Глава 11 — Глава 8

«Он здесь?» Размышляя о личности Лян Сю, Вэнь Нин Хань вспомнила её сына – единственного сына Вэнь Цунъ Яня. Кажется, его звали Вэнь Е. Вэнь Нин Хань никогда не встречалась с Вэнь Е, поскольку молодой господин родился после того, как она покинула семью Вэнь. Он был ещё молод, у него было слабое здоровье, и в этом году ему, казалось, исполнилось всего шесть лет. Но с какой стороны ни посмотри, он был единственным сыном Вэнь Цунъ Яня. Даже если бы что-то случилось, стала бы Лян Сю действительно просить Вэнь Нин Хань, которая только что вернулась в семью Вэнь, о помощи? Вэнь Нин Хань не могла понять смысла этого, но выражение её лица оставалось спокойным. – Тётя Сю, ты шутишь. Это резиденция герцога Юнаня. Вэнь Е – единственный сын моего отца. Даже если у Вэнь Е возникнут какие-то проблемы, тётя Сю должна просить у отца, а не у меня, которая только что вернулась домой. Откуда у тёти Сю взялась иллюзия, что просить меня будет полезнее, чем просить отца? Или тётя Сю думает, что в этом особняке маркиза мои слова действительно могут быть более действенными, чем слова отца? Это было совершенно неразумно. – Более того, он сын моего отца. Что может быть такого, с чем мой отец не может справиться? Почему вы хотите, чтобы я пошла против своего отца и помогла вам? Он даже не был её сыном. Единственное, о чем могла думать Вэнь Нин Хань, так это о том, что здоровье Вэнь Е было слабым и требовало дальнейшего лечения. Судя по тому, что она слышала, это, вероятно, была врожденная проблема, которую она действительно могла вылечить. Но её смущало, почему тётя Сю пришла к ней. Конечно, тётя Сю не могла знать заранее, что у неё есть медицинские навыки, не так ли? Это было бы слишком страшно. Цинь Жун Си чистил семечки дыни и вмешался: – Вот именно. Ты не можешь просто так кричать и ожидать, что моя Сяо Цзю вступится за тебя. Как ты думаешь, нашу юную леди легко одурачить, или ты считаешь меня идиотом? – Молодой господин Цинь... – пробормотала тётя Сю. – Хорошо, Седьмой брат, твое грубое поведение пугает её. – Я не был грубым! Разве мне нельзя говорить правду?! Вэнь Нин Хань проигнорировала шумного Цинь Жун Си и с улыбкой посмотрела на тётю Сю. – Тётя Сю, моё терпение действительно ограничено. – Да... – тётя Сю быстро кивнула. – Пожалуйста, не расстраивайтесь, юная леди. Я просто слишком волновалась… Юная леди, – тётя Сю взглянула на Цинь Жун Си, всё ещё выглядевшая обеспокоенной и испуганной, – моя семья занимается бизнесом, и у нас есть свои источники информации. Последние несколько лет я искала способ вылечить его состояние, и наиболее вероятным решением было бы найти божественного доктора Юй Чан Шэна. Вэнь Нин Хань: «Ого». Тот факт, что тётя Сю упомянула при ней божественного доктора Ю Чан Шэна, означал, что она действительно что-то знала, хотя Вэнь Нин Хань не была уверена, как много ей известно. Вэнь Нин Хань сохраняла нейтральное выражение лица, небрежно протягивая Цинь Жун Си тарелку с семечками дыни, давая ему знак продолжать очищать их. Что касается её самой, то она в хорошем настроении принялась за те, которые Цинь Жун Си уже очистил. Цинь Жун Си: «...» Что он мог поделать? Он потакал ей, поэтому, конечно, ему оставалось только продолжать потакать ей. – Тётя Сю, пожалуйста, продолжай. Мы все слушаем, – сказала Вэнь Нин Хань. Тётя Сю: «...» Ей показалось, что реакция была не совсем правильной, но она не могла понять, в чем дело. – Последняя подтвержденная новость о божественном докторе Юй Чан Шэне заключается в том, что он находится в Цзяннани и лечит Пятого молодого господина из семьи Цинь, невероятно талантливого, – продолжила тётя Сю. Надо сказать, что так называемые информационные каналы тёти Сю были вполне надежными. Даже в Цзяннани немногие знали, что врачом, лечившим Цинь Цай Хая, был легендарный божественный доктор Юй Чан Шэн. – Императорский врач осмотрел его здоровье, и, хотя они использовали лучшие лекарства, конкретного решения нет. Императорский врач сказал маркизу, что в таком состоянии он, скорее всего, не доживет до совершеннолетия... – в этот момент голос тёти Сю стал прерывистым от волнения. Если то, что сказала тётя Сю, было правдой, Вэнь Нин Хань могла бы понять. – Маркиз знает… хотя он не говорил об этом открыто на протяжении многих лет, и добавки не прекращались, мне совершенно ясно, что маркиз уже давно махнул на него рукой… но я не могу. Он мой единственный