Глава 42 — Глава 42 - Столица (1)

Когда они сошли с поезда, ночная тень уже полностью окутала небо. Единственным отличием от Уибина были уличные фонари. В Уибине с наступлением ночи всё погружалось во мрак, и никто не выходил на улицу, но здесь, благодаря уличным фонарям, освещавшим улицы через определённые промежутки, всё ещё были люди, гуляющие снаружи. Для Элрика это была поистине приятная картина. Запад, который был его основной ареной деятельности, не был чужд такому пейзажу с уличными фонарями, поэтому он одновременно ощущал и новизну, и привычность. — Я немедленно нанял карету. Пойдемте. Вышедший следом Альдио проводил Элрика и Тирию. Когда они вышли из вокзала, перед ним действительно стояли в ряд кареты, ожидая пассажиров. Элрик сел в карету, которую указал Альдио, и посмотрел на лицо Тирии. Только ступив на твёрдую землю, она, казалось, вновь стала той Тирией, которую знал Элрик. — Ты в порядке? — Немного устала. Неужели она вспомнила о том, что произошло в поезде? В голосе Тирии чувствовалась неловкость. Он усмехнулся и ответил, и вскоре карета тронулась, помчавшись по королевской дороге. — Жена, ты каждый год бывала здесь? — Да, я приезжала с предыдущим главой семьи каждый раз на новогодний банкет. — Тогда это место не должно быть тебе совсем незнакомо. — Я достаточно хорошо знаю местность. Однако это место всё же слишком отличается от Уибина, поэтому чувствую себя немного неловко. Проехав так около 20 минут за пустой болтовнёй, они прибыли к упомянутому особняку. Элрик усмехнулся. «Точно в его вкусе.» Особняк был маленьким. Это был двухэтажный кирпичный дом, стремящийся скорее к опрятности, чем к роскоши, и внешне он больше походил на дом зажиточного простолюдина, чем на особняк аристократа. Внутри всё было так же. На первом этаже располагалась просторная гостиная, рядом с ней — столовая и кухня; на втором этаже — две спальни, две гардеробные и один кабинет. Вот и всё. — Сначала разберём вещи. Жена, увидимся за ужином. — Да. Из-за неподходящего времени они не смогли поужинать в поезде. Поэтому было решено устроить лёгкий ужин в особняке, и Элрик, помня об этом, вошёл в комнату. Щёлк. В тот момент, когда он открыл дверь. — …Похоже, это была спальня отца. — Да, похоже, в этом доме нет свободных комнат. Сказал Альдио с виноватым видом. Элрик горько усмехнулся. Он думал, что уже избавился от всех чувств, связанных с ним, но, увидев следы отца, его сердце слегка дрогнуло. — Сразу видно. Э-это комната отца. Вот что я имею в виду. Одна кровать, небольшой книжный шкаф и вешалка для одежды. Несмотря на то, что комната была не такой уж маленькой, это были все вещи, что в ней находились. Даже интерьер был простым. Вещи были сделаны из тёмного дерева. Отец любил такие строгие предметы, и когда Элрик входил в его комнату, оттуда всегда сильно пахло деревом. — Я заранее распорядился, так что уборка уже закончена. Можете пользоваться комнатой без каких-либо проблем. — Понятно. Сначала я хочу переодеться, не мог бы ты ненадолго выйти? — …Да, я подожду в столовой. Альдио вышел из комнаты. Элрик немного осмотрел комнату, затем открыл окно и проветрил её. Он снял пальто и небрежно повесил его на вешалку. Затем, распустив галстук, он наконец смог вздохнуть свободнее. «Хотелось бы, чтобы запах дерева немного выветрился.» Воспоминания о прошлом вызывали неприятные чувства. «Уходи. У меня нет времени с тобой возиться.» Казалось, будто он слышит эти слова. Такая планировка комнаты, этот запах и спартанская обстановка вызывали ненужные сантименты. Элрик подошёл к книжному шкафу. «Книги всё те же?» Различные классические произведения, которые любил его отец, стояли в том же порядке, который помнил Элрик. Он вспомнил, что отец был человеком со странными навязчивыми идеями и довольно строго относился к таким вещам. Элрик начал было рыться в книжном шкафу, но вскоре прекратил. «Дневника, похоже, нет.» Ему было любопытно. Почему отец оставил ему наследство, включавшее все его предприятия, которые он ликвидировал? — Вы же знали, что я не вернусь. Пробормотал Элрик, с обидой глядя на книжный шкаф. Сказать, что это были лишь его домыслы, мешала сама структура этого дома, которая говорила обо всём. Если бы отец знал, что он когда-нибудь вернётся, он бы купил дом побольше. Или, по крайней мере, оставил бы комнату для него. Он действительно ненавидел его, но всё же, будучи кровным родственником, кое-что понимал. Как и сам Элрик был упрямцем, так и его отец был таким же. Очевидно, он совершенно не ожидал, что Элрик вернётся. — Только зря душу тревожите. Разве не было бы проще завещать всё наследство Тирии, которая так много страдала рядом с ним? Элрик коснулся кинжала с тупым лезвием, который носил за пазухой. Только после этого он смог немного успокоиться. «Как раз кстати.» Раз уж он приехал в столицу, нужно было подробнее разузнать о