Издательство, в котором работала Тан Яо, называлось издательство Вэньсинь. Она была редактором журнала «Big Comic», принадлежащего Литературному павильону.
Это был сэйнэн-журнал, выходящий раз в две недели, по четвергам. Основной упор делался на фантастику и жесткие боевики.
В отличие от знаменитого Shonen Jump из прошлой жизни Тан Яо с его девизом «Дружба, Усилие, Победа», три принципа этого журнала были ближе к «Любовь, Насилие, Власть» из Young Jump.
Что касается тиражей и аудитории… они были неплохими. Хотя до первой тройки гигантов ему было далеко, журнал имел стабильную читательскую базу. По продажам он входил в четверку лидеров. Это уже позволяло считать его крупным изданием.
По идее, работа редактором в таком журнале хоть и не предел мечтаний, но и плохой ее не назовешь.
Какое совпадение. Поначалу Тан Яо думала так же.
А потом она встретилась с горе-мангаками, которых ей поручили.
Тот, что кричал только что, звался Оу Вэйцюань, псевдоним — Цюаньли Ифу. Его работа — фэнтези-манга под названием «Девушка, юноша и меч».
Название банальное. На взгляд Тан Яо, сеттинг и сюжет тоже были довольно шаблонными…
Но эта манга была столпом журнала «Big Comic».
Что такое столп? Проще говоря, это произведение, занимающее доминирующее положение в условиях жесткой конкуренции. Это опора, на которой держатся контент и продажи журнала. Иными словами, это смысл существования журнала, гарант его минимальных продаж.
В прошлой жизни ответственность за такую работу ни за что не доверили бы новичку вроде нее.
Поэтому, когда Тан Яо сообщили, что она будет курировать ключевую серию, она была весьма удивлена.
Мысль «оказывается, я довольно важна»… тоже проскальзывала.
Пока она не увидела раскадровку. С мыслью «получаю зарплату — надо работать» она отправилась домой к мангаке, чтобы внести предложения. Там ее тут же смешали с грязью. Тогда-то пелена с глаз и спала.
Это не прошлая жизнь, не Япония из прошлого и не Китай из прошлого.
Здесь в отношениях между мангакой и редактором абсолютная власть у мангаки. Перед успешным автором редактор — пятое колесо в телеге.
Не то чтобы у редактора совсем не было права голоса. Но для этого мангака должен быть сговорчивым, а редактор — достаточно жестким. Главное — иметь за плечами определенные достижения. Нужно хотя бы открыть и раскрутить суперхит, чтобы с тобой начали считаться.
В противном случае редактор — это просто курьер для раскадровок.
Мангака-столп, за которого отвечала Тан Яо, обладал скверным характером. Его еще и переманили из другого журнала. Ходили слухи, что при переходе было заключено соглашение: никто не вмешивается в его творчество.
Редактор-новичок без достижений и упрямый, властный мангака.
Когда эти двое столкнулись, катастрофа была неизбежна.
Не говоря уже о Тан Яо, даже главный редактор, по слухам, хватался за голову от Оу Вэйцюаня. Он совершенно не мог с ним сладить.
Он спихнул его на Тан Яо не потому, что верил в нее. Просто переложил ответственность.
Весь редакционный отдел знал: этот господин плевать хотел на мнение ответственного редактора.
— Редактор Тан… извините, похоже, учитель Оу не хочет вас видеть.
Вслед за раздраженным криком повисла тишина.
Тан Яо стояла у двери. Хоть ей и перевалило за двадцать, чувствовала она себя мелкой сошкой.
Ассистенту Ли стало жаль ее. Глядя на опущенные ресницы Тан Яо, он кашлянул и попытался разрядить обстановку:
— Может, вы зайдете в другой раз?
— …
Помолчав, Тан Яо решительно покачала головой. Она достала одну из папок, которую прижимала к груди, и протянула ее вперед:
— Что бы он ни говорил, развитие сюжета в этом выпуске никуда не годится. Я не могу понять стремление учителя Оу убить главного героя и создать романтическую линию между вторым мужским персонажем и героиней. Это полный абсурд. Я надеюсь, учитель внесет изменения.
— Это намеренное оскорбление чувств читателей. Я не могу этого одобрить. Здесь список моих предложений по правкам. Надеюсь, он ознакомится.
Вообще-то, узнав о реалиях индустрии манги в этом мире, Тан Яо решила: буду инструментом — значит, буду инструментом. Она смирилась.
