Глава 40 — Глава 40

“Взрыв” Мириам нажала на спусковой крючок, и раскалённая свинцовая пуля вылетела из дула и попала в гигантского паука, который бросился на неё. Всё его тело было покрыто глазами. Эта тварь была размером с жернов, и её стремительная атака из тени выглядела устрашающе, но, вероятно, наибольшую угрозу представлял её грозный вид. Получив пулю в корпус, она тут же растворилась в мрачном облаке дыма. Но не успела Мириам порадоваться, как этот клуб дыма быстро слился с густыми тенями вокруг, превратившись в серую четвероногую змею, которая бросилась на неё. Мириам испугалась, и её лицо побледнело. С этим не должна была сталкиваться ни леди, ни студентка! “Вернись!” Нюню, который только что застрелил призрачного волка из своего охотничьего ружья, издал разъярённый рёв. Он схватил лежавший рядом с ним щит с эмблемой вампиров, встал и отбил атакующую его четвероногую змею. Чече, стоявший рядом с ним, с криком бросился вперёд, размахивая двумя рапирами и разрубая странное существо на несколько частей. — Спасибо, — тихо сказала рыжеволосая девушка Ниуню, но она сомневалась, что он её понял, потому что высокий и сильный мужчина уже спешил на поиски монстров из астрального мира со своей алебардой. На мгновение Мириам стало трудно понять ход мыслей этих воинов Мерфи. Последние десять минут обороны и зачистки уже показали, что этих монстров невозможно убить. У них не было физической формы, как будто они были всего лишь проекциями хаотичных сил в материальном мире. Нормальные люди в такой ситуации поберегли бы силы и отступили, но этим ребятам, похоже, нравилось оставаться на месте и сражаться со всеми монстрами, которых они видели. Некоторые даже вступали в ближний бой с этими опасными существами, используя холодное оружие вместо охотничьих ружей. Часто нескольким людям приходилось работать сообща, чтобы одолеть волну монстров, без какой-либо награды, но они выглядели воодушевлёнными, как будто нашли сокровище. Мириам задавалась вопросом, не были ли все эти люди, которых вызвал Мёрфи, неисправимыми боевыми маньяками от природы. Конечно, всё было не так просто. Мелкие игроки не стали бы с энтузиазмом сражаться без какой-либо добычи, но если они могли смириться с тем, что у них не было выпавших предметов, и продолжали сражаться на том же месте, это доказывало, что они могли извлечь выгоду из этого процесса. Например: «Мастерство! Я достиг мастерства в искусстве владения мечом Кровавого Стервятника! Уровень моего персонажа также повысился до 3, ахахаха, Чече знал, что Чече — это уникальный боевой талант!» Размахивая парными мечами, Непобедимый Тираннозавр Чече, только что одолевший ещё одного иллюзорного монстра под прикрытием Нюню, громко рассмеялся. В этот момент интерфейс игрока сообщил ему, что его единственный навык ближнего боя достиг уровня мастерства, но прежде чем он успел рассмеяться в третий раз, ещё одно всплывающее уведомление заставило Чече широко раскрыть глаза. «Чёрт! Теперь я могу сменить работу!» Он взволнованно крикнул Гугу Чикену и Ниуню, стоявшим рядом с ним: «Интерфейс сообщил мне, что, поскольку один из моих навыков достиг уровня мастерства, я стал профессионалом, и предложил мне сменить профессию на «Фехтовальщик». А что насчёт вас, ребята? Вы получали какие-нибудь подсказки? «Я всё ещё на втором уровне, осталось совсем немного», — Гугу Чикен взглянул на интерфейс игрока. Шкала опыта, отражающая его мастерство владения силой, была заполнена на 70 % от второго уровня. Взяв на плечо свой короткий меч, он сказал Чече: «Думаю, я смогу повысить уровень ещё через десять минут взлома». «Не руби вслепую! Это не то же самое, что в других играх, где ты получаешь опыт за убийство мобов. В этой игре убийство не даёт опыта», — Чече, будучи «первопроходцем», тут же самодовольно проинструктировал Гугу Чикена: «Чтобы убивать монстров, ты должен использовать технику владения мечом, которой тебя обучил седовласый NPC, понял? Чем больше ты рубишь, тем выше становится