ребёнок… Мисс! – пока она говорила, тётя Сю внезапно снова разволновалась. – Мисс, молодой господин семьи Цинь, я не прошу найти божественного доктора, я просто... просто хочу получить возможность обсудить все с господином Хань Цзю! Цинь Жун Си: – Пфф… Господин Хан Цзю. В этом имени была какая-то особая магия, по крайней мере, когда Цинь Жун Си услышал его, он не смог удержаться от смеха. Даже выражение лица Вэнь Нин Хань стало довольно странным. Не по какой-то особой причине, а потому, что они действительно были хорошо знакомы с господином Хань Цзю. Вэнь Нин Хань и Цинь Жун Си обменялись взглядами, оба увидели неловкость и поддразнивающее веселье в глазах друг друга. Способность тёти Сю получать доступ к такой информации, безусловно, впечатляла. Однако, что касается новостей о божественном докторе Юй Чан Шэне, то от них можно отказаться. Связь между господином Хань Цзю и семьей Цинь была хорошо известна, особенно в Цзяннани и Яньчэне, где большинство людей знали об этом. И теми, кто лучше всех разбирался в тонкостях ситуации, были, естественно, сами члены семьи Цинь. Вэнь Нин Хань опустила глаза, съев слишком много дынных семечек и чувствуя, что вкус остается. Она осторожно отхлебнула чай, смакуя его. Согласно слухам, после того как юную леди из дома маркиза Юнаня забрала семья её матери, семья Цинь, она жила в уединении и никогда не выходила из дома. На самом деле всё было совсем не так. Благодаря снисходительности семьи Цинь, она наслаждалась довольно свободной жизнью в Цзяннани, и личность  Хань Цзю на самом деле была одной из тех, кем Вэнь Нин Хань пользовалась при прогулках. Она никогда не ожидала, что тётя Сю придёт к ней, и человеком, которого она в конечном счете искала, на самом деле была она сама. – В Цзяннани ходят слухи, что господин Хань Цзю, скорее всего, является прямым учеником божественного доктора Юй Чан Шэна, и его медицинские навыки экстраординарны. Если мы сможем найти господина Хань Цзю, у него, возможно, появится шанс выжить, – сказала тётя Сю, не в силах больше сдерживать слезы. Слезы беззвучно катились по её светлому, нежному лицу, придавая искренность её словам. – Даже если... даже если это просто позволит ему прожить ещё несколько лет... Её ребенок, такой воспитанный ребёнок, с юных лет рос в окружении медицины, но никогда не жаловался на боль или трудности. Наблюдая за ней полными слез глазами, именно этот ребёнок всегда пытался утешить её. Каждый раз, когда она видела, как он с тоской смотрит в окно на небо, а затем медленно успокаивается, когда замечает её, её сердце разрывалось на части. – Это не такое уж большое дело, – спокойно сказала Вэнь Нин Хань. Независимо от того, каковы были намерения тёти Сю, ребёнок был действительно невиновен. Пока это было то, что она действительно могла сделать, Вэнь Нин Хань не возражала помочь ребёнку. Однако предполагалось, что ей нужно было заранее оценить, стоит ли ребёнок того, чтобы подвергать себя риску. – Мисс! – Если я смогу связаться с господином Хань Цзю, я передам сообщение. Учитывая связи семьи Цинь, он, вероятно, не будет возражать против этой поездки. Вэнь Нин Хань не сказала всего прямо – она только упомянула, что если бы она могла связаться с господином Хань Цзю… У тёти Сю, должно быть, не было других вариантов обратиться непосредственно к ней. В конце концов, если бы она появилась как старшая леди, молодому господину Хань Цзю пришлось бы исчезнуть. Тётя Сю, вероятно, даже не задумывалась о том, что приход к Вэнь Нин Хань был самым мудрым решением, которое она могла сделать. Получив заверения Вэнь Нин Хань, тётя Сю была глубоко признательна. Она не стала больше задерживаться, сказав, что будет ждать новостей от старшей мисс. Попрощавшись, она ушла, оставив приготовленный подарок. Цинь Жун Си немного удивленно посмотрел на груду только что прибывших коробок. – Я не ожидал, что в доме этого маркиза будут такие разумные люди. Вэнь Нин Хань покачала головой. Она ещё не была знакома с тётей Сю, поэтому не могла вынести окончательного решения. Но, судя по тому, что она знала до сих пор, если то, что сказала тётя Сю, было правдой, то в доме маркиза это был действительно умный ход. – Мисс! Мисс! – Чжи Синь взволнованно вбежала в комнату, её брови практически взлетели вверх. – Цин Туань здесь! Сестра Цин Туань здесь! Позади неё раздался мягкий женский голос: – Чжи Синь, где же твои манеры? Услышав этот голос, Чжи Синь немедленно