Су Инь Ян улыбнулась, поджав губы и промокнув платочком уголок глаза.
– Хорошо, что вы вернулись, очень хорошо. Теперь, когда я знаю, что юная леди вернулась, я уже отправила людей навести порядок в вашем дворе. Мы ждали вас! Как поживает юная леди? У вас всё в порядке со здоровьем? Вам нужно, чтобы я наняла слуг или распорядилась насчёт паланкина? Ах, прошло десять лет, интересно, какая вы сейчас. Тогда вы были такой крошечной, что я даже держал вас на руках!
В этот момент не только Вэнь Нин Хань, но даже Цинь Жун Си не смог удержаться от смеха. Он слегка взмахнул хлыстом, который держал в руке, и раздался резкий щелчок, прервавший проявление эмоций Су Инь Ян.
– Кто ты? – Цинь Жун Си обладал темпераментом маленького тирана в семье Цинь и во всем Янчэне провинции Цзяннань. Он был способен на вежливость, но это случалось редко и зависело от того, нравился ли ему человек или он был уважаемым старейшиной. Что касается обычных людей, то он редко обращал на них какое-либо внимание.
Это была уверенность, которая исходила от семьи Цинь. Хотя Цинь Жун Си был избалованным и упрямым, он все же отличался от типичных молодых бездельников. Ему было нелегко запугивать других только из-за его статуса, и семья Цинь позволяла ему вести себя высокомерно на публике.
Теперь это высокомерное отношение было напрямую направлено на семью Вэнь, которую он давно презирал, особенно на эту доставляющую неприятности Су Инь Ян.
– Это то место, где вы можете говорить? Или прошло уже десять лет, и в резиденции маркиза Юнаня появилась новая хозяйка? Как моя семья Цинь могла не знать об этом?
Как родственник маркиза Юнаня, несмотря на то, что жена предыдущего маркиза скончалась, маркиз Юнань должен был сообщить семье Цинь, собирается ли он снова жениться.
Конечно, Цинь Жун Си уже догадался, кто такая Су Инь Ян, и знал, что она никогда не займёт положение хозяйки дома. Каждое сказанное им слово было намеренным наступлением на её больное место!
Честно говоря, за все эти годы, проведенные в резиденции маркиза Юнаня, Су Инь Ян не имела только формального титула хозяйки дома. На самом деле Вэнь Цунъ Янь благоволил к ней, а слуги баловали её. Несмотря на то, что внезапный брак Вэнь Цунъ Яня с Цинь Си из семьи Цинь в Цзяннани нанёс ей огромный удар, она никогда не испытывала никаких серьезных трудностей, даже когда состояние семьи ухудшилось.
Теперь же резкие слова молодого человека внезапно напомнили ей о том, что было в самом начале, после смерти Цинь Си. Вэнь Цунъ Янь передал ей домашние дела и поручил вести повседневное общение в резиденции маркиза Юнаня. Взволнованная, она приняла приглашения и посетила женский банкет с осмотром цветов, но была встречена презрительными и холодными взглядами. Причина была проста: она была всего лишь наложницей маркиза Юнаня. Как посмела она, простая наложница, вступить в непринужденную беседу с этими достойными женами?
Они бы только сказали, что у маркиза Юнъаня не было правил и что он предпочитал наложниц своей жене.
Когда Вэнь Цунъ Яня высмеяли в лицо, он пришёл в ярость. В то время она плакала и рассказывала ему о том, как страдала на улице, но это не вызвало у Вэнь Цунъ Яна сочувствия к ней. Вместо этого она была заперта в своей комнате на три месяца. Именно после этого случая она по-настоящему осознала, что без титула хозяйки дома она была никем в глазах окружающих. Она была незначительной, её даже презирали, и на неё смотрели свысока.
Осознание этого заставило её возненавидеть покойную Цинь Си и её дочь Вэнь Нин Хань до глубины души. Она даже затаила злобу на Вэнь Цунъ Яня.
Цинь Жун Си продолжал подливать масла в огонь.
– И какие же правила теперь действуют в резиденции маркиза Юнаня? Молодая леди возвращается домой и даже не решается воспользоваться главными воротами, вместо этого ей приходится пользоваться боковыми? Это туда должна входить дочь маркиза? Наша семья Цинь, может быть, и купеческая, и ей не хватает надлежащего этикета, но даже с нашими собственными дочерьми никогда бы так не обошлись!
Су Инь Ян также понимала, что ситуация не должна обостряться у главных ворот. Сначала она думала, что, поскольку Вэнь Нин Хань проделала такой долгий путь, чтобы вернуться, у неё не будет другого выбора, кроме как подавить свою гордость и согласиться войти через боковые ворота, но кто же знал, что Вэнь Нин Хань окажется такой решительной.
Несносный молодой человек из семьи Цинь вел себя неразумно, беспечно устроив сцену у главных ворот. Было ясно, что они происходили из малообразованной купеческой семьи и не годились для того, чтобы предстать перед знатными домочадцами.
– Этот молодой господин ещё не представился...
Конечно, на самом деле её не интересовала личность Цинь Жун Си. Она никогда не была высокого мнения о семье Цинь, и, честно говоря, между ними была глубокая вражда.
– Но этот молодой господин, будучи новичком в столице, должно быть, не знает, что, за исключением тех случаев, когда сам маркиз официально покидает дом, главные ворота в таком престижном доме, как у маркиза, открываются редко. Дамы, живущие в доме, всегда пользуются боковыми воротами для входа и выхода. Что касается слуг, то они, естественно, входят через заднюю калитку. Что касается молодой леди, возвращающейся в свой дом, то нет необходимости во всех этих формальностях – она может войти, когда ей будет удобнее.
Её слова казались разумными. Если бы Вэнь Нин Хань жила в обычной резиденции маркиза Юнаня и не возвращалась после более чем десятилетнего отсутствия, объяснение Су Инь Ян вообще не вызвало бы вопросов.
Но…
Су Инь Ян с улыбкой продолжила:
– И, кроме того, боковые ворота не имеют высоких порогов, как в больших домах, что значительно облегчает проезд экипажей. Если молодая леди плохо себя чувствует, ей даже не нужно выходить из экипажа, и она может пройти прямо в дом. Ничего не поделаешь, в столице много правил, так что нужно быть немного осторожнее.
Цинь Жун Си с улыбкой приподнял бровь, его глаза наполнились злобой.
– На что мне обращать внимание? Обращать внимание на простую наложницу, осмеливающуюся указывать пальцем на законную молодую леди?
Слово – наложница было самой большой болью в жизни Су Инь Ян. Она стиснула зубы, едва сдерживая улыбку, исполненную достоинства.
– Молодой господин, вы говорите грубо. В конце концов, я старшая по званию по отношению к молодой леди...
– Это не то, на что ты можешь претендовать. Кто ты такая, чтобы говорить, что ты старше моей Сяо Цзю?
Хотя Вэнь Нин Хань сказала Цинь Жун Си, что по возвращении в столицу она хотела бы держаться в тени, поскольку с некоторыми вещами не стоит раздувать из мухи слона, а сдержанность облегчит ей задачу, Цинь Жун Си не думал, что стоит заходить так далеко, чтобы скрыть заботу и привязанность семьи Цинь к ней.
Эта тележка с зеленым навесом явно использовалась прислугой для покупки продуктов. Если бы Вэнь Нин Хань не настояла на том, чтобы привезти несколько вкусных вещей, и не хотела привлекать внимания, пока не выяснит положение семьи Вэнь, Цинь Жун Си разбил бы тележку на месте.
Конечно, Вэнь Нин Хань не могла сказать, что её стремление держаться в тени имело мало общего с семьей Вэнь. Более того, она не хотела, чтобы присутствие семьи Цинь привлекало внимание тех, кто был выше её по положению. До того, как она стала достаточно сильной, чтобы стать опорой семьи Цинь…
Вэнь Нин Хань осторожно приподняла тканевую занавеску на окне кареты, открывая нежное и безупречное лицо, похожее на цветущую водяную лилию, бледное и прекрасное. Её улыбка была нежной и лучезарной, а глаза сверкали, словно наполненные звездами, ослепительными в своём блеске.
– Наложница Су Инь Ян, прошло много лет. Как вы сказали, вы, должно быть, действительно скучали по мне, не так ли?
Глядя на лицо, которое, хотя и было ещё юным, уже демонстрировало зачатки элегантности и очарования, зрачки Су Инь Ян внезапно сузились. Прошло десять лет с тех пор, как они виделись в последний раз. Когда-то хрупкая и болезненная маленькая девочка превратилась в соблазнительную красавицу. Это зрелище заставило Су Инь Ян ощутить непреодолимую угрозу.
В сочетании с тем фактом, что этот человек был законной дочерью семьи, Су Инь Ян напряглась, и материнская улыбка на её лице почти погасла.
– Конечно, я скучала по тебе каждый день, – сказала она мягким голосом, хотя на сердце у неё было тяжело от беспокойства. – На протяжении многих лет за твоим двором тщательно ухаживали. На этот раз я лично все устроила для тебя.
Улыбка Вэнь Нин Хань стала шире, но не коснулась её глаз.
– Приятно это слышать. Я действительно ждала этого с нетерпением... И все эти последние десять лет я также думала о тебе, наложница Су. Днём и ночью, ворочаясь с боку на бок, просыпаясь и засыпая, всегда думала о тебе...
Су Инь Ян: Шипение!
Это была угроза? Это должна была быть угроза!
Обновлено: 17.01.2026