Глава 112 — Глава 112

Леонард вспомнил прошлое, и на душе стало как-то грустно. Этот Клейн, такой скупердяй для себя,居然 не пожалел денег на дорогую одежду для родных, на билеты первого класса… Вот же счастливый засранец! Он не удержался и спросил: – Клейн? Я вроде слышал, вы говорили о Клейне… Вы едете в Бейкленд повидаться с родными? Бенсон, сидевший напротив Леонарда, усадил сестру напротив «Уотсон» и ответил: – Да, мой младший брат сейчас работает в Бейкленде. И у меня там дела по работе… А пользуясь тем, что сегодня воскресенье, я решил показать сестре большой город. Кстати, вот моя визитка. Бенсон достал пачку новеньких визиток из внутреннего кармана пальто и протянул две штуки паре напротив. Их вчера вечером привез большой начальник его компании, старина Брю. Заодно передал два билета первого класса и пачку хрустящих фунтов. – Извините, пока мы ещё не начали работать как детективы, у нас нет своих визиток... Пейман взяла визитки обеими руками, а потом, присмотревшись, воскликнула: – «Вечный двигатель»? «Бесконечная энергия»? Название у компании… эм… крутое... Что за неудачливая компания, которая вот-вот разорится! **Глава 225: Мелисса: Сестра, сестра!** – Сью, подержи-ка табличку… У меня рука устала! – Форс, в светло-желтом платье с оборками, опустила табличку с надписью «Добро пожаловать, Моретти» и сказала Сью. – Это ты обещала… Почему я должен держать?.. – Проворчала Сью, в строгом наряде, но все равно взяла деревянную табличку и подняла её над головой одной рукой. – Выше, ещё выше… Над головой держать бесполезно, Сью… Ой, прости! Я ошиблась! – Форс извинилась, заметив перемену в выражении лица Сью, и сменила тему: – Всё равно в Ист-Энде в последние дни делать нечего… Бандиты там, наверное, все перетрусили? Каждый день шныряют угрюмые штормовики, а ночью ещё и толпы «Кошмаров»… Ух! Хорошо, что мы тогда не были в Ист-Энде! Это же жуткое дело! Сью опустила глаза, глядя на свои крепкие ноги. Эх, ну почему она не может быть выше? Она ответила: – Что тут страшного? Мы же не делаем ничего плохого… Ууу! Издалека донесся резкий и долгий гудок. Огромный, похожий на чудище, паровоз, пыхтя дымом с искрами, въехал на платформу. Вжих! Народ на платформе зашевелился. Пассажиры с чемоданами, встречающие с табличками окружили прибывший поезд. Сью снова подняла табличку повыше, чтобы её было видно в толпе… Ну, чтобы быть заметнее. А воры? Сью невольно скривила губы. Ха, Клейн совсем не умеет выдумывать убедительные причины. Хочет, чтобы Форс увиделся с его семьей? Так и сказал бы. Зачем рассказывать про воров? У вокзала полно полицейских, да и неисты из трёх Церквей ещё не убрались… Какой бандит, полный безрассудства, сейчас пошлёт сюда «Божественного вора-вундеркинда»? Постепенно народу вокруг стало меньше. А перед ними остановились… Эм, двое? Или четверо? Это всё семья Клейна? – Простите? Моретти? Вы знакомы с Клейном? – Бенсон, держа в левой руке трость, а в правой чемодан, спросил довольно осторожно. – Форс! Сестра Форс! – Глаза Мелиссы загорелись. Как только она вышла из поезда, она увидела деревянную табличку с фамилией её семьи. Присмотревшись, она сразу узнала тех двух дам, с которыми Клейн фотографировался! Ха! Отлично! Оказывается, Клейн не такой уж и тупица! Эм? А где сам Клейн? Сестра? Она уже называет её сестрой? Сью очень хотелось бросить Форс эту табличку. Что вообще Клейн написал в письме домой?! Форс совершенно не… – Сью! Сестра Сью! Сью посмотрела на светящиеся глаза девушки перед собой, услышала «сестра», почувствовала её юный задор… И её сердце растаяло. Она тут же ответила: – Ах! Да, я Сью. Добро пожаловать в Бейкленд. – … – Форс, ещё слегка сонная из-за недосыпа, моментально проснулась от нежного, сладкого голоса Сью. Сью! Только не называй сестрой каждого, кто тебя так назовёт… – Здравствуйте, я Форс. Наверное, вы брат и сестра Клейна. Мы его друзья. Эм… А кто эти двое? Они тоже из вашей семьи? – Очевидно, она имела в виду Леонарда и Пейман. Бенсон повернулся и представил: – Это детектив Холмс и миссис Уотсон, которых мы случайно встретили в поезде. Мы всю дорогу так хорошо пообщались, что сразу нашли общий язык… – Здравствуйте. Раз у Моретти есть