Глава 6 — Глава 6

Глава 6. Перерождение 7-й год после основания Конохи Узушиогакуре, квартал клана Узумаки — А-А-А-А-АХ! Крик полоснул комнату, как лезвие по шёлку. В спальне пахло горячей водой, травами и — едва уловимо — морской солью, что приносил с побережья ветер. На татами суетились повитухи; у стены копошились родственники, стараясь дышать тише. Ханако, бледная и сияющая одновременно, лежала, прижимая к груди скользко-тёплый кулёчек новой жизни. Ресницы дрожали, губы — тоже, но уже от счастья. — Имя придумала, Хана? — спросил муж. Хару — рыжеволосый, кареглазый, ещё весь в испарине — боялся дышать громко, как будто любая резкость потревожит крошечный мир на руках жены. — Зоро… Зоро Узумаки, — выдохнула она и попыталась передать ребёнка мужу: веки опускались, будто на них повесили утяжелители. И тут с грохотом распахнулась дверь, как будто кто-то решил сыграть в «с кем не поздоровались». В комнату ввалился мужчина в красных доспехах, и воздух сразу стал плотнее — на плечи опустилось такое давление, что даже бывалый шиноби вспомнил бы, что у пола есть интересные узоры. — Где мой племянник?! — рыкнул он. Стрелка агрессии на циферблате мгновенно вернулась к нулю, стоило увидеть ребёнка в руках перетрусившего Хару. Железная гора шагнула мягко и — о чудо — осторожно взяла младенца, как будто держала снег на ладони и боялась, что тот растает. Пока Ханако собиралась прочитать ему короткую лекцию о манерах и дверях, тяжёлая ладонь опустилась на затылок гостя. Хлопок вышел сочный, воспитывающий. — Полюбуйся, что наделал, Хаширама! — прорычал рыжебородый мужчина с гербом Узумаки на спине. — Разбудил невестку, мужа напугал до икоты. Давай сюда моего внука — не заработал! — Но, тесть… — начал было притихший «Бог Шиноби». — Украл у меня дочь — теперь внука собрался? Дятел деревянный! — глаза патриарха сверкнули так, что в комнате ощутимо потеплело. — Он прав, Хаши, — вмешалась Мито. Сначала её взгляд был строгим, как у учительницы, что уже второй раз видит одну и ту же шпаргалку, но стоило ей заглянуть на новорождённого — и сталь в глазах растаяла. — Дай сюда племянника. Хаширама молча сдал ребёнка и поплёлся в угол. Там, под маленькой личной тучкой, он начал рисовать на полу круги — пальцем, серьёзно, будто вычерчивал новый печатный узор вселенской скорби. Любой бы усомнился, но это и правда был тот самый «Бог Шиноби», обращённый в угол, как двоечник после контрольной. — Имя есть? — уточнила Мито, не сводя глаз с тёплого свёртка. — Ханако решила назвать его Зоро, — кивнул Хару, всё ещё ловя воздух маленькими глотками. В этот момент я — да-да, уже я — распахнул глаза. Свет больно резанул, как свежий снег под солнцем. В памяти, словно снэпы из чужого альбома, промелькнули смерть, белый свет, разговор с Богом. И вот я — Зоро — лежу на руках у тёти Мито, а вокруг — родные лица. «Чёрт побери, да! Переродился в семье патриарха клана Узумаки, и я — родственник самого Хаширамы Сенджу. Господи, дай мне силы не порвать улыбку до ушей. Подрасту — сыграю с ним на интерес: утащу всё его состояние и половину казны Сенджу. Му-ха-ха!» Смех в голове сорвался на крошечный «пх» губами — и этого хватило. Глаза Хаширамы моментально засияли. — Видите? Он обожает своего дядю! — он подлетел к мне так быстро, что ветерок дохнул морем, и ущипнул щёку большим пальцем. — Ах ты мой хорошенький! Дядя Хаширама будет с тобой… «Руки убрал, демон щекоточный! Запомню. Обещаю, у тебя ещё будет шанс пожалеть. Подпишешься на мой курс «Как разориться в два приёма».» Пришлось доставать ультимативное младенческое оружие. Я открыл рот и заорал так, что у повитух заложило уши: — У-э-э-э-э-э-э! Коллективный взгляд «и