Глава 40 — Глава 40. «Славное имя» Какаши

Глава 40. «Славное имя» Какаши К глубокому прискорбию, двоим ученикам, явившимся на полигон минута в минуту, было суждено впустую расточать часы своей жизни — точь-в-точь как в старой, навязшей в зубах истории. Под аккомпанемент требовательного урчания в пустых желудках им оставалось лишь мерить шагами тренировочную площадку. Стрелка часов неохотно ползла вперед: рассветные пять утра давно остались позади, но ни их наставник, Хатаке Какаши, самолично назначивший это безбожное время, ни третий член команды, Узумаки Наруто, так и не соизволили явиться. Время тянулось густой, липкой лентой, и ожидание постепенно становилось невыносимым. Шесть утра. Семь. Восемь. Сакура Харуно и Саске, истерзанные многочасовым бдением натощак, всё еще не видели даже призрачного намека на присутствие своих товарищей. Второй полигон застыл в безмолвии. Внешне Сакура изо всех сил старалась блюсти облик прилежной и кроткой ученицы, но внутри неё уже добрый час бушевал настоящий шторм. Она костерила всё и вся, на чем свет стоит. Гнев её, подобно лесному пожару, перекидывался с Какаши-сенсея, выказавшего вопиющее пренебрежение к пунктуальности, на собственного напарника. «Ладно вчера, но почему он и сегодня-то опаздывает?! — неистовствовала она в чертогах своего разума. — Сказано же: в пять! А на часах уже восемь! Бог с ним, с Какаши-сенсеем, но Наруто-то где? Неужели с ним что-то стряслось? Нет, вздор, быть не может...» Отчаяние Сакуры достигло того предела, когда хочется выть на луну, не разбирая времени суток. Голод в паре с хроническим недосыпом медленно, но верно подтачивали её душевное равновесие, и в идеальном фасаде «отличницы» начали появляться первые трещины. Даже Саске, который поначалу с напускным безразличием дремал, прислонившись к стволу дерева, с каждой минутой становился всё мрачнее. Когда же солнце перевалило за зенит девяти часов, а пустующий полигон так и не огласился шагами опоздавших, его холодное раздражение сменилось искренним, жгучим недоумением. Ситуация решительно выходила за рамки здравого смысла. Сбор был назначен на пять. Прошло четыре часа. Подобную задержку невозможно было оправдать ни внезапной миссией, ни капризами судьбы — ничем разумным. «Неужели этот идиот вчера не шутил?» — внезапно, словно вспышка молнии, промелькнуло в головах у обоих. Только теперь Саске и Сакура в полной мере осознали вес слов, брошенных Наруто перед уходом. И как только эта мысль оформилась в законченное подозрение, даже у всегда невозмутимого Учихи предательски дернулся уголок рта. Ведь «явиться к пяти» вовсе не означало «проснуться в пять». Чтобы успеть вовремя, требовалось подняться затемно, проверить снаряжение, подогнать амуницию. Саске покинул постель еще до четырех утра. Если предостережение Наруто было продиктовано не бахвальством, а горьким знанием, выходило, что эти четыре часа — а с учетом сборов и того больше — они просто по-дурацки вычеркнули из жизни. Лицо Саске потемнело, словно на него легла тень грозовой тучи. Потеря времени сама по себе была досадна, но мысль о том, что его, гордого наследника клана Учиха, выставили беспросветным глупцом, была абсолютно неприемлема. Однако выплеснуть ярость было не на кого, и ему оставалось лишь истязать себя ожиданием. Смесь унижения и бессилия рождала в груди давящее чувство духоты. Тик-так, тик-так... Минуты продолжали свой неспешный, издевательский бег. Наконец, когда стрелка часов вплотную приблизилась к десяти, в поле зрения изнуренных учеников возник Наруто. Он шествовал не таясь, облаченный в свой неизменный, режущий глаз ярко-оранжевый костюм — иную одежду его кошелек попросту не признавал. На лице его играла мягкая, безмятежная улыбка. В то мгновение, когда Саске и Сакура увидели его, они, сами того не замечая, синхронно выдохнули с облегчением. Не явись и он — и они окончательно усомнились бы в незыблемости мироздания. Встретившись взглядом с осунувшейся девушкой и мрачным, как сама преисподняя, юношей, Наруто лишь картинно приподнял бровь. — Йо, Саске, Сакура! Доброе утро! — поприветствовал он их легким, почти невесомым тоном. — Оно совсем не доброе, Наруто! Сейчас десять часов утра!!! — Сакура честно пыталась сохранить остатки самообладания, но, узрев его цветущий вид, сорвалась на крик. Её лицо исказилось в причудливой гримасе, где праведный гнев боролся с судорогами усталости. Глядя на неё, Наруто едва не прыснул, но вовремя прикусил язык — кто знает, в какого демона могла обернуться Сакура, если бы он позволил себе смешок. — А? Неужели уже пять часов пролетело? — переспросил Наруто с видом человека, который прекрасно осведомлен о времени, но не может отказать себе в удовольствии подыграть. — Вы что, и вправду притащились сюда ровно к пяти? Серьезно? Его глаза округлились в притворном изумлении. Как только эти слова сорвались с его губ, щеки Сакуры вспыхнули пунцовым цветом смущения, а Саске стал выглядеть так, будто готов был испепелить взглядом весь мир. — Ну, мы... мы просто хотели быть исполнительными... — Сакура начала нервно теребить край одежды, мучительно подбирая слова. — Почему ты вчера предупредил, что приходить стоит позже? — перебил её Саске. Его голос, холодный и острый, как сталь куная, не предвещал ничего хорошего. Наруто, впрочем, ничуть не смутился — он давно изучил колючий нрав «второго столпа» их команды. — А, ты об этом? Видишь ли, Какаши-сенсей — личность в нашей деревне весьма примечательная. С разных сторон, так сказать. Как джонин Конохи он, бесспорно, велик и опасен. Но вот его характер... Тут он тоже снискал себе громкую славу. Особенно своей патологической привычкой опаздывать. Об этом знают если не все, то очень многие. Я слышал об этом и раньше, а вчера, когда он заставил нас ждать, окончательно убедился в правдивости слухов. Скажем так: если дело не касается спасения мира, Какаши-сенсей непременно задержится. А сегодняшняя тренировка — дело семейное, внутреннее. Её можно начать часом раньше, часом позже или вовсе отложить на неделю. В таких случаях он опаздывает не на минуты, а на вечность. Три, четыре, пять часов ожидания — для него это норма жизни. Если бы вы поинтересовались, то легко бы узнали об этом, ведь мы у него далеко не первая команда. Наруто непринужденно сбросил рюкзак на траву. В его словах не было ни грана лукавства. В Конохе за Хатаке Какаши действительно тянулся шлейф весьма специфической репутации: вечные опоздания, чтение сомнительных романов и тот примечательный факт, что до сего дня ни одна из его команд так и не смогла пройти проверку.