Лишь бы не случилось ничего экстраординарного.
И вот, случилось.
В этом выпуске автор, сорвавшись с цепи, начал творить дичь!
Учитель Оу собрался убить главного героя. Смерть должна быть крайне жестокой… И ладно бы только это. Так он еще решил добавить двусмысленные намеки между героиней и соперником героя.
По его словам, это нужно для лучшего раскрытия персонажей.
Но, по мнению Тан Яо, разве нормальный человек до такого додумается?
Увидев раскадровку, Тан Яо просто взорвалась.
Его манга как раз подходила к финалу большой арки. В прошлом выпуске все было нормально: герой готовился к решающей битве с главным злодеем, атмосфера накалялась.
А в этом выпуске он берет и убивает героя!
Тан Яо искренне не понимала.
Читатели ждут эпичной битвы, а ты скармливаешь им дерьмо. Это вообще как?
Просмотрев раскадровку, она сразу связалась с учителем Оу.
Но стоило Тан Яо начать разговор, как учитель Оу на том конце провода бросил: «Дилетантам не понять», — и повесил трубку.
Тан Яо дважды приходила к нему лично. Но нетерпение учителя Оу только росло. К этому моменту он перестал стесняться в выражениях.
Вот почему Тан Яо сейчас стояла здесь. Вот почему ей так не хотелось приходить.
Честно говоря, ей тоже хотелось плюнуть на все.
Она считала, что учитель Оу сошел с ума. Но пускать все на самотек было нельзя. Она прекрасно понимала, что будет, если опубликовать такой сюжет. Читатели взорвутся!
А ей, как ответственному редактору, придется столкнуться с невообразимым шквалом критики.
Впрочем, критика — это еще полбеды.
Если скандал раздуется, она лишится годовой премии. Вот это было самым важным.
Именно поэтому она все еще стояла здесь.
Мангака может рыть себе могилу сколько угодно. Но пусть не тащит туда ее премию.
Ей очень нужны были эти деньги. Очень.
— …Редактор Тан.
Ассистент по имени Ли Цзян с сомнением посмотрел на протянутую папку:
— Похоже, учитель уже все решил.
— Пожалуйста, убедите его взглянуть.
Тан Яо глубоко вздохнула и снова подтолкнула папку вперед:
— Такой поворот лишь ранит чувства читателей. Я не верю, что он этого не видит.
— …
Ли Цзяну было неловко. Он слишком хорошо знал характер своего босса.
Сзади снова раздался раздраженный голос:
— Ли Цзян!
Ли Цзян вздрогнул, вынужденно взял папку и сказал:
— Редактор Тан, я могу лишь обещать, что попробую поговорить с учителем…
— Буду признательна.
Тан Яо слегка поклонилась в знак благодарности.
Затем дверь закрылась.
Тан Яо выпрямилась, посмотрела на закрытую дверь и развернулась, чтобы уйти. Она сделала все, что могла.
А ведь впереди ее ждал еще один такой же «гений».
***
В то же время, внутри квартиры.
Ли Цзян с папкой в руках подошел к двери в комнату ассистентов. Он с опаской покосился на отдельный кабинет справа, где сидел учитель Оу. Он колебался…
Послышались шаги, и раздался голос:
— Та редакторша ушла? Что это у тебя в руках?
Ли Цзян подпрыгнул от испуга и резко обернулся. Босс невесть когда успел подойти.
Оу Вэйцюань был мужчиной слегка за сорок, в самом расцвете сил. У него были залысины и опущенные уголки рта. Это придавало ему особенно желчный вид, когда лицо ничего не выражало.
Под его пристальным взглядом давление становилось невыносимым.
Поэтому, услышав вопрос босса, Ли Цзян выпалил почти не думая:
— Это предложения по правкам раскадровки от редактора Тан…
— Предложения? Молоко на губах не обсохло, а она меня учить вздумала? Ха, в мусорку.
Оу Вэйцюань презрительно скривил рот и прошел мимо Ли Цзяна в туалет:
— И немедленно за работу.
Очевидно, он был абсолютно уверен в своей истории.
Ли Цзян: «…»
Он с горечью смотрел в спину Оу Вэйцюаня.
*Простите, редактор Тан.*
На самом деле, принимая папку, он уже не питал никаких надежд.
Черновики уже готовы. Зная характер босса, менять он ничего не станет.
