В конце концов большая часть обеда из рук Ли Сюэ перекочевала в желудок Тан Яо. Ничего не поделаешь — эта зрелая, роскошная женщина кормила так заботливо, что Тан Яо совсем потеряла бдительность.
— Ты правда наелась? — спросила Ли Сюэ, собирая пустые контейнеры.
Тан Яо дожевала последний кусочек хлеба и повернулась к соседке:
— Всё мне скормила, да?
— Я сыта. На самом деле у меня всегда остаётся, так что ты просто помогаешь, — покачала головой Ли Сюэ и, закрыв крышку ланч-бокса, добавила: — К тому же я собиралась худеть.
— Куда тебе худеть с такой фигурой? — Тан Яо окинула взглядом высокую эффектную красавицу в деловом костюме. — Ты сама придумываешь себе проблемы… Дай-ка воды.
Ли Сюэ протянула бутылку зелёного чая.
— Если судить по твоим стандартам, то я действительно придумываю проблемы.
Она оглядела соседку: юная, полная энергии, с изгибами, кажущимися совершенными и без малейших изъянов. Потом опустила взгляд на свою грудь, талию, скосила глаза на руки и тяжело вздохнула. На самом деле она вовсе не была толстой, но соперница задавала слишком высокую планку.
Тан Яо промолчала. Ей было всё равно, какая у неё фигура — не она ведь выбирала это тело. Честно говоря, она считала это даже обузой: после целого дня беготни плечи отваливались.
— Слышала, ты снова поругалась с вашим главным редактором? — спросила Ли Сюэ, отпив зелёного чая, чтобы сменить тему.
Тан Яо кивнула и удивилась:
— Угу. Но ведь это было только сегодня утром, откуда ты так быстро узнала?
— Потому что все следят за тобой, — объяснила Ли Сюэ, глядя на белоснежный профиль собеседницы. — Тема красавиц всегда на виду. А новость о том, что в «Big Comic» пришла бунтарка, которая каждый день спорит с главным редактором, тоже вызывает живой интерес.
— Им настолько нечем заняться? — вздохнула Тан Яо и с некоторой беспомощностью продолжила: — Но если честно, я больше не могу выносить этого Дина. Он совершенно не понимает сути. Продажи, продажи… Разве не ясно, что продажи вырастут только тогда, когда поднимется качество манги?
Она сделала паузу, вспоминая утреннюю перепалку:
— Я просила его связаться с учителем Оу, а он мне про то, как недельный перерыв повлияет на показатели. Если они так трясутся над авторами, зачем им вообще редакторы? Посадили бы на моё место бревно — разницы не было бы. А то, что он предложил потом… Это уже за гранью. Он что, предлагает мне развлекать гостей на банкетах? Если бы не последствия, я бы ему врезала.
Тан Яо слегка нахмурила изящные брови, явно выражая недовольство начальством.
— Я же говорила: такие люди превращаются в демонов, когда дело касается их шкуры, — мягко заметила Ли Сюэ. — В крупных корпорациях наверх не пробьёшься одной лестью. Либо кумовство, либо ты реально приносишь компании прибыль. Ваш главный редактор Дин — из тех, кто считает, что важен второй вариант. Мне лично его методы неприятны, и они устарели, но люди склонны к инерции мышления. Тем более раньше у него это работало.
Ли Сюэ покачала головой:
— Заставить измениться человека, застрявшего в прошлом, очень трудно. Поэтому повторю своё предложение: Яо… переходи в мой отдел.
Тан Яо не ответила прямо, а с интересом спросила:
— Ты имеешь в виду, что когда Дин Илун был редактором, был мангака, который при его невмешательстве добился успеха?
— Да. Это Ру Ми, сейчас публикующаяся в «Young Comic».
— …Поняла.
Даже Тан Яо, которая провела в этом мире совсем немного времени, слышала это имя. Ру Ми здесь был кем-то вроде Эйитиро Оды из её родного мира.
— Так ты правда не рассматриваешь перевод в мой отдел? — снова спросила Ли Сюэ. — Даже если просто отсидеться — у меня будет спокойнее. Я заместитель главного редактора.
— Госпожа Ли, я действительно ничего не понимаю в сёдзё-манге… А если идти лишь для того, чтобы бить баклуши, я перестану сама себя уважать, не говоря уже о тебе, — задумалась Тан Яо и серьёзно добавила: — К тому же это было бы нечестно по отношению к тебе. Ты мой друг, и я не хочу, чтобы ты запомнила меня как бездельницу, которая только ест и спит.
