«Ну и тяжелая же рука у этого гаденыша», – Цзян Мин потер затылок, где пульсировала тупая боль.
«Ну и слабак же ты!», – эта мысль была адресована не себе, а прежнему владельцу тела.
Цзян Мин не знал, как его занесло в этот рисованный мир и почему он стал Наруто, но адаптация была его сильной стороной. В прежней жизни его ничего не держало. Что до нынешнего положения… то ли захват тела, то ли слияние. Скорее, и то, и другое.
Теперь он у руля. И если он решил быть Наруто – так тому и быть. Имя – лишь звук. Главное – вписаться в этот мир. Память прежнего хозяина была отличным подспорьем, а знание сюжета всей истории делало его ходячим багом. Похоже, роль главного героя выдана не зря.
Тело сопротивлялось чужаку, а переход истощил душу, отчего он и пребывал в забытьи. Но удар Саске сработал как дефибриллятор – сознание проснулось раньше срока.
Раз уж он здесь, стоит осмотреться. Новый мир требовал изучения. Ведь здесь ему предстояло провести остаток дней.
«О, Сакура?»
Прогуливаясь, он наткнулся на розововолосую фигурку. С его нынешним опытом взгляд на девчонку был иным.
Яркие волосы, свежее лицо, алая лента в волосах – несомненно, вырастет в красавицу. Жаль только, что сейчас она всего лишь школьница…
В глазах пришельца нынешняя Сакура тянула максимум на выпускницу начальной школы. Генин – всего лишь подросток, едва переступивший порог средней школы. Никакого плотского интереса девчонка не вызывала.
Впрочем, в голове созрел любопытный план.
Цзян Мин воскресил в памяти сюжетные ходы. Кажется, Наруто и сам когда-то замышлял нечто подобное.
— Техника Перевоплощения!
Хлопок…
Облако дыма рассеялось, явив миру копию Саске. Лишних вопросов о механике магии не возникало: стоило поглотить чужую память, как печати сами легли под пальцы. Тело помнило каждое движение.
Этот прием был для Наруто привычнее дыхания.
— Привет, Сакура.
— А? Саске! — Девчонка так и просияла. — Ты здесь!
— Прогуляемся? — Бросил лже-Саске.
— Э… Да, конечно! — Затараторила та, задыхаясь от восторга. В мыслях билось: «Свидание? Неужели лед тронулся?»
Любовь побеждает всё!
Спутница семенила рядом, украдкой бросая взгляды на спутника. Щеки пылали, губы кривились в странной, почти плотоядной ухмылке. Для двенадцатилетней девочки зрелище выходило пугающим.
Они опустились на скамью в глубине парка. Тишина, безлюдье – идеальное место для тайных встреч.
Сакура торжествовала: «Прости, Ино, но парень теперь мой».
— Саске, я… — она замялась, сминая пальцами край платья. Слова застревали в горле, лицо залило пунцовым.
Нерешительность боролась с желанием выговориться.
Цзян Мин с холодным любопытством наблюдал за этой пантомимой. Забавно. Юность в чистом виде.
В прежнем мире ему исполнилось восемнадцать – вполне зрелый возраст, но женских признаний слышать не доводилось. Пусть перед ним ребенок, пусть он в чужой шкуре, но азарт был самым настоящим.
Пришлось признать: везет же этому угрюмому Саске.
Юноша перехватил ладонь девчонки. Хватка была мягкой.
— Не торопись. У тебя чудесный лоб. Так и хочется поцеловать.
— Правда? — Сакура едва не лишилась чувств. Сердце колотилось о ребра, в ушах шумело. Холодный гений никогда не был так ласков. Неужели взаимность?
Раз так…
— Саске, ты мне нравишься! Я хочу быть с тобой! — Выкрикнула она, зажмурившись.
— Хм?
— Я на всё готова ради тебя! — Голос дрожал от страсти. Влажный блеск глаз и полуоткрытые губы манили. Цзян Мин, поддавшись импульсу, коснулся ее рта своими губами. Мягкость кожи и сладковатый вкус заставили забыть об осторожности.
Ситуация выходила из-под контроля. Еще немного, и игра зайдет слишком далеко.
Внезапная вспышка боли прошила мозг, словно раскаленная игла. Сознание мгновенно прояснилось.
— Сакура, мне пора. Увидимся позже.
Девчонка не ответила. Она замерла с остекленевшим взглядом, затерявшись в лабиринтах собственных грез.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026