твой уровень мастерства». — О, у меня тоже есть! Как только он закончил говорить, Нюню, который заколол гигантского паука, используя комбинацию из ножа и щита, тоже получил подсказку. Однако, внимательно прочитав её, он сказал Чече: «Но в подсказке для смены профессии написано не «мечник», а «щитоносец». Чёрт! Неужели мне действительно придётся стать танком?» — Вы трое, вернитесь сюда! Пока они колебались, из их вычислительных бусин донёсся голос Мяу Кинга. Будучи временным «руководителем группы», Мяу Кинг давал указания размеренным тоном: «Вы зашли слишком далеко, быстро отступайте! Лорд Мёрфи приказал нам удерживать позиции у городской стены. Внутри города есть опасные существа, не заходите слишком далеко. Кстати, вы получали уведомления о смене работы? Не меняйте работу бездумно! Возвращайся, мы обсудим это вместе. Кажется, мы нашли несколько закономерностей. Особенно ты, Нюню! У тебя два таланта персонажа, не меняй их наугад и не разрушай своего персонажа. В этой игре нет возможности перезапустить персонажа. «Хорошо, миссия выполнена, можно расслабиться». Нюню закинул щит за спину и взял в руку ещё один боевой кинжал. Вместе с двумя братьями он быстро прошёл через пролом в городской стене, который они уже расчистили, и вернулся к игрокам. К этому моменту мелкие игроки в основном выполнили задание Мёрфи по защите. Хотя монстры превращались в чёрный дым и принимали другие формы после смерти, многократные убийства были слишком тяжёлым испытанием для этих странных существ. Мрачные тени возле пролома в городской стене были заметно тоньше, чем в других местах. Это стало результатом «безудержной резни», устроенной мелкими игроками в предыдущие тридцать минут. «Уф, наконец-то мы можем спокойно фармить мобов. Хоть и без дропа, но полезно повышать мастерство». Ведущий Пиджин, который отдыхал на позиции, только что лично убил множество монстров, удовлетворив свою тягу к стрельбе. Сейчас он наслаждался радостью от достижения третьего уровня. Как и у других, его мастерство владения мечом быстро улучшилось во время напряжённого сражения, и он даже открыл талант персонажа «Начальное мастерство стрельбы». «Не спешите менять работу!» На позиции Мяу Кинг сидел на камне и заряжал свою охотничью винтовку, обращаясь к игрокам, которые вышли отдохнуть: «Я только что поговорил с Onboard Joy Stick. Он раньше играл в шутеры, поэтому всегда тренировал меткость в игре, что привело к тому, что ему предложили сменить профессию на «Стрелок»! Наряду с «Щитом» Ниуню и «Мечником» Чече, это уже показывает, что система профессий в этой игре не является фиксированной. Система автоматически предлагает сменить работу в зависимости от наших сильных сторон и навыков. Несмотря на то, что у всех нас есть три вакансии, по моему опыту, накопленному за годы игры, первая работа на первых порах всё же очень важна. Это хитрое социальное существо погладило себя по щеке и обратилось к маленьким игрокам, наблюдавшим за ним: «Если вы просто хотите развлечься, то можете выбрать любой вариант. Но мы — первая группа игроков, и нам определённо придётся сражаться с инстансами или боссами позже. Распределение ролей сейчас даст нам значительное преимущество в силе. — Ты имеешь в виду составление должностных инструкций? — Киборг Снайл, сжимая в руке пакет с водой, поднял глаза и спросил Мяу Кинга: «Ты планируешь создать гильдию? Или стать профессиональным игроком?» — Что-то вроде того. Раз уж вы все бета-тестеры, разве вы не хотите стать лучшими стримерами? Мяу Кинг даже не пытался скрыть свои амбиции. Он взвёл курок своей охотничьей винтовки и сказал остальным: «Уровень сложности, который нам присвоила тестовая команда, очень высок, и вы все это знаете. Поэтому я думаю, что нам следует быть осторожными и использовать свои преимущества, даже если мы не создадим профессиональную команду. Например, у Нюню есть талант 【Боец】 и 8 очков силы. Если бы он стал просто щитоносцем, разве это не было бы пустой тратой времени? Я предлагаю Нюню