Глава 36Глава 36

Первый кулинарный опыт Бай Жусюэ обернулся полным, сокрушительным фиаско. Более того, она едва не сожгла кухню дотла. К счастью, Сяо Мо среагировал мгновенно и успел потушить разгоревшееся пламя. Впрочем, даже если бы пожара не случилось, Сяо Мо подозревал, что стряпня, которую приготовила Бай Жусюэ, была совершенно непригодна для человеческого желудка. Ведь в представлении Бай Жусюэ «приготовить еду» означало просто «сварить её до готовности». Изначальный план Бай Жусюэ был гениален в своей простоте: вскипятить воду, а затем бросить туда кролика и фазана. Целиком. Но даже когда варят живую рыбу, её ведь не бросают в котёл прямо так, верно? Однако, видя, как Бай Жусюэ опустила голову, терзаемая чувством вины, Сяо Мо не стал её ругать. Вместо этого он мягко подбодрил девушку: — Всё в порядке. Сегодня ужин приготовлю я. — Сяо Мо, прости меня. Я обязательно научусь хорошо готовить в будущем, — Бай Жусюэ подняла свою прелестную головку. Её глаза подернулись влажной дымкой, словно ещё одно слово упрёка от Сяо Мо — и она разрыдается. Сяо Мо кивнул: — Не спеши, всему своё время. Сяо Мо достал кролика и фазана из котла и принялся за подготовку ингредиентов. Бай Жусюэ наблюдала со стороны, внимательно следя за тем, как готовит Сяо Мо, и выискивая любую возможность помочь. Девушка смотрела, как Сяо Мо потрошит кролика и птицу, тщательно промывает их, а затем нарезает на небольшие кусочки, чтобы обжарить с зелёным луком, имбирём и чесноком. Только тогда она осознала, насколько сложным и тонким искусством была человеческая кулинария. После этого случая Бай Жусюэ начала учиться готовить по-человечески. А наставницей Бай Жусюэ стала жена деревенского старосты — тётушка Чэнь. Как же Бай Жусюэ познакомилась с тётушкой Чэнь? Всё благодаря второй дочери старосты, Ван Ин. Ван Ин прослышала, что в доме брата Сяо появилась прекрасная, словно небожительница, старшая сестра, и прибежала на неё посмотреть. Бай Жусюэ была простодушна от природы, поэтому быстро нашла общий язык с маленькой Ван Ин и подружилась с ней. А когда Ван Ин узнала, что «сестрица-фея» хочет научиться стряпать, она тут же отвела Бай Жусюэ к своей матери. Столкнувшись с такой просьбой от столь красивой юной леди, тётушка Чэнь, естественно, не смогла отказать. Так Бай Жусюэ стала «ученицей» тётушки Чэнь. Тётушка Чэнь проявила большой энтузиазм и каждый день приходила во двор Сяо Мо, чтобы обучать Бай Жусюэ кулинарному мастерству. Поначалу тётушка Чэнь была весьма терпелива. В конце концов, глядя на нежные и холёные руки Бай Жусюэ, женщина понимала: перед ней, должно быть, барышня из богатой семьи, которая никогда не занималась домашним хозяйством. Поэтому тётушка Чэнь была морально готова к тому, что эта юная леди абсолютно ничего не умеет. Но постепенно тётушка Чэнь начала выходить из себя. — Нет, нет! Сначала нужно очистить рыбу от чешуи! И удалить внутренности! Нельзя просто так класть её в котёл! — Хорошо... прости. — Зачем ты кладёшь столько перца? Хочешь отравить Сяо Мо остротой? — Прости! — Не сыпь больше соли! Соль что, бесплатная? Хочешь, чтобы Сяо Мо умер от жажды? — Я не нарочно... — Ладно, ладно, теперь клади кинзу. Сяо Мо любит кинзу. — Хватит! Кинза — это приправа, а не капуста, чтобы её тушить в таких количествах! Каждый полдень, читая книгу во дворе, Сяо Мо слышал, как тётушка Чэнь отчитывает Бай Жусюэ. Каждый раз тётушка Чэнь уходила, ворча под нос: — Ну что за бестолочь, больше никогда не приду её учить. И каждый раз Бай Жусюэ, отруганная тётушкой Чэнь, заливалась слезами. Но на следующий день тётушка Чэнь приходила снова, а Бай Жусюэ вытирала слёзы и продолжала с усердием постигать науку готовки. Как ни крути, а хотя Бай Жусюэ и была немного неуклюжей, она была красивой и училась всерьёз. К тому же тётушка Чэнь, хоть и была остра на язык, обладала добрым сердцем. Как только гнев утихал, она снова вспоминала об этой прекрасной девушке с жалостью. Шли дни. Тётушка Чэнь ругала Бай Жусюэ всё реже и реже. И вот, спустя три месяца, в один из полуденных часов тётушка Чэнь не побранила Бай Жусюэ ни разу. Именно в тот полдень, когда они смотрели, как Сяо Мо поднимает палочки для еды, их глаза были полны напряжения. — Вкусно, — кивнул Сяо Мо, попробовав кусочек крольчатины. — Вот здорово! — Бай Жусюэ подпрыгнула от радости. Тётушка Чэнь не удержалась и смахнула украдкой слезу. Наконец-то её ученичество завершилось; это было непросто. Помимо готовки, Бай Жусюэ также стирала одежду Сяо Мо. Каждое утро Бай Жусюэ относила свою одежду и одежду Сяо Мо к реке. Тётушки и бабушки в деревне тоже были очень отзывчивы и учили Бай Жусюэ, как отстирывать вещи дочиста. Постепенно деревенские женщины привыкли к Бай Жусюэ. Иногда они даже отпускали в её присутствии двусмысленные шуточки. Но Бай Жусюэ их совершенно не понимала. Тётушки и бабушки, глядя на растерянное лицо Бай Жусюэ, ничего не объясняли, а лишь загадочно улыбались.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...