распоряжении наследством. По законам королевства наследство полностью переходило указанному наследнику, и для смены наследника требовались различные юридические процедуры. Было бы хорошо найти кого-нибудь, кто мог бы помочь. Поручать это Альдио или другим слугам было бы неловко, ведь пришлось бы сообщить им о своём намерении снова уехать. Элрик, опираясь на трость, поднялся с места. В тот момент, когда он открыл дверь, он столкнулся с Тирией, которая как раз выходила из своей комнаты. На ней было лёгкое платье, поверх которого была накинута шаль. Её обычно хрупкое тело выглядело ещё более изящным, и Элрик немного смутился, не зная, куда деть взгляд. Он видел её в таком виде и раньше, но, возможно, из-за обстановки, это казалось непривычным. — …А, вот ты где. Пойдём скорее. — Да. Когда они вошли в столовую, на столе стояли хлеб, суп, яйца и вода. Всё было предельно просто, чтобы можно было быстро перекусить. Откусив кусок хлеба, Элрик спросил Тирию. — Какие планы на завтра? — Банкет через три дня, так что до тех пор нужно подготовиться. Сначала, думаю, нужно купить одежду. — Одежду? — Да, ведь у главы семьи нет одежды для банкета. Ах, и вправду. В гардеробе Элрика были только готовые костюмы, которые он носил для прогулок по окрестностям. Они определённо не подходили для банкета. Когда он однажды присутствовал на банкете в империи, даже тот самый Эльбус Грэйман очень щепетильно относился к своему наряду. «Банкеты аристократов — это сборище людей, которые только и ждут, чтобы к чему-нибудь придраться. Лучше не давать им лишних поводов для сплетен.» Определённо, чтобы не срамить Тирию, стоило позаботиться хотя бы об одежде. — Хорошо. Я немного разбираюсь в банкетных нарядах. Постараюсь выглядеть так, чтобы не было стыдно перед другими. — Я выберу для вас. — Мм? — Я выберу. Она внезапно проявила непреклонность. Её взгляд был устремлён на еду. Отчётливо проступала решимость не оставлять даже намёка на возможность переговоров. Элрик, недоумевавший, почему она так себя ведёт, наконец вспомнил прошлый случай. Наряд, который он надел в день их первой совместной прогулки после возвращения в Уибин. Реакция её и Альдио тогда. «…Теперь-то я так не сделаю.» Элрик и сам теперь понимал, что тот наряд был бы впору разве что клоуну. Однако какой смысл в таких оправданиях? Само по себе оправдание выглядело бы жалко. Элрик смиренно выразил своё согласие. — …Полагаюсь на тебя. Разговор на этом не продолжился. Ужин быстро закончился, и Элрик сразу же вернулся в свою комнату и приготовился ко сну. С завтрашнего дня снова придётся суетиться. Элрик чувствовал себя не в своей тарелке, собираясь заняться делом, которое ему совершенно не нравилось. Как только банкет закончится, он немедленно вернётся в Уибин. Подумав об этом, он плюхнулся на кровать. В тот самый момент… Грохот! — Кх! Кровать рухнула. Скатившись на пол, Элрик с растерянным лицом уставился на кровать. В этот момент поспешно прибежавший Альдио распахнул дверь. — Мо-молодой господин! Что случилось…! — …Ножка кровати была сломана. Элрик указал пальцем на ножку кровати. То, что было скрыто одеялом, теперь было хорошо видно. Были следы того, что аккуратно сломанную ножку пытались укрепить, обвязав верёвкой. Лицо Альдио побагровело. — Э-эти негодяи…! Он же говорил, что уборку поручили сторонней фирме. — Я завтра же пойду и разберусь с этими мерзавцами! Так халтурно убраться и содрать за это такие большие деньги! Элрик неловко улыбнулся. Он давно не видел, чтобы Альдио так злился. — Да, сначала убери это, пожалуйста. Я же не могу спать на сломанной кровати. В тот момент, когда он это сказал, из-за двери появилась Тирия. Её брови были нахмурены. — …Кровать сломалась. — А, не обращай внимания. Раз так вышло, завтра придётся купить и новую кровать. — Тогда как вы собираетесь спать сегодня? — Как? Придётся спать на полу. — На полу? Она посмотрела на Элрика с видом, будто не может этого понять. Только тогда Элрик понял свою оплошность. Для неё, аристократки по рождению, это была вполне ожидаемая реакция. — Ээ, во время странствий я много раз так делал. Так что не стоит особо беспокоиться… — То было во время странствий. Тирия тяжело вздохнула. Она выглядела очень недовольной. — Дворецкий, прежде чем идти в ту фирму, зайдите ко мне. Я сама напишу и отправлю им письмо. — …Да, госпожа. Альдио сглотнул. Элрик тоже. Он впервые видел её рассерженной, и её вид был весьма внушительным. — И ещё, глава семьи. — Г-говори. Их взгляды с Тирией встретились. Её губы на мгновение дрогнули. Мгновение колебания, а затем медленно. — …Сегодня давайте спать вместе в моей комнате. — …? Услышав это, Элрик застыл с глупым выражением лица. Тирия отвернулась. — Прошу. Элрик посмотрел на Альдио. Альдио тоже посмотрел на Элрика. — ? — ? Головы обоих одновременно склонились набок. У обоих было одинаково глупое выражение лица.