использовать свои сильные стороны и начать практиковаться в ближнем бою. Возможно, позже он сможет открыть скрытую профессию, например монаха. И талант Чече【Оптимиста】. Это явно создано для класса заклинателей с врождёнными способностями к сопротивлению. Несмотря на то, что твой интеллект всего 5, с таким хорошим талантом почему ты играешь за мечника, а не используешь магию духов? Разве ты не научился «Духовной атаке» у той юной леди из NPC? Почему ты не используешь его, когда сражаешься с монстрами? Чече и Нюню, которых он отчитал, лишь равнодушно закатили глаза. Будучи студентами, они не обращали внимания на подобные расчёты и просто хотели повеселиться. Однако некоторые игроки всё же пересмотрели свои внутриигровые планы и развитие после совета Мяу Кинга. Хотя слова социального существа были прагматичными, они были верны. В любом случае, чтобы выделиться, нужно сначала определить свои преимущества. «А ты? Мяу Кинг, на что ты планируешь перейти?» Лед, которого было больше трёх, но меньше пяти, не мог не спросить: Мяу Кинг загадочно ухмыльнулся и сказал: «Я? Пока не буду менять работу. Сначала повышу уровень своего персонажа и поработаю над привязанностью к NPC. Позже я планирую стать вампиром из клана «Тёмная ночь», круто, правда?» «Что? Мы тоже можем менять расу? Откуда ты это узнал?» Лед, которого было больше трёх-пяти человек, тут же вскочил, поднял руку и сказал: «Тренер, я хочу быть зверолюдом! Большим, чёрным, крепким и сильным, таким, который всегда доводит эльфиек до слёз!» «Как будто. Я сказал, что хочу стать вампиром, потому что наш неигровой персонаж — вампир. Я специально спросил Максима. Вампиры — это изначальный выбор в этой игре». Мяу Кинг прищёлкнул языком и с презрением обратился к другим маленьким игрокам: «Подумайте вот о чём: если бы вампиры не были игровой расой, зачем бы они сделали вампира нашим неигровым персонажем-проводником? Если бы это было нужно только для популярности, разве не было бы лучше и приятнее иметь в качестве партнёра грудастую красотку? Для такой масштабной игры они, должно быть, продумали все до мелочей, верно? Например, рыжеволосую NPC Мириам. Не стоит её недооценивать. Я тоже поспрашивал. По образованию она студентка университета для полуросликов. Полурослики лучше всех разбираются в технике в этой игре, поэтому, если вы повысите её уровень, то, возможно, в будущем сможете стать кем-то вроде механика среди полуросликов. Ребята! В играх нужно включать мозги, понимаешь? «Понял, понял. Мяу Кинг действительно крут». Некоторые мелкие игроки тут же проявили почтение, что очень польстило самолюбию Мяу Кинга. Как раз в тот момент, когда он собирался начать лекцию, сверху раздался странный крик Джой Стик. Этот парень взобрался на полуразрушенную городскую стену и с помощью монокуляра осматривал окрестности. Он крикнул: «Быстрее! Несколько человек, подойдите и защищайтесь! Мяу Кинг, хватит болтать, приведи сюда людей! Акула Коно Маомао и Голубь, у вас теперь есть дальнобойные способности, откройте свои автоматические охотничьи арбалеты и приготовьтесь вести подавляющий огонь!» Наш NPC здесь, и он кого-то несёт! С ним бежит много неигровых персонажей из города, вероятно, это мирные жители, которых он спас. Чёрт! Я знал, что должна быть какая-то причина, по которой нам приказали удерживать этот безопасный проход. Оказалось, что это была спасательная операция? “Старая мелодия!” Мяу Кинг подозвал к себе Электронного Суккуба, лучшего стрелка в своей команде. Он отдал ему своё оружие и боеприпасы Леда, а также оружие и боеприпасы Трёх-Пяти Пексов, тихо проинструктировав: «Мы — сплочённая команда из пяти человек. Поскольку у тебя самая высокая ловкость, ты будешь стрелком. От трёх до пяти Пеков с высокой выносливостью будут танками, Чёрные Чулки с высокой силой будут мечниками, Первый День будет парным клинком, а я буду магом». — А? Электронный суккуб был ошеломлён. Скептически глядя на Мяу Кинга, он сказал: «Но твой менталитет — всего лишь 4! Ниже, чем