Мама отвезла меня в аэропорт с опущенными окнами. В Финиксе было двадцать четыре градуса, небо – идеальное, безоблачно-голубое. На мне была моя любимая рубашка – хорошая чёрная майка-алкоголичка, которую я надел в качестве прощального жеста. Моей ручной кладью была парка. (фанаты внутренне визжат)
На Олимпийском полуострове на северо-западе штата Вашингтон существует маленький городок под названием Форкс, почти постоянно укрытый облаками. В этом ничем не примечательном городке дождей выпадает больше, чем где-либо ещё в Соединённых Штатах Америки. Именно из этого города и его мрачной, вездесущей тени моя мать сбежала со мной, когда мне было всего несколько месяцев. Именно в этом городе я был вынужден проводить по месяцу каждое лето до четырнадцати лет. В тот год я наконец-то топнул ногой; последние три лета мой отец, Чарли, вместо этого отдыхал со мной в Калифорнии по две недели.
Именно в Форкс я теперь ссылал себя – действие, которое я совершал с огромным удовольствием. Я обожал мрачную дождливую погоду, на самом деле я обожал запах леса и свежего дождя, а ещё я любил более прохладный климат, как в Форксе. Я ненавидел Финикс. Ненавидел жару и палящий зной. Так что, честно говоря, у меня с этим не было никаких проблем.
– Райан, – сказала мне мама – в тысячный раз – прежде чем я сел в самолёт. – Тебе не обязательно это делать. – "ах, но ради сюжета и людей, которых я хочу, я должен, да и пошло оно к чёрту, это солнце, чувак", – мысленно прокомментировал я.
Перерождение на месте другого человека было для меня полным выносом мозга; это было так, словно я прожил всю ту жизнь как тот человек и всё знал, это не сильно изменило мою личность, но я только что проснулся, и это было странно.
Моему телу было теперь около 17 лет, у меня всё ещё были песочно-русые волосы и стально-голубые глаза, я был подтянутым и мускулистым, как и раньше, только старше. Я могу представить, как девушки увидят меня сейчас, я практически чувствую, как меня сейчас изнасилуют. В общем и целом, я был супер-красив, и, к моему облегчению, мой маленький дружок не сильно вырос. Я не хотел какой-нибудь болезненный разрушитель дырочек, в смысле, 33 сантиметра – это просто нереально, ты что, блять, лошадь? Это никак не может быть хорошо для девушек, уж лучше придерживаться 23 сантиметров, чувак.
Моя мама похожа на меня, только с короткими волосами и морщинками от смеха. Я почувствовал приступ паники, глядя в её широкие, детские глаза, и задался вопросом, сколько у меня будет родителей, прежде чем эта моя жизнь закончится. Как я мог оставить свою любящую, взбалмошную, ветреную мать на произвол судьбы (видимо, перерождение прививает некую форму привязанности к людям, которых ты знаешь как другой человек)? Конечно, у неё теперь был Фил, так что счета, вероятно, будут оплачены, в холодильнике будет еда, в машине – бензин, и будет кому позвонить, когда она заблудится, но всё же...
"и как это взрослый человек", – подумал я про себя, но потом вспомнил свою жизнь в мире Гарри Поттера и быстро заткнулся нахуй. Я там знатно накосячил, так что надо бы поумерить свой пыл.
– Я хочу поехать, – сказал я довольно правдиво, мне были интересны тамошние люди.
– Передай Чарли от меня привет.
– Передам.
– Скоро увидимся, – настаивала она. – Ты можешь вернуться домой, когда захочешь – я приеду, как только понадоблюсь.
Мой волшебный сундук всё ещё висел у меня на шее, я мысленно всё перепроверял. Связь с королевством – есть. Связь с вратами – есть. Связь с моим внутренним миром – есть. Связь с системой – есть.
Одно из правил выживания, которое я усвоил, – всегда останавливаться и оценивать всё вокруг себя и то, что у тебя есть при себе, на случай, если тебя застанут врасплох чем-то неожиданным, и ты просто окажешься в жопе из-за отсутствия предмета или неработающего снаряжения.
Девушки в королевстве практически визжали от моего нового вида и от того, где я нахожусь, от удовольствия и похоти, они обожали эти книги и фильмы, а я чем-то походил на главного героя.
– Не волнуйся за меня, – убеждал я. – Всё будет здорово. Я люблю тебя, мам.
Она крепко обняла меня на минуту, а потом я сел в самолёт, и она ушла.
Перелёт из Финикса в Сиэтл занимает четыре часа, ещё час на маленьком самолёте до Порт-Анджелеса, а затем час езды обратно до Форкса. Полёты меня не беспокоят; а вот час в машине с Чарли – этого я немного опасался.
Чарли, на самом деле, был довольно мил со всем этим. Он казался искренне довольным, что я впервые приехал жить к нему на сколько-нибудь постоянной основе. Он уже записал меня в старшую школу и собирался помочь мне купить машину.
Ох, как же я хотел этот танк-пикап, в фильме эта штука была монстром, и я собирался ещё больше её доработать, чтобы сделать её настоящим монстром.
Когда я приземлился в Порт-Анджелесе, шёл дождь. Я не счёл это дурным предзнаменованием – просто неизбежностью. Я уже попрощался с солнцем.
Чарли ждал меня с патрульной машиной. Этого я тоже ожидал. Чарли – это шеф полиции Свон для добрых людей Форкса. Моей главной мотивацией к покупке машины было то, что я отказывался ездить по городу в машине с красно-синими мигалками на крыше. Ничто так не замедляет движение, как коп. У вас когда-нибудь был коп на хвосте? Даже когда ты ничего не нарушаешь, это, блять, страшно. Это, друзья мои, проблемы реальной жизни.
Когда я сошёл с самолёта, Чарли неловко обнял меня одной рукой. Мужские объятия всегда странные.
– Рад тебя видеть, сынок, – сказал он, улыбаясь. – Ты не сильно изменился. Как Рене?
– Мама в порядке. Тоже рад тебя видеть, пап.
У меня было всего несколько сумок. Большинство моей аризонской одежды было слишком тонким для Вашингтона. Мы с мамой скинулись, чтобы пополнить мой зимний гардероб, но он всё равно был скудным. Всё это легко поместилось в багажник патрульной машины. Мне нужно будет в какой-то момент купить новую одежду для моего сундука, моя старая одежда не выдержит взросления на 3 года за 20 секунд, да и в основном это была волшебная одежда.
– Я нашёл для тебя хорошую машину, очень дешёвую, – объявил он, когда мы пристегнулись.
– Что за машина? – спросил я, делая вид, что не знаю.
– Ну, это пикап, вообще-то, Шевроле.
– Где ты её нашёл?
– Помнишь Билли Блэка из Ла-Пуш? – Ла-Пуш – это крошечная индейская резервация на побережье.
– Нет.
– Он летом с нами на рыбалку ездил, – подсказал Чарли.
Это бы объяснило, почему я его не помню. Я хорошо умею вытеснять из памяти болезненные, ненужные вещи. Видимо, у меня в этом мире ещё и боязнь рыбы. Весёлые времена.
(П/А если вы ещё не догадались, что это за мир, то это "Сумерки", хахахаха, горите со мной)
Обновлено: 13.02.2026