кому встретить, мы не будем вас больше задерживать. Эм, Мелисса, желаю тебе приятных каникул! – Пейман поздоровалась с Мелиссой, а потом потянула Леонарда за собой, собираясь уйти. – Хорошо, миссис Уотсон, вы обязательно будете счастливы! – Мелисса расплылась в счастливой улыбке. Наблюдая за удаляющейся парочкой, Форс слегка нахмурилась. Приезжие детективы? Холмс? Ладно, неважно! Она помогла Мелиссе поднять её саквояж: – Кажется, у Клейна экстренное совещание, поэтому он попросил нас со Сью вас встретить. Эм, когда он закончит, мы пойдём к нему. Или, может, сначала пообедаем? Клейн уже забронировал ресторан… Сью хотела помочь Бенсону с чемоданом, но он отказался. Шутки шутками, но уважение к женщинам не означает, что всякую работу нужно перекладывать на женщин! – Эм… Хорошо, спасибо вам большое! Кажется, по воскресеньям Клейн не отдыхает, у него выходной в понедельник, – Бенсон вспомнил расписание Клейна в Тингене. – А мы тогда не увидимся с Клейном? – В голосе Мелиссы не было ни капли сожаления. Какая встреча с Клейном может сравниться с волнением от встречи с сёстрами! Сью взяла на себя инициативу, поведя троих к выходу, и сказала: – Должны увидеться, это всего лишь совещание… Мы сегодня отдыхаем, потому что в прошлые дни очень много работали сверхурочно… Это вроде как компенсация? – Правда? Сёстры работают и отдыхают вместе с Клейном? Это чудесно! – Мелисса улыбнулась, её младшая сестра наконец-то перестала беспокоиться за маму! А Клейн сам справится! – Считайте, что да, – ответила Форс, почесав голову. – Только мы не в одном отделе… Оставшиеся пассажиры разошлись, пока они болтали по пути. У ручных турникетов они увидели мистера Холмса и мисс Ватсон, которые всё ещё крутились недалеко от выхода! — Мистер и мисс… – удивлённо шагнул к ним Бенсон. Пейман нервно сглотнула. Дело было не в том, что у неё не было документов (поддельных), и не в том, что она проехала без билета… Просто она увидела по ту сторону турникетов, совсем близко, троих людей из церквей! А это точно были Потусторонние! Они с Леонардом просто немного струхнули! Если бы их узнали… последствия были бы очень серьёзными! Услышав вопрос Бенсона, она выдавила из себя улыбку: — Ох, мы с ним не из Бэклунда, можно сказать, впервые здесь… Просто немного опасаемся этого огромного мегаполиса… Вы идите, занимайтесь своими делами, а нам с ним нужно привыкнуть, привести чувства в порядок… – …Нет, не нужно! – Леонард глубоко вздохнул, на его лице сияла уверенная улыбка. Он окончательно всё обдумал. Богиня вернула его к жизни и не отвергла его веру. Она устроила так, чтобы он проник в Орден Авроры, получил важную информацию о «Приходе Сына Божьего», а потом той же ночью написал донос. Пусть даже капитан, возможно, не знал, кто написал это письмо… но он всё равно спас Тинген! — Ватсон, пошли. И нам пора邁向 новой жизни. «По крайней мере, одно верно: эта жизнь летит стремительно»… Под разными взглядами четверых, мужчина и женщина успешно прошли проверку документов, миновали Потусторонних из церквей и скрылись на краю площади. — Какой талантливый поэт, и мистер Шерлок собирается менять профессию на детектива… – вздохнул Бенсон, до этого он всегда называл его мистер Холмс. — Шерлок? – Форс резко застыла. Она, кажется… слышала это имя! Но оно не совпадало с только что виденным мужчиной! Ни фамилия, ни внешность! Может, это совпадение? Глава 226. Форс: Мне вино не идёт совсем… Глава 226. Форс: Мне… вино не идёт совсем… Северный район Бэклунда, ресторан ффорсакской кухни, редко встречающийся во всём Руэне. Клейн спешно добежал до входа в ресторан. Здесь он договорился в своем сообщении с Форс о встрече с Бенсоном и Мелиссой. Он знал, что его родные, будучи верующими Богини Ночи, обязательно захотят посетить церковь Святого Самуила в северном районе, когда прибудут в Бэклунд! Не переводя дыхания, он вошёл в ресторан и направился прямо в забронированную кабинку. Только когда он постучал и увидел цветущую, красивую Мелиссу и Бенсона, который стал намного красивее, он по-настоящему успокоился и подумал про себя: «Тингену действительно много натерпелся! Сначала этот ужасающий, жуткий «Дневник семьи Антигонус», потом недавно «Ведьма» Трисс, мадам Шерон «Радость», снисхождение «Скрытого мудреца», схождение Ланруса, а теперь ещё и «Сын Божий» от «Истинного Творца»! Ситуация, когда низкоуровневые Потусторонние почти наверняка погибнут, не говоря уже об обычных людях!» Хотя отчет о происшествии, представленный на экстренном совещании, показывал, что три Церкви Тингена сотрудничали, успешно убили «Епископа розы» из Ордена Авроры и не нанесли никаких жертв среди гражданских, он всё ещё немного беспокоился, потому что этого «Сына Божьего» увёл «Святой Тайны», упомянутый в сообщении о доносе! Куда девался — неизвестно! «Что если он тоже захотел прокатиться на поезде? Что если он тоже захотел посмотреть метро? Что если он сидел прямо рядом с братом и сестрой?» Хорошо, хорошо, Бенсон и Мелисса в порядке, они успешно добрались до Бэклунда… Убедившись, что родные в безопасности, Клейн только собрался вздохнуть с облегчением, как сердце снова заколотилось. Члены Ордена Авроры в Тингине… Пейман и Леонард! С ними всё хорошо? В отчёте говорилось, что «двое, снимающие квартиру», похоже, были именно ими, в маскировке… На месте не нашли других трупов… Их отправили куда-то вместе с «Сыном Божьим»? Вероятно, они и написали тот донос? И ещё старый Брю! Согласно описанию в отчёте о том, что люди Шторма давно наблюдали за тем районом, старый Брю очень давно заметил, что там что-то не так… Но из-за его силы и других факторов он просто поручил наблюдение обычным осведомителям… А непосредственная причина того, что старый Брю обнаружил что-то неладное… была безумная смерть молодого Брю! Молодой Брю внезапно потерял контроль, расследуя дело о мошенничестве с Ланрусом, когда просматривал список жертв и причастных лиц! Поэтому старый Брю приказал карателям внимательно следить за этими людьми и проверять их одного за другим, и в итоге осталась семья Мегаосса! Клейн молчал. Мегаосс, он видел эту «бедную» женщину в клубе гадания. Тогда её тетя предложила сделать аборт и использовать мертворожденного для гадания о местонахождении Ланруса… А тогда Клейн не успел включить духовное зрение, как та уже уехала! Теперь это кажется очень странным! Эта женщина наверняка почувствовала его духовное зрение и заставила хозяйку тела избежать его! Нет, неправильно! Клейн внезапно вспомнил, что безумие молодого Брю было делом рук «Сына Божьего», и если бы тогда он тоже включил духовное зрение… Бам! Он бы тоже умер на месте! – Клейн! Что с тобой? Ты не рад нас с Бенсеном видеть? – Мелисса, видя странное выражение лица Клейна, недоуменно спросила. — Нет! Э-э, я просто кое-что вспомнил. Да, Мелисса, это платье тебе очень идет, ты выглядишь такой милой! – Клейн очнулся и сразу же, усвоив урок с прошлым новым платьем Мелиссы, похвалил сестру. – Правда?! Тогда у сестры Форс хороший вкус! – уголки губ Мелиссы поднялись. Она уже знала, что Форс помогла выбрать одежду, поэтому посторонилась и пропустила Клейна в кабинет. – Да, да… – Клейн был на голову выше Мелиссы и уже видел сидящих за прямоугольным обеденным столом Бенсона, Форс и Хью, поэтому и расслабился у входа, немного задумавшись. — Клейн, я думал, Мелисса тебя подольше помучает, ха-ха! – Бенсон встал, обнял брата, который бросился к нему, затем обхватил его плечи руками, внимательно посмотрел две секунды и засмеялся: — Стал энергичнее, похоже, ты неплохо устроился, я тобой горжусь! Услышав эти искренние слова, идущие от самого сердца, Клейн почувствовал тепло в глазах, а затем сказал: – Ты тоже стал красивее и увереннее в себе! Гляньте, ну кто у нас тут такой красавчик? – Ха-ха, – рассмеялся Бенсон, – одежда красит человека. Даже лохматый павиан в таком дорогом костюме будет прилично выглядеть. – Зачем так о себе… – Мелисса села рядом с Бенсоном, подмигнула Клейну, чтобы тот шёл к своим друзьям, и с сияющими глазами повернулась к Форс. – Теперь, когда Клейн здесь, мисс Форс, расскажите, как вы познакомились! Мне очень интересно! Клейн пропустил мимо глаз намёк сестры, поздоровался и поблагодарил Форс и Хью, затем сел прямо рядом с Мелиссой и сказал: – Как познакомились? О, это очень долгая история! Может, сначала поедим? Кстати, как вам стряпня Бэллы, нашей новой горничной? Вы… э-э… Клейн