. — Ты ведь именно это хотела услышать? А потом сбежать под шумок?
— Тебе… тебе что, совсем ничего?
— Конечно. Я ведь твой телохранитель! Неужели ты думала, что обычный человек так просто справится со мной? — Наруто самодовольно ухмыльнулся.
— Берегись!
Острый кунай просвистел в воздухе, целясь в Юкиэ.
— А-а!
— Ты еще кто такой? — Наруто двумя пальцами поймал лезвие и уставился на убийцу, возникшего из ниоткуда.
— Отдай Шестигранный кристалл! — Прохрипел нападавший.
Лицо Юкиэ исказилось от ужаса. Это они! Те самые люди, что убили её отца и захватили власть!
Они пришли, чтобы прикончить и её?
Рассудок Юкиэ не выдержал. Она просто лишилась чувств и обмякла.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026