у меня. Ты уверен, что сможешь стать магом? Эй, ты же не собираешься бездельничать, не так ли? Бездельничать на работе — это одно, но бездельничать во время игры?» «Ты слишком много болтаешь!» Мяу Кинг был недоволен и с выражением «я здесь главный, и я прав» на лице сказал: «Сейчас низкий уровень интеллекта не имеет значения. Как только я стану вампиром, разве мой интеллект не повысится? Как и у той юной леди-NPC, у меня вырастут крылья, и я смогу летать с вами, ребята, вот увидите». “Взрыв” Наверху, на выгодной позиции, бортовой джойстик открыл огонь первым. В данный момент он играет в одиночку, без команды, и переключился на роль «стрелка». Благодаря бонусу за классовый талант его стрельба из огнестрельного оружия стала более точной и смертоносной. Его пули задели плечо Мёрфи и сбили голову пикирующему птицеподобному существу позади него, что немного увеличило его опыт в навыках. Этот выстрел был как сигнал. Мелкие игроки на позиции немедленно открыли огонь, оттесняя бестелесных монстров, преследовавших Мёрфи. Мёрфи шагал вперёд, неся на руках обессилевшую Трис, в сопровождении Астрального Ужасного Волка размером с телёнка. Этот зверь был необычайно свиреп и нападал на всех вокруг, защищая Мёрфи и не давая уродливым существам, выходившим из теней, приблизиться. Что касается почти сотни перепуганных гражданских, последовавших за Мёрфи, то это была чистая случайность. Мёрфи не собирался о них заботиться. Но когда он нашёл алкоголь, чтобы заглушить боль Трис, он случайно обнаружил в продуктовом магазине нескольких беженцев. Будучи соседями, он не мог просто прогнать их. В результате всё больше и больше напуганных горожан присоединялись к ним по пути к пролому в городской стене, что и привело к нынешней ситуации. Когда собирается так много напуганных душ, их эмоциональное напряжение естественным образом привлекает астральных существ, питающихся ментальной энергией. Из тени постоянно появляются искажённые существа. Время от времени они утаскивали кого-нибудь из невинных на пир, чтобы остальные боялись отходить далеко от Мерфи. Поначалу измученные катастрофой и ужасом, эти невинные люди обрели надежду, когда добрались до прохода в городской стене и увидели впереди поддержку. Собравшись с последними силами, они ускорили шаг и покинули ад, в который превратился Кадман-Сити, под прикрытием игроков. “Мириам!” Мёрфи выбежал из пролома в городской стене, не дав себе ни минуты на отдых. Наблюдая за тем, как астральная энергия рассеивается за пределами города, он повернулся к Мириам, которая пряталась за маленькими игроками, притворяясь мощным дамагером, но на самом деле бездельничая, и крикнул: «Уведи этих людей в безопасное место! Трис сказала мне, что астральные существа питаются их психическим состоянием и эмоциями. Если мы останемся здесь, это только привлечёт ещё больше опасностей». “А как насчет тебя?” Мириам, с облегчением покинувшая поле боя, всё ещё требовала внимания. Мёрфи взглянул на маленьких игроков, которые всё ещё сражались позади него, и громко сказал: «Я не могу бросить своих воинов. Я должен остаться и продолжать сражаться вместе с ними». Звучит возвышенно и благородно. А заодно и повышаем лояльность мелких игроков. На самом деле не только маленьким игрокам требовались навыки, но и Мёрфи тоже! Увидев, как игроки лихорадочно добивают мобов, Мёрфи не мог упустить такую возможность. Судя по тому, что Трис сказала по дороге, пройдёт ещё как минимум семь дней, прежде чем Кадман-Сити будет поглощён астральным царством и эта катастрофа закончится. Поэтому он решил усердно работать здесь, сначала повысив уровень своих профессий и персонажа до 10. Хотя идея получать опыт от игроков не казалась хорошей, она была неизбежна. Как он мог повести за собой маленьких игроков, чтобы они покорили астральное царство, не повысив свой уровень? Итак, сегодня вечером это место для заточки городских стен было забронировано лордом Мёрфи! Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод