Глава 17. Мастер Барбекю
Ресторан «Якинику Йошимару».
Хаято с компанией стояли у входа, заглядывая внутрь.
Народу — тьма. Гул стоял, как на переполненном стадионе.
— Людей слишком много, — пробурчал Шишин.
Хаято тут же его осадил:
— Вот сейчас ты ведёшь себя как типичный Абураме. Много людей — это же хорошо! Значит, вкусно и дёшево. Кто за то, чтобы остаться — стоит, кто против — падает на пол. Кто стоит, кто лежит?
Кто, чёрт возьми, будет падать на пол посреди улицы?!
Естественно, решение было принято единогласно.
Внутри густой запах жареного мяса сбивал с ног.
Как раз освободился столик — сытые клиенты ушли, лениво ковыряя в зубах. Тётушка-официантка, круглая как шарик, мигом убрала посуду и улыбнулась:
— Прошу, гости дорогие.
Владельцы заведения — клан Акимичи. Репутация у них безупречная, говорят, здесь подают лучшее мясо в Конохе. Ресторан назван в честь гения клана, Акимичи Йошимару, который рано погиб. На стене висел свиток с его девизом: «О, прекрасная осень!».
Меню пестрело экзотикой: говядина, баранина, медвежатина, мясо тигра, паука, сороконожки… В первый раз Хаято едва не вывернуло наизнанку. Но потом он вспомнил: это мир Наруто. Тут медведи и тигры бегают стадами, пауки вырастают размером с таз, а сороконожки — толщиной с бочку. Грех не съесть. Собачатины и оленины не было — спасибо кланам Инузука и Нара.
— Вкуснотища!
— Реально лучшее мясо в мире.
— М-м-м~~~
— Мама, почему я плачу, когда ем это?..
Восторженные возгласы сыпались со всех сторон.
Дзынь!
[Хост: Хьюга Хаято]
[Особое задание (Титул): Мастер Барбекю. Покорить вкусовые рецепторы посетителей и персонала «Якинику Йошимару».]
[Награда за успех: Случайное Тайдзюцу C-ранга.]
[Наказание за провал: В течение 7 дней любое мясо на вкус будет как дерьмо.]
[Принять задание?]
Молчавшая весь день Система проснулась.
— Хе… Хе-хе… АХАХАХА! — Хаято запрокинул голову и расхохотался.
«Наказание мерзкое, но разве это меня напугает? Наивные!»
Он попаданец из Китая с планеты Земля, страны гурманов! В этом мире с его примитивной кулинарией ему бояться нечего. А даже если и провалит — ну посидит неделю вегетарианцем, делов-то!
БАМ!
Хаято со всей дури ударил по столу. Миски подпрыгнули сантиметров на семь.
Шумный зал мгновенно затих.
Никто и никогда не смел буянить в ресторане Акимичи. Все знали, что еда для толстяков — это святое.
Сейчас будет шоу!
В тишине шкворчало только мясо на решётках.
К столику подошёл огромный мужчина с гербом Акимичи на фартуке. Он уставился на буяна и поднял ладонь размером с совковую лопату:
— Эй, пацан. Не думай, что раз ты Хьюга, тебе всё дозволено. Хочешь, чтобы я тебя в блин раскатал?
Хаято даже глазом не моргнул. Он фыркнул:
— «Йошимару» неплох, но называть это «лучшим барбекю в Конохе»? Не смешите мои тапочки. Что, критика запрещена? Репутация Акимичи держится на оплеухах, а не на вкусе? Ну давай, давай! Раскатай меня!
Толстяк растерялся. Бить клиента после таких слов — значит подтвердить обвинение. Акимичи был простым парнем, спорить не умел, поэтому только покраснел и засопел.
Вмешались другие посетители:
— Эй, Хьюга! Если критикуешь — предлагай! Едал что-то лучше? Так расскажи!
— Вот именно!
— Нечего языком чесать!
— Мясо жарят на огне, а не на понтах!
Хаято упёр руку в бок, а другой обвёл зал, изображая пафосное презрение:
— Раз так, я покажу вам, что такое истинное барбекю, лягушки вы колодезные!
Он повернулся к повару:
— Кухню одолжишь?
— А то! Валяй! — рявкнул толстяк.
Шишин дёрнул друга за рукав:
— Ты рехнулся или перегрелся? Ни дня без скандала прожить не можешь?
— Не могу, — Хаято лучезарно улыбнулся. — Успокойся. Когда я брался за дело, в котором не уверен?
— Всегда. Постоянно, — кивнул Абураме.
Неджи и Тен-Тен синхронно кивнули, подтверждая диагноз.
Хаято с гордо поднятой головой удалился на кухню.
— Что он задумал? — вздохнул Шишин. — Чувствую, надо бронировать койку рядом с Ли.
— Я займусь, — отозвалась Тен-Тен. — У меня там кузина работает, сестрица Фэйфэй.
***
Через некоторое время Хаято вышел с большим блюдом. Красное мясо, белоснежный жир, всё это завёрнуто в зелёные листья. Выглядело красиво.
— Красотой сыт не будешь, — буркнул повар. — Вкус — вот что главное.
— Попробуй и узнаешь, — Хаято жестом пригласил его к дегустации.
Поколебавшись, толстяк взял один рулетик и закинул в рот.
Он жевал. Сначала быстро. Потом всё медленнее. Наконец он закрыл глаза и замер.
— Эй, там яд, что ли? — забеспокоились зрители.