увидел, как изменились лица брата и сестры, и мигом сообразил, что спросил не то, что нужно. Засмущавшись, он пробормотал: – Попросим официанта подать еду? Здесь в основном подают блюда Фёсака. Можно попробовать, чем они отличаются от руэнской кухни. Через некоторое время стол заполнился едой: свекольный суп, тушёная говядина в красном вине, жареная треска в сливках, осетровая икра, шашлыки, салаты, стейки, пироги по-фёсакски… Ароматы витали в воздухе, пробуждая аппетит. – Налетай на еду, друзья! Эти блюда выглядят очень интересно, и порции приличные… – Клейн глубоко вдохнул аромат еды и сказал. – Что будете пить? Красное вино? – Вино? Я всегда пью только чуть-чуть красного вина или пива. Моя выпивка не очень… – Форс, которая могла осилить полбутылки «Золотого Ланчи» и не захмелеть, вела себя довольно скромно. – …Мне, пожалуйста, молока, – сказала Хью. Даже если она захотела бы выпить что-то покрепче, Форс бы её остановила. – Хорошо. Значит, Мелиссе тоже молоко, – Клейн посмотрел на брата, спрашивая взглядом. – М-м, мне тоже стакан молока… Шучу. Мне немного красного вина, пожалуйста. Позже мне нужно будет заехать в «Вечный двигатель» к их управляющим, так что много пить нельзя. Кстати, я теперь вроде как работаю на Клейна! Действительно, как… странно это всё, – Бенсон не удержался и почесал в затылке. – Компания «Вечный двигатель»? Она правда открылась? – удивилась Форс. Старый Бру раньше упоминал это название за ужином, но… да, обе дамы не особо интересовались механикой, даже Форс, которая была верной прихожанкой Церкви Пара и Механики… тоже нет. Поэтому они не присоединились к компании, которая была основана за обеденным столом парой фраз между двумя мужчинами. – Да! – Мелисса отложила нож и вилку, встала, подошла к дивану, достала из недавно купленной сумки чёрный чехол для фотоаппарата, надела его на шею и извлекла камеру размером с голову. – Когда я закончу учебу, я тоже пойду работать в механическую лабораторию «Вечного двигателя». Мне кажется, это очень интересно! Клейн, можно я сфотографирую вас? Клейн сразу узнал новейшую модель фотоаппарата – это вещь старого Бру! Кто ж знал, что он даст эту штуку Мелиссе поиграть… Эх, его собственный фотоаппарат… кажется, его забрала мисс Дейли! Нет, она просто, наверное, забыла его вернуть… Но это, в принципе, одно и то же… Она забрала! Эх… если бы, если бы можно было получить фотографию капитана Данна в коллекцию… Нет! Клейн! Ты чего такое удумал! Капитан… он же мужчина! Капитану, кажется, передали артефакт, соответствующий «Безликому»… Он тут же «превратился» в мужчину, как жаль… Мысли пронеслись быстрее молнии. Клейн невольно показал знак победы и посмотрел в объектив с дежурной улыбкой. Но вдруг Клейн почувствовал, как в комнате становится холодно. Он невольно взглянул на обеденный стол, где неведомо откуда появился изящный конверт! Он поднял глаза и встретился взглядом с Форс, оба выразили удивление на своих лицах. В этот момент вспыхнул свет, и раздался взволнованный голос Мелиссы: – Вау! Мисс Форс, эта фотография вам точно очень понравится! Я сейчас же пойду и распечатаю её, чтобы вы увидели! Клейн поспешно встал, схватил сестру за руку и с досадой сказал: – Мелисса, здесь же не Тинген, где ты найдёшь место, где проявляют фотографии? Давай я схожу. Я оставлю негативы в фотоателье и принесу напитки. Наверное, придётся подождать немного. Вы пока начинайте есть и поболтайте ещё. Форс увидела, что Клейн уже взял это письмо и теперь выдумывает предлог, чтобы выйти. Она сразу поняла, что он собирается делать, и поэтому сказала: – Да, Мелисса, пусть Клейн сходит. Иди сюда ко мне, я ещё хочу послушать твои интересные истории о Тингене. Я, возможно, даже напишу книгу, описывающую всё, что ты видела и слышала. Назову её «Путешествие во сне мисс Мелиссы»… **Глава 227. Инс Зангвилл по прозвищу "Поэт полуночи"** Тинген, улица Затланд. Инс Зангвилл уверенно шагал к дому номер 36, где располагалась охранная компания «Чертополох». В правой руке он держал изящное перо, поднесённое к груди, а левая была за спиной, сжимая толстый блокнот. На обложке блокнота, плотной и коричневой, были аккуратно написаны крупные буквы: