— Сяо Сянь, ты уже пригласил Чу Южун? — увидев выходящего из комнаты Чжан Сяня, Чжан Панди сразу же насела на него с расспросами.
— Э-э, она сегодня довольно занята на работе.
Вчера вечером после возвращения в комнату Чжан Сянь играл в игры и вообще не связывался с Чу Южун. К счастью, он подготовился к этому вопросу ещё вчера, когда Панди просила его договориться о встрече.
Чжан Панди сразу же разочарованно поникла, но она могла это понять — для большой звезды плотный рабочий график был делом обычным.
— А где папа и Чжаоди? — Чжан Сянь отодвинул стул и сел за обеденный стол. Не увидев ни отца, ни третьей сестры, он задал вопрос.
— Папа повёл Чжаоди гулять, сказал, что они пойдут по магазинам.
Когда Чжан Дуншань уходил, он спрашивал Панди, не хочет ли она пойти с ними, но та, надеясь встретить Чу Южун, отказалась.
Чжан Сянь хорошо знал свою пятую сестру. Изучение медицины было утомительным и скучным занятием. Во время магистратуры она проводила почти всё время в больнице в качестве ассистента своего руководителя. Она обычно была очень занята и редко имела возможность отдохнуть. Если бы не дело с Чу Южун, она бы наверняка сейчас гуляла с отцом.
«Эх~», — Чжан Сянь молча вздохнул, а затем отправил Чу Южун сообщение в Вичате: «Хочешь порыбачить?»
Чжан Сянь никогда бы не согласился идти по магазинам с двумя женщинами, но был готов взять их на рыбалку.
Таким образом он сможет снять «проклятие ВВС», не мешая своему отдыху, а также поможет пятой сестре исполнить её мечту. Беспроигрышный вариант.
Отправив сообщение, Чжан Сянь весело принялся за завтрак. С тех пор как доходы отца взлетели до небес, качество завтраков дома тоже резко улучшилось. Теперь они могли наслаждаться настоящим супом из потрохов или тушёной говядиной ранним утром.
В это же время...
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Чу Южун только что закончила телефонный разговор со своим адвокатом, Цзян Хун.
Вчера у Цзян Хун был раунд переговоров с юридическим отделом развлекательной компании Чу Южун, но результат был не слишком оптимистичным. Другая сторона держалась жёстко и отказывалась уступать ни на йоту.
Чу Южун и её адвокат были готовы к такому исходу. С точки зрения компании, было невозможно, чтобы они сразу пошли на попятную.
Переговоры — это по своей сути процесс торга. В начале обе стороны выставляют высокие цены, а затем постепенно сближают позиции.
Но итоговый уровень переговоров будет зависеть от козырей, которые есть у обеих сторон.
Цзян Хун предложила Чу Южун просто зарегистрировать брак со своим парнем и бросить свидетельство о браке в лицо юридическому отделу — это был бы самый прямой и эффективный способ.
Если они не хотят регистрировать брак сейчас, можно сначала сделать серию свадебных фотографий, а затем устроить банкет в честь помолвки или что-то в этом роде, чтобы убедить компанию, что Чу Южун действительно собирается замуж.
Конечно, можно и ничего не делать, просто подождать какое-то время.
Но затягивание дела явно не шло Чу Южун на пользу. Сейчас индустрия развлечений крайне конкурентна, новички появляются один за другим.
Пока контракт не расторгнут, Чу Южун не может брать новую работу. Охваты, которые она поддерживает через свои отношения — это лишь временная мера. В конце концов, знаменитости всё равно полагаются на свои работы.
Закончив разговор с Цзян Хун, Чу Южун увидела сообщение от Чжан Сяня.
Рыбалка, опять рыбалка! Какая пара ходит на рыбалку каждый божий день на свидание?
Чу Южун надулась и мысленно возмутилась.
Однако сейчас ей всё ещё нужно сотрудничество Чжан Сяня, поэтому она решила воспользоваться случаем и поговорить о свадебных фотосессиях, пока они будут рыбачить.
Идея Чу Южун заключалась в том, чтобы сделать серию свадебных снимков и выложить их в сеть, чтобы посмотреть на реакцию компании.