это — Хокаге?» прожёг Хашираме дырку где-то в районе совести. Мито мягко, но решительно выдернула меня из его рук. — От моего внука отойди, — рыкнул Ашина, патриарх, и у меня по спине прошагал табун мурашек-тяжеловесов в латах. — Моей дочери было мало? Бессердечный зять! Хаширама вернулся в свой угол и углубился в рисование кругов. С такого ракурса он напоминал мокрого пса, которого забыли пустить с крыльца. «Так тебе и надо, дядя. Я ещё маленький, но злопамятный — в меру воспитания». Я невольно улыбнулся — из тех младенческих улыбок, что растапливают камень. Семья оказалась… тёплой. Шумной, справедливой, немного драчливой — в хорошем смысле. Похоже, Бог-сан слово сдержал. — Ах ты, маленький Зоро, — Мито погладила меня по лбу, и пальцы у неё пахли рисовой мукой и чем-то сладким, домашним. — Перестанешь плакать — тётя поиграет. Я замолчал. Сделка — штука святая. «Имя — Зоро. Нравится. Только вот бы без фирменного «заблудился в трёх соснах». В прошлой жизни был навигатор — и дорожные знаки. Здесь-то знаки есть? Эй, Вселенная, подмигни!» Меня качнули — и сон накрыл, как тёплое одеяло с запахом солнца. На следующий день Проснулся от тихого шороха: люди собирались в дорогу. Складывали свитки, проверяли ремни, ровняли плащи. Я, конечно, пока мало что мог, кроме «смотреть и быть милым», но и этого хватало, чтобы понять: Мито и Хаширама уезжают. Значит, я не в Конохе, а в родном Узушио. Внутри коротко кольнуло — мысль о будущей трагедии прошла ледяным пальцем по позвоночнику. «Надо успеть. Стать сильным — раньше, чем история включит мясорубку». — Сестрица, брат Хаши, останьтесь ещё день, — попросил Хару, и голос у него дрогнул, будто он сам удивился собственной смелости. — Я бы остался, — улыбнулся Хаширама, уже почти прежний, солнечный. — С удовольствием поиграл бы с племянником… но у меня на столе гора бумаг. Этот идиот Мадара спихнул всё на меня. Ха-ха-ха-ха! Услышав фамилию, я отметил: Мадара уже ушёл из деревни. Пазл сложился — время понятно. Хаширама с Мито подошли ко мне, по очереди взяли на руки — и в груди у меня стало тепло и щекотно: их чакра была как густой мёд и хвойный дымок. — Как я могу уехать и оставить такого красавца? — простонал Хаширама, покусывая губу. — Может, послать призыв Тобираме? Пусть поработает за меня… Коноха, в этот же час Тобирама поднял голову от документов, в которых чернила уже успели слегка расплыться. — Бр-р, — сказал он вслух, чувствуя внезапный холодок, как будто кто-то прошёлся по спине кистью, обмакнутой в лёд. — Опять старший брат где-то чудит. И почему убирать всегда мне? Тьфу… Он снова уткнулся в бумаги: печати, отчёты, сметы — всё, что так любит человек, умеющий считать до трёх быстрее, чем другие успевают вдохнуть. Узушиогакуре — У тебя обязанности Хокаге, — напомнила Мито, и голос у неё был ласковый, но безапелляционный, как у человека, который умеет закрывать двери мягко, но навсегда. — Прощайся с Зоро и пошли. — Я уеду, — вздохнул Хаширама, оглянулся и вдруг просиял. — Но вы обязаны привезти Зоро в Коноху! Когда подрастёт… я лично научу его играть в азар… кхм, быть шиноби! Ашина побагровел мгновенно, как чайник, на который забыли поставить крышку. — Я так и знал! Внука у меня оттяпать хочешь! Получай… Стихия Воды… — пальцы его уже складывали печати, в воздухе потянуло сыростью реки. Хаширама вылетел за дверь, как листок, подхваченный сквозняком. — Всё-всё, уже ухожу! Пока, маленький Зоро! Дверь хлопнула. Тихо. В комнате остался запах моря и хрупкое послевкусие смеха. Я хихикнул — беззубо, но от души, — и снова прикрыл глаза. Мир был новый, странный, пах тёплым рисом и новой сталью в ножнах. Я заснул с одной мыслью: «Пусть не сон»