***
Выйдя из жилого комплекса, Тан Яо снова поймала такси. Обернувшись на дом, где жил Оу Вэйцюань, она глубоко вздохнула.
В принципе, она уже знала, чем все закончится.
Пора думать о путях отхода.
Тан Яо отвела взгляд и, размышляя о дальнейших планах, села в машину. Она отправилась к следующему мангаке.
Спустя полчаса Тан Яо снова стояла перед дверью. Она смотрела на молодого человека с серьгой в ухе и спокойно говорила:
— Учитель Шао! Я помню, вы обещали мне, что передадите рукопись на прошлой неделе.
— Сейчас-сейчас, после обеда отдам.
— Сейчас? После обеда?
— Ничего не поделаешь… Редактор Тан, я был так занят в последнее время. Слишком много мероприятий.
— Меня это не интересует. К тому же я помню, что мероприятие длилось всего полдня.
— Не интересует? Так это вы же меня туда и отправили! Даже полдня высасывают из меня энергию на неделю вперед! Ладно, после обеда… после обеда точно отдам, обещаю.
— …
Тан Яо бесстрастно смотрела на молодого человека.
Мужчина продемонстрировал безупречную улыбку.
Шао Чанцин, автор манги «Траектория», жанр фэнтези. Хоть и не главный хит, но в «Big Comic» считался популярной работой.
Он не был упрямым и не выкидывал фокусов с сюжетом.
Но он затягивал сроки!
Тан Яо никогда не забудет свой первый день. Она еще привыкала к новому телу и работе. А ей уже пришлось вертеться как волчок из-за того, что учитель Шао сдал рукопись прямо перед дедлайном.
Поэтому она снова и снова напоминала учителю Шао о необходимости вовремя сдавать раскадровку и готовую рукопись.
Но проблемы все равно возникли.
Судя по памяти прежней хозяйки тела, Шао Чанцин не был высокомерным. Но в ответ на любые напоминания он искренне признавал ошибки. Чтобы в следующий раз сделать то же самое.
— Это вина вашего редакционного отдела! Так что поверьте мне в последний раз, редактор Тан.
— Надеюсь на это.
Помолчав, Тан Яо бросила эту фразу и, развернувшись, ушла.
Двадцать минут спустя. Последняя остановка.
Тан Яо оказалась в районе вилл на западной окраине. Она остановилась перед особняком и позвонила в дверь.
На этот раз ее снова встретил ассистент — с детским лицом, заставляющим сомневаться в его совершеннолетии.
Глядя на молодого человека, Тан Яо вдруг ощутила нехорошее предчувствие:
— Здравствуйте, я Тан Яо. Мы созванивались позавчера. Я не получила рукопись от учителя Тан, поэтому приехала уточнить лично. Премия манги «Вэньсинь» вот-вот начнется.
— …Извините.
Парень, в глазах которого читалось восхищение, незаметно разглядывал Тан Яо. Он смущенно произнес:
— У учителя Тан в последнее время слишком много заказов. Работа для поддержки премии новичков вашей компании… боюсь, она не будет закончена.
— …
Премия манги «Вэньсинь».
Чтобы найти новые таланты, справиться с кризисом нехватки мангак и адаптироваться к интернет-трендам, издательство Вэньсинь учредило премию для новичков. С одновременной публикацией работ в сети.
В отличие от обычной премии новичков, здесь, благодаря интернет-формату, право голоса имели зритатели. Чтобы раскрутить премию и избежать неловких ситуаций, организаторы специально пригласили известных мангак прислать свои работы для привлечения внимания.
И за одного из таких авторов отвечала Тан Яо.
Но теперь…
— …
Тан Яо резко вдохнула.
Всего одно утро! Она объехала три места, и нигде ничего не прошло гладко.
В этот момент, даже будучи морально готовой, она не смогла сдержать гнев. Глядя на парня, она вдруг шагнула вперед, нависая над ним:
— Он знает, что означает слово «обещание»? Это означает — независимо от того, как меняются обстоятельства! Оно остается в силе!
— …
Парень, открывший дверь, опешил и инстинктивно отступил на полшага назад. Он явно не ожидал увидеть такой холодный взгляд у этой невероятно красивой девушки.
— И-извините.
— …
Тан Яо молча смотрела на него некоторое время, затем резко развернулась и ушла.
Работать так было решительно невозможно!
(Конец главы)
Обновлено: 19.01.2026