Ли Сюэ приоткрыла алые губы, собираясь что-то сказать, но промолчала. Она внезапно поняла, что именно это качество в Тан Яо ей нравится. Хотя если бы та превратилась в домашнего питомца, ожидающего кормёжки… Хм, звучит неплохо… Нет, так нельзя.
Тан Яо тем временем продолжила:
— Кроме того, я хочу уволиться раньше намеченного срока.
Услышав это, Ли Сюэ мгновенно вынырнула из своих фантазий о кормлении:
— Из‑за той истории с премией манги?
— Нет, ту проблему я уже решила. Дело в том, что я слишком разочарована в Дине. Скорее всего, он даже не взглянет на рукопись. Его высокомерие вызывает тошноту, и если я останусь под началом такого человека, конфликты только обострятся. К тому же… я нашла одного талантливого человека и обнаружила кое‑что очень важное.
— А? Решила? — Ли Сюэ опешила и посмотрела на Тан Яо с недоумением. — Талантливого человека? Ты нашла мангаку на замену?
— Нет. Талант, о котором я говорю, — это парень, который чуть не угодил в тюрьму из‑за создания пиратской игровой платформы.
Тан Яо вспомнила лысеющего Кан Мина.
— И что удивительно, уже сейчас существуют услуги по аренде облачных серверов. Конечно, «облако» на данном этапе, вероятно, полно багов и дыр, но со временем оно станет лучше. Делать игры на этой базе, возможно, реально.
Тан Яо помнила, что в её прошлой жизни все игры miHoYo хостились на Alibaba Cloud.
Ли Сюэ окончательно запуталась. Они же говорили о манге — почему разговор вдруг перескочил на «облака» и игры? И что значит «чуть не угодил в тюрьму из‑за платформы»?
— Сказать по правде… — Тан Яо смутилась, заметив выражение Ли Сюэ. — Госпожа Ли, я хочу открыть своё дело.
— А? Так внезапно… — Ли Сюэ широко распахнула глаза, не поспевая за ходом мыслей подруги.
— Просто сейчас действительно уникальный шанс, — задумчиво вертела в руках бутылку с чаем Тан Яо. — Особенно мобильные игры. Я чувствую: если сделать всё правильно, можно быстро накопить первоначальный капитал. И заодно развеять сомнения моей младшей сестры.
— Мобильные игры? Ты имеешь в виду эти примитивные поделки без особого смысла? На них много не заработаешь. По‑настоящему выстрелили всего несколько штук — одна про паркур, другая… вроде «Порхающая птичка»? — Ли Сюэ внимательно вглядевшись в лицо Тан Яо, поняла, что та не шутит, и стала серьёзной: — Это не та сфера, где деньги лежат на поверхности. Вот онлайн‑игры на ПК — горячая тема, недавно владелец одной такой компании стал богатейшим человеком. Но там уже алый океан конкуренции.
— Я знаю, — коротко ответила Тан Яо.
Реакция Ли Сюэ её не удивила. Сложно поверить, что на мобильных играх можно сделать состояние. Не стоит обманываться внешним видом Тан Яо — она тщательно изучила этот мир, иначе не была бы так уверена.
Хотя география страны здесь расширилась по сравнению с её прошлой жизнью, путь развития технологий был очень похож. Различия — в деталях и некоторых отраслях, например в манге, которой сейчас занималась Тан Яо.
Текущее время в этом мире напоминало смену эпох: от традиционного интернета к мобильному. 4G уже появился, смартфоны начали экспансию, но IT‑гиганты по инерции всё ещё смотрели на оцифровку существующих отраслей: недвижимость, доставку еды… И, конечно, сверхприбыльные клиентские MMORPG, доходы от которых поражали воображение. Одиночные игры… м‑да, промолчим.
Мобильный сектор застрял в «эпохе прямохождения» — аналог времён популярности Fruit Ninja. Игры‑таймкиллеры, которые приводила в пример Ли Сюэ, были как раз такими.
Конечно, наверняка есть те, кто уже заметил надвигающийся тренд мобильного интернета. Но по‑настоящему серьёзных продуктов пока не вышло.
Разве это не золотая жила? Риск провала есть, но Тан Яо искренне верила: в этой сфере можно заработать. По крайней мере сколотить стартовый капитал — точно. Это был самый надёжный и быстрый способ добыть первую бочку золота, который она смогла придумать.
Обновлено: 19.01.2026