Отважится ли он на неловкое упоминание Ките о том, что был бы рад, если бы она поставила несколько печатей на гостевой дом, который занимают Учиха? Просьбу придется высказать в приватной обстановке - Учиха мог не делиться такими вещами с Акимичи, - но раз уж у него скоро появится такая возможность...
По крайней мере, над этим стоит подумать. В зависимости от того, как пройдет остальная часть встречи.
Сад роз Акимичи представляет собой интригующее сочетание длинных рядов неопрятных изгородей из роз, ни одна из которых еще не цветет, перемежающихся небольшими мощеными площадками, окаймленными различными, более аккуратно подстриженными сортами разных размеров. Тобирама предполагает, что розы в изгороди перерабатываются для получения розовой воды, столь желанного ароматизатора, а остальные - просто декоративные. Хотя, возможно, и экспериментальные, чтобы проверить, можно ли улучшить аромат или вкус.
Сейчас идет дождь, что неудивительно для мая, но Тобирама видит отсюда небольшой открытый павильон, который Акимичи поставили для господина Киты, чтобы подавать чай. Он поправляет воротник пальто и убеждается, что одолженный зонтик прикрывает и его самого, и завернутый подарок, который он несет, а затем осторожно направляется между живыми изгородями из роз. Шипы выглядят острыми, и сейчас не тот момент, чтобы повредить одежду.
Он благодарен себе за то, что вспомнил о нарядах Учихи в столице и додумался одолжить у других кланников дополнительные кимоно и хакама, помимо официальной одежды Сенджу; возможность варьировать наряды без ущерба для проявленного уважения сделала переговоры чуть менее напряженными. То, что Мито не забыл об этом и позаботился о том, чтобы у Хаширамы тоже был выбор, помогает, хотя - судя по жалобам - не все они приходятся брату по вкусу. Хаширма, правда, носит их, но перед встречами дуется, а после как можно быстрее переодевается в то, что ему не нравится.
Это очень большой сад; скорее, розовый сад или поле. Тобирама благодарен визуальному ориентиру в виде павильона в дополнение к уже знакомой сигнатуре чакры, которая только что появилась на нем, и тому, что все живые изгороди из роз расположены параллельно друг другу. Более сложный узор, возможно, был бы более эстетичным, но он также сделал бы навигацию по саду чрезвычайно сложной. И без того пересечь его по диагонали довольно сложно из-за разницы в расположении изгородей, и Тобираме лучше было бы идти по краю, пока он не найдет прямую дорогу к павильону, но сейчас уже слишком поздно. Он опоздает к чаю.
Прибыв в павильон, он обнаруживает вешалку для одежды, подставку для зонтов и таз для умывания под навесом, а также пару татами, уложенных квадратом поверх толстого одеяла, служащего полом, и даже пару тапочек для гостей. Хозяин в элегантном кимоно сидит в стороне, рядом с железным чайником на маленькой грелке, вежливо наблюдая за садом и не обращая на него внимания.
Тобирама аккуратно стряхивает зонтик, ставит его на подставку, снимает пальто - ее пальто уже висит на вешалке, его пестрая шелковая подкладка видна - и снимает сандалии, вытирая ноги о полотенце в кармане и надевая таби, которые он взял при выходе из гостевого дома, прежде чем надеть тапочки и вымыть руки в тазу. Затем он выходит на татами с подарком и садится на место первого и единственного гостя. Кита-сан стремительно поворачивается к нему лицом.
«Тобирама-сан. Надеюсь, вы здоровы?»
Нодатэ-чакай - наименее формальная чайная церемония, однако в ее приглашении не было указано, что они будут пить маття; ее прямое обращение к нему в такой манере, однако, подразумевает, что это вовсе не церемония, несмотря на ее наряд. Поэтому, скорее всего, речь идет о сугубо неофициальной церемонии, а на улице она находится только для того, чтобы обеспечить ему уединение от остальной свиты Учихи. Тобирама очень благодарен ей за внимание.
«Очень хорошо, спасибо, Кита-сан. Кита-сама?» Теперь, когда он знает о ее статусе и они не враги, ему следует быть более почтительным.
«Кита-сан - это приемлемо в данной обстановке, Тобирама-сан». Или нет, если ей так больше нравится.
«Тогда Кита-сан».
Она наливает чай прямо из железного чайника - это действительно неофициальный чай - в маленькие чайные чашки, ставит одну перед ним на татами, а другую - у себя под боком. «Так что же вы хотели обсудить со мной, Тобирама-сан?»
С чего начать? «Я очень благодарен вам за великолепный плащ, который вы для меня сшили», - начал Тобирама. «После моего возвращения домой тетя и бабушка отчитали меня за то, что я принял столь щедрый подарок, не предложив ничего взамен; особенно много слов по этому поводу было у бабушки». Тобирама так и не понял, что рисунок волны был напечатан вручную с бумажного шаблона, а не куплен в типографии, и что ваджра - символ клана Сенджу - была нарисована от руки. Тетя также прочитала ему лекцию о том, что ручная покраска - это не машинная печать, и сколько времени уходит на обучение швеи, способной создать одежду такого качества за считанные дни.
Это откровение заставило его почувствовать себя очень маленьким; он и не подозревал, что об одежде нужно знать так много, и вновь обретенное осознание своего невежества не давало покоя. Сколько других обыденных вещей, которые он считает само собой разумеющимися, требуют больше усилий, чем он мог себе представить? Брошенное замечание о стирке уже привело его к разговору с вассалами клана, которые стирают одежду Сенджу, и этот процесс действительно длительный и сложный, что усугубляется пятнами, в частности пятнами крови. Чакра воды оказалась очень эффективной, и его со смехом, но очень искренне пригласили вернуться и помочь в любое время, поскольку он сэкономил им несколько часов работы.
Возможно, идея дзюцу для стирки - это не то, что он ожидал получить в данный момент, но если он сможет стирать свою одежду эффективно и за короткое время, то это стоящее вложение. Ему неприятно осознавать, что он так зависит от тяжелой работы других, которую он ни разу не оценил.
Кита-сан наблюдает за ним, чакра спокойна, а лицо вежливо-внимательно.
«Она настаивает на том, что и я, и весь клан в долгу перед вами за ваше время и заботу, - продолжает Тобирама, - и помогла мне выбрать подходящий подарок». Он протягивает обеими руками завернутую коробку. «Это небольшая вещь, но я верю, что она будет хорошо принята».
Обновлено: 19.01.2026