Повар открыл глаза. По его щекам текли слёзы счастья:
— Говядина нарезана так тонко, что просвечивает… Обжарка меньше десятой доли секунды! Сок запечатан внутри, но есть аромат дымка. Жир тает на языке, а зелень убирает тяжесть. Но главное… внутри горячего мяса скрыт холод, а после проглатывания в горле взрывается огненный жар! Как?! Как это возможно?!
Хаято проигнорировал вопрос:
— Ну и как тебе барбекю?
Толстяк низко поклонился:
— Это лучше, чем у нас. Я, Акимичи Гинза, признаю поражение.
Дзынь!
[Задание (Титул) выполнено. Получен титул «Мастер Барбекю».]
[Доступна лотерея: Случайное Тайдзюцу C-ранга.]
[Крутить?]
— Крутить!
Дзынь!
[Получено Тайдзюцу C-ранга: Тройной Удар Гвоздя.]
[Интегрировать?]
— Да!
[Интеграция… Ошибка. Причина: Тайдзюцу хоста ниже 7.50. Автоматическая конвертация в Свиток Навыка… Завершено.]
Что?!
И такое бывает?!
В инвентаре появился старый свиток. Хаято мысленно кликнул на него:
[Название: Тройной Удар Гвоздя (Может быть улучшен)]
[Тип: Тайдзюцу]
[Источник: Toriko]
[Пользователь: Торико (Небесный Царь)]
[Описание: Серия ударов, наносимая в одну точку за мгновение. Подобно забиванию гвоздей, разрушительная сила проникает глубоко внутрь объекта.]
«Это же чистый Железный Кулак (Гёкен)! Мощь чудовищная. Кажется, это больше подходит Року Ли».
Хаято спросил Систему: «Свиток можно передать другому? Не хосту?»
[Можно. Но пользователь, включая хоста, должен будет изучать технику с нуля.]
Хаято потёр подбородок.
«С нуля, значит… Не как с Плодом Ито Ито, где знания сразу в мозг загружаются. Ли точно справится лучше».
Сила Удара Гвоздя зависит от базы пользователя. Представьте Ли под Восемью Вратами, спамящего Бесконечный Удар Гвоздя… Мадара бы сразу дезинтегрировался.
Картина слишком прекрасная, чтобы о ней думать.
В общем, Хаято может это выучить, но стиль не его.
Главные враги Ли в будущем — Гаара (Песчаная Броня) и Кимимаро (Кости). Оба — «черепахи» с глухой защитой. Проникающий Удар Гвоздя — идеальная контра против них.
«Ладно, решу потом».
Хаято очнулся и увидел, что Акимичи Гинза смотрит на него влюблёнными глазами.
— Чего тебе?
— Как называется это блюдо?
— «Говядина Дэнъин: Лёд и Пламя», — выдал Хаято. — Сказать, что оно лучше вашего, — преувеличение. Моё блюдо — это утончённый аристократ, а барбекю «Йошимару» — брутальный качок. Каждому своё.
Эм…
Хаято резко сменил гнев на милость, став образцом скромности. Задание выполнено, ссориться с кланом Акимичи незачем.
— Хотите попробовать? — обратился он к залу.
Огромное блюдо опустело за секунды. Глядя на обиженные лица Шишина и друзей, Хаято вздохнул:
— Пойду ещё сделаю.
Уходя, он бросил Гинзе:
— Хочешь научиться? Могу показать.
Гинза с отвисшей челюстью промямлил:
— М-можно?!
***
На кухне.
Акимичи Гинза пребывал в шоке:
— Холод — это лёд, жар — секретный соус чили… Но вот это… этот стейк из бычьей ноги… Нет, этому невозможно научиться!
Хаято, слегка вспотевший, закончил готовку. Гинза стоял рядом в позе почтительного ученика.
— Есть у меня идея блюда, которое существует только в фантазиях, — задумчиво произнёс победитель. — Пять уровней вкуса: кислое, сладкое, горькое, острое, вяжущее. Если доработать, это станет настоящим «Барбекю №1» в мире. Вы, Акимичи — профи. Попробуете создать?
Оставив Гинзу в глубоких раздумьях, Хаято вышел с подносом и целой бычьей ногой в руке.
Шишин попробовал кусочек и показал большой палец:
— Вкусно. Но название ты придумал только что, да?
Хаято загадочно улыбнулся.
Шишин понял: так же, как и с «Небесным Якшей». Импровизация. Но у них есть общее — эти имена войдут в легенды.
Неджи отрезал кусок от бычьей ноги, пожевал и вытаращил глаза на соклановца:
— Ты… бакаяро!
Услышав ругань от аристократа, Шишин и Тен-Тен тоже попробовали мясо.
— Вкусно же, — удивился Шишин. — Текстура супер.
Хаято самодовольно пояснил:
— Мясо на ноге грубое, жира мало. Внутри помягче, но жилистое. Я использовал Бьякуган и Мягкий Кулак, чтобы точечно разорвать мышечные волокна и жилы. Теперь оно тает во рту, как вырезка.
— БАКАЯРО!
Шишин и Тен-Тен заорали хором.
Использовать Кеккей Генкай для отбивания стейков?! Вот почему Гинза сказал, что этому нельзя научиться.
— И у тебя хватает наглости говорить, что я не похож на Абураме? — возмутился Шишин. — Да ты позор Хьюга!
Хаято продолжал улыбаться. «Хех! Я Хьюга, но где вы видели, чтобы я этим гордился?»
Обновлено: 01.02.2026