Правда, многое в музыке довольно анахронично, но Китс ни о чем не жалеет. После того как она стала достаточно хорошо владеть кото, она начала пытаться переводить и транскрибировать различные песни, которые помнит с тех времен, и некоторые из них определенно прижились. Маленькое кукольное представление с овощами, которое устраивает Е, - реликвия детства Киты, созданная, чтобы развлечь ее младших сестер, но с тех пор она превратилась в основной элемент клана, и было создано множество новых песен. Хотя вряд ли какая-нибудь из них станет такой же вездесущей, как песня огурца Кури о его пропавшей расческе.
Однако, бродя в сумерках по территории клана и слыша обрывки полудюжины разных песен Аббы, она никогда не перестанет улыбаться. Все считают, что она их написала - и друзья подшучивают над ней, полагая, что слова исходят из глубины ее чувств к Мадаре, - но их популярность объясняется простотой мелодий и запоминающимися переводами.
Конечно, она не только «Аббу» разучивала и переводила тексты; она делала и многое другое, как правило, когда определенная песня поражает ее мозг на несколько дней вперед и ей нужно отвлечься от нее, чтобы успеть сделать что-то еще. Однако из-за культурных различий многие из этих песен считаются неподходящими для смешанной компании, даже внутри клана, так что она не поделилась словами примерно половины мелодий, над которыми работала. Несмотря на то, что она тщательно записывала слова и играла с переводами, пока они не сработались с ритмом.
Культурные различия также означают, что некоторые из ее любимых песен стали неразборчивой чепухой - увы, «Богемская рапсодия», - так что ей пришлось от них отказаться. С неохотой она попыталась перевести несколько песен Леонарда Коэна, но результат не удовлетворил ее ни на йоту, и ей пришлось отказаться от этой затеи.
Те песни, которые получились, - это в основном поп-песни и баллады-сказки, которые другие музыканты клана подхватили и сделали своими. Особенно много песен о любви; нет такого Учихи, который бы не любил хорошую песню о любви, будь то надежда, скорбь, триумф, разочарование, радость или трагедия. То, что она «написала» почти пятьдесят таких песен, вероятно, окажет значительное влияние на то, как ее изображают в записях клана, но Киту это не очень волнует. Да, она обожает своего мужа, а он ее в ответ, и если это ее наследие, то она будет довольна. Это не так уж и плохо.
Барабаны и радостные возгласы привлекают ее внимание, и Кита проскальзывает через переулок к фонарям в дальнем конце, проходя мимо знакомых лиц - Якути и Ракко, двух старших воинов ее мужа, - чтобы лучше видеть. Там открытое пространство, окруженное хлопающими людьми, четырьмя барабанщиками и трио других музыкантов - сякухати, кокю и бива, не слишком традиционное сочетание - играют рифф на мелодию Abba; что за мелодия, не сразу понятно из-за громкости хлопков. В центре зала танцуют Изуна и Рик - скорее игривый спарринг, чем что-то формальное, - перетягивая друг друга то в одну, то в другую сторону, высоко подпрыгивая, низко скользя, переваливаясь с боку на бок и нанося удары, едва успевая их наносить. У обоих активен шаринган, и ни один из них не вооружен, так что риск абсолютно нулевой, несмотря на дополнительные сложности, связанные с тем, что делать это приходится в юката и гета.
Правило этого вида «танца» заключается в том, что вы должны придерживаться ритма, и это командная работа, а не соревнование, что облегчается тем, что шаринган позволяет танцорам координировать свои действия. Кроме того, это определенно парный танец, будь то супруги, любовники, братья и сестры или близкие друзья; он призван продемонстрировать, насколько хорошо вы с партнером работаете вместе. Кита знает, что некоторые отряды Аутгарда танцуют все вместе, чтобы улучшить координацию и командную работу, что гораздо сложнее, чем вдвоем. Пять танцоров - гораздо более сложное число для работы, чем двое.
Сякухати заиграл рифф, и Кита вдруг поняла, что это за мелодия: неудивительно, что у нее возникли трудности, ведь она не слышала, чтобы кто-то другой играл ее раньше. Она знала, что Инеми скопировала слова и ноты, но не подозревала, что дело дошло до этого. Песня «Пригласи меня в гости после полуночи» находится за гранью допустимого, сексуальный подтекст довольно явный, а романтики нет, поэтому, конечно, ее играют только после того, как дети улягутся спать и все немного подвыпьют. И конечно же, под нее танцуют Рик и Изуна; ее ученик по герметизации, вероятно, специально вызвал зятя Киты, чтобы тот станцевал это с ней.
Идзуна и Рик состоят в отношениях уже почти полгода, и, как ни странно, похоже, они продолжатся, несмотря на то, что Идзуна уже не любит завязывать романтические отношения дольше восьми месяцев. Он даже не замечал ее до тех пор, пока она не отрезала себе руки и упорно училась писать заново, одновременно осваивая струны чакры, и то, что она заставила его преследовать ее - не совсем намеренно, поскольку ученица запечатывания не замечала, что Изуна преследует ее в романтическом плане в течение четырех месяцев - явно пошло Изуне на пользу. То, что Е всегда ставил свои навыки запечатывания и боя выше романтики, тоже пошло ему на пользу: Изуна немного избалован и неосознанно привилегирован, так что необходимость работать и ждать, чтобы добиться желаемого, скорее всего, улучшила его характер.
Кита поспорила с Тсуне, что это будут последние отношения Изуны; Тсуне считает, что они распадутся в течение следующего года или около того - динамично, но все же - и оба будут жить дальше, но Кита так не думает. Е не любит легкомысленных поступков, и то, что Изуна преследует молодую женщину, было откровенной аномалией. Ее шурин никогда не был из тех, кто так поступает, если его ухаживания отвергают; он обычно пожимает плечами и идет дальше. То, что он этого не сделал, - то, что он приложил усилия, чтобы узнать Е и помочь ей восстановить свои навыки, пока она не поняла, что действительно заинтересована в нем, - означает, что сердце Изуны наконец-то предано и он нашел человека - помимо своего брата, - ради которого он с радостью готов свернуть горы.
Обновлено: 19.01.2026