остановилась как вкопанная, быстро восстановив самообладание и став более сдержанной, но, когда она вошла во двор, её шаг оставался быстрым. Выражение её лица всё ещё выражало волнение. – Мисс! Сестра Цин Туань здесь. Кроме того, услышав призывы Чжи Синь и не имея в данный момент других дел, другие служанки, которые только что прибыли во внутренний двор в свой первый день, внезапно поняли, услышав имя «Цин Туань*», внезапно поняли, что названия, которые старшая госпожа попросила их выбрать самостоятельно, могли бы все быть «перекусами»? *Прим.: Цин Туань (青團 qīngtuán) – зеленые пампушки (из рисового теста с добавлением диких трав или листьев) Это было немного странно, но трудно было что-то сказать по этому поводу. Цин Туань была женщиной простой, изящной внешности, почти некрасивой, но её осанка была прямой, а в движениях чувствовалась властность. Она совсем не походила на служанку – скорее на хозяйку дома. Особенно её глаза, которые были чистыми и ясными, на первый взгляд производили впечатление глубоких и непостижимых. Пока она дышала, Цин Туань уже приблизилась к Вэнь Нин Хань, грациозно склонившись в поклоне. – Эта служанка, Цин Туань, приветствует молодую леди, а также Седьмого молодого господина. – Цин Туань, у тебя было долгое путешествие. Почему ты не отдохнула ещё несколько дней перед приездом? Ты закончила всё, что нужно было сделать? – Вэнь Нин Хань поприветствовала её улыбкой, затем повернулась к Цинь Жун Си, выражение лица которого было не слишком приятным. – Седьмой брат, поскольку Цин Туань уже приехала, тебе не обязательно оставаться в доме Вэнь. Ты явно здесь не счастлив. Тебе было бы лучше поехать в столицу и посетить другие места. – Я не... – Цинь Жун Си, хотя и понимал, что пребывание в семье Вэнь не принесёт ему душевного спокойствия – казалось, каждый член семьи способен вывести его из себя, – всё же ответил: – Не волнуйся, я ненадолго. Просто понаблюдаю пару дней. Пятый дядя настоял, чтобы я остался, так что не думай, что тебе удастся так легко от меня избавиться. – Конечно, я не буду пытаться прогнать тебя, Седьмой брат. Но мне всё ещё нужна твоя помощь в одном деле! – В чём дело? Давай, давай, расскажи мне всё об этом. Вэнь Нин Хань посмотрела на Цин Туань. Цин Туань кивнула, говоря спокойным тоном: – Я в основном закончила со своими делами. Когда я услышала, что юная мисс прибыла в резиденцию маркиза, я привела себя в порядок и сразу же приехала, – она взглянула на Чжи Синь, и смысл её слов был ясен. – Чжи Синь молода, а ситуация здесь, в резиденции маркиза, сложная.… в столице неспокойно. Я просто не могла успокоиться. Если бы это сказал кто-нибудь другой, Чжи Синь запротестовала бы. Но поскольку это говорила Цин Туань, Чжи Синь могла только молча надуться, молча признавая беспокойство. – Седьмой молодой господин, есть некоторые вопросы, с которыми я, в силу своего положения, не могу справиться напрямую, поэтому вынуждена побеспокоить вас, – сказала Цин Туань. – Да? Есть что-то, чего даже сестра Цин Туань не может решить? – Цинь Жун Си удивленно приподнял бровь. При упоминании «сестры Цин Туань» обычно невозмутимое выражение лица Цин Туань на мгновение дрогнуло, но она быстро взяла себя в руки. – Юная леди имеет в виду, что семья, возможно, не хочет, чтобы другие знали о возвращении законной дочери маркиза Юнаня в столицу. Однако, если бы это был молодой хозяин семьи Цинь, путешествующий по столице, устанавливающий связи и распространяющий новости, это было бы совсем другое дело. Цинь Жун Си прищелкнул языком. – Тсс, Цин Туань, ты научилась ходить кругами от второго дяди. Ты просто хочешь, чтобы я распускал слухи, верно? Просто скажи это прямо. Цин Туань изогнула губы в улыбке. – Распространение слухов второстепенно. Юная мисс имеет в виду, что она хочет, чтобы у Седьмого молодого господина было больше связей в столице. Чем больше у вас друзей, тем больше возможностей у вас будет. – Понял, понял! – Цинь Жун Си пренебрежительно махнул рукой. – Я останусь здесь на эти два дня, сопровождая Сяо Цзю, и понаблюдаю за ситуацией. Через пару дней я пойду и найду, с кем выпить. Вэнь Нин Хань улыбнулась, слегка изогнув губы. Благодаря прямолинейному и эффективному характеру Цинь Жун Си, вполне вероятно, что он быстро вольется в уникальные круги столицы. В конце концов, молодые господа столицы обладают влиянием и властью, которые обычные люди с трудом могут себе представить!