Поэтому она сразу ответила Чжан Сяню в Вичате: «Хорошо, я зайду к тебе зайти за тобой!»
В доме Чжан.
Доев большую тарелку супа из потрохов, Чжан Сянь потер живот. Лежать на спине было довольно комфортно, но проблема была в том, что если так есть каждый день, то его пресс будет всё дальше и дальше, и он может даже превратиться в толстяка.
«Хмм, мне нужно контролировать свою диету».
Но нельзя быть слишком строгим к себе.
Пока Чжан Сянь размышлял, внезапно зазвонил телефон. Это Чу Южун ответила на его сообщение.
«А я думал, она рассердилась вчера и не согласится».
Похоже, она из тех девушек, которые не доставляют лишних проблем.
Чжан Сянь оценил «прощающую» позицию Чу Южун.
— Сяо Сянь, как твои поиски работы? — спросила Чжан Панди.
— Я слышала от старшей сестры несколько дней назад, что её муж наконец умудрился устроить тебе собеседование на должность библиотекаря в университете, но ты всё запорол.
— Ты уже взрослый человек, нельзя просто сидеть дома всё время, тебе нужно найти нормальную работу.
Видя, что Чжан Сянь закончил есть, Чжан Панди начала лекцию по идеологии и политике.
— Я не торчу дома каждый день.
— Я выхожу каждый день по уважительным причинам, — парировал Чжан Сянь.
— Ты называешь рыбалку серьёзным делом? — Чжан Панди закатила глаза.
— Рыбалка — это определённо главное дело. Ты знаешь, как мы с Чу Южун познакомились?
— Неужели на рыбалке?
— В яблочко! — Чжан Сянь щелкнул пальцами. — Если бы я не ходил на рыбалку каждый день, несмотря на дождь или солнце, я бы не встретил Чу Южун.
— Но нельзя же тратить всё время только на рыбалку и свидания? Ты же мужчина, мужчине нужна карьера, иначе как ты женишься и прокормишь семью?
Чжан Панди выглядела серьёзной, пытаясь наставить своего «бесполезного младшего брата» на истинный путь.
Услышав её слова, Чжан Сянь рассмеялся и сказал:
— А разве недостаточно просто жениться на жене, которая сможет прокормить семью?
— Э-э... — Чжан Панди замерла, потеряв дар речи на мгновение. — Ты что, хочешь быть альфонсом?
— Сяо Сянь, ты единственный парень в нашем поколении семьи Чжан. Родители всегда возлагали на тебя большие надежды с самого детства. Как у тебя могут быть такие мысли!
Чжан Панди в раздражении ударила ладонью по столу:
— Сяо Сянь, твоё мышление слишком опасно, его нужно исправлять!
— Кто сказал, что я собираюсь сидеть на шее!
Чжан Сянь махнул рукой и сказал с великодушным видом: — Разве ты не слышала поговорку про «поедание женского риса»?
— Питаться за чужой счёт? — Чжан Панди нахмурилась и пожаловалась. — Что ты имеешь в виду под «жить за счёт женщины»? Это же просто бесстыдство и толстокожесть!
— Лицо всё равно бесполезно! — Чжан Сянь пожал плечами. — Когда у тебя нет денег, твоя гордость ничего не стоит, и никто не будет тебя уважать. Но когда у тебя есть деньги, тебе вообще не нужно заботиться о чужом мнении.
— Так называемое «лицо» — это не что иное, как кандалы, которые ты сам на себя надеваешь!
— Просто посмотри на этих так называемых успешных людей, ни у одного из них нет стыда!
Чжан Сянь говорил с убеждением, но послушав его «заблуждения и ереси», Чжан Панди была ошеломлена. Она внимательно обдумала слова брата и обнаружила, что в них действительно есть смысл.
— О, кстати, я попозже пойду на рыбалку, хочешь со мной?
Чжан Сянь вышел из дома, чтобы собрать рыболовные снасти.
— Не пойду!
— Какая нормальная девушка ходит на рыбалку?
Чжан Панди презрительно скривила губы.
Однако не успела она закончить фразу, как Чжан Сянь добавил:
— Чу Южун тоже пойдёт.
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 02.02.2026