Глава 4 — Глава 4

Глава 4: У каждого свои причины – Знаешь, я не люблю, когда меня называют "все". – Знаю. Я специально. – ... О чём ты хочешь со мной поговорить? – Что? Я не могу просто так прийти к тебе? – ... Госпожа Лин, ты ведь знаешь, как опасно приходить ко мне домой! – Знаю. У императора много глаз и ушей. Постоянная беспечность Лю Лин наконец вывела Чжуан Чжу из себя, и он холодно отчитал её: – Ты всё знаешь, ты что, умереть хочешь?! На этот вопрос уже был ответ. Как и в случае с допросом Тянь Ю, отношение Лю Лин всегда было таким: кто бы ни умер, она не умрет! Видя, как лицо Чжуан Чжу мрачнеет и он теряет самообладание, Лю Лин прекратила сарказм и слегка приподняла уголки губ. – Не паникуй, тебе больше не придется беспокоиться об этом. – Что ты имеешь в виду? Услышав это, Лю Лин улыбнулась ещё шире, и тонкие губы очертили её мысли: – Я планирую убить наследного принца, устроить хаос в Чанъане и вызвать беспорядки среди князей. Приветствовать моего отца, короля, чтобы он занял Вэйян! Это заявление прозвучало, и мрачное лицо Чжуан Чжу мгновенно застыло. Он медленно повернул голову и уставился прямо в улыбающиеся глаза Лю Лин. После короткой паузы ему удалось выдавить из себя сквозь стиснутые зубы: – Это наследный принц! Княжна, вы, должно быть, шутите со мной? Лю Лин не стала отвечать на этот вопрос. Она просто оглядела Чжуан Чжу с ног до головы и, пошевелив уголком рта и носом, издала тихий звук: – Тц! Это было красноречивее всяких слов. Чжуан Чжу никак не отреагировал на это и продолжал неподвижно смотреть на Лю Лин, пока не убедился, что собеседница не шутит. – Убить наследного принца? Как только это произойдет, успех или неудача приведут к грандиозным последствиям. Князь Хуайнань готов? – Будь уверен! Отвечая на это, тон Лю Лин был твёрдым и серьёзным: – На этот раз в восстании участвуют не только царство Хуайнань, но и царство Хэншань! – Более того, мой отец уже подготовил решающий удар. Как только он казнит премьер-министра и главного историографа, назначенных двором, он сможет отправить войска, когда в Чанъане начнется хаос! Говоря это, Лю Лин медленно встала. Заколка в её волосах качнулась вместе с движением, взлетев высоко, когда она подняла голову. – Доктор Чжуан, после того, как это будет сделано, вы обязательно станете одним из девяти министров! – К тому времени вы перестанете быть "великим человеком" с фальшивым титулом, а на самом деле станете шутом или актёром для развлечения короля! – Вы десятилетиями находитесь на службе, усердно работаете, но всё ещё являетесь чиновником высокого ранга с жалованием в 600 даней? Вы всё еще обманываете себя? – О, не лгите себе, Лю Чэ просто унижает вас! Комик – это артист, который зарабатывает на жизнь пением, танцами и развлечением людей. Во времена династии Хань статус таких людей можно ёмко выразить одним словом: их держат в качестве актёров! Слова госпожи Лин точно и жестоко уязвили сердце Чжуан Чжу, заставив его щёки неконтролируемо дёргаться, а в глазах вспыхнула свирепость. В этот момент в комнате воцарилась тишина. Лю Лин не торопила его, лишь наблюдала, как собеседник взвешивает все "за" и "против", тихо борясь с собой. Она была абсолютно уверена, что он сделает правильный выбор. С того дня, как она заметила, что Чжуан Чжу испытывает обиду на императора, Лю Лин знала, что он уже не сможет вырваться из её рук! И действительно. – Что вы хотите от меня? – Сказав это, Чжуан Чжу опустил веки, скрывая жестокость в глазах. Лю Лин почувствовала невидимые эмоции. И улыбнулась. – Ха- ха-ха. – Со смехом, похожим на звон серебряных колокольчиков, Лю Лин легко сказала: – Всё просто, всего лишь прошу вас передавать некоторые новости из дворца, это несложно! Чжуан Чжу сразу понял намек. – Вы хотите, чтобы я использовал свой доступ во дворец для слежки за передвижениями принца? – Правильно. – …Хорошо! Добившись своего, Лю Линша не стала долго задерживаться. Уже обернувшись, она словно что-то вспомнила и растянула губы в улыбке: – Кстати, когда я шла к тебе, оставила у тебя дома сундук с золотом в качестве подарка. Ну, отказаться можешь, но не сможешь! Сказано – сделано. После новой волны смеха Лю Линша удалилась, оставив Чжуан Чжу одного в зале – в полном молчании. Иногда тот, кто даёт деньги, не обязательно нуждается именно в помощи. Может быть, он хочет взять человека под контроль! Как только деньги и имущество приняты, происходит сделка. А как только сделка совершена, появляются доказательства. А как только есть доказательства – всем спокойнее. И тогда. Если посмотреть на разговоры выше, действительно ли всё так? Значит, в суде есть опора талантов, усердно трудящаяся десятилетиями, а император смотрит на них сквозь пальцы и даже унижает, обращаясь как с актёрами? Как говорится, у мужчины свои причины, у женщины свои. Насчёт этого. Когда Лю Чэ спрашивал, Хо Цюйбин сказал: – Чжуан Чжу и двое других действительно талантливы и учёны. Они часто обсуждали государственные дела с Вашим Величеством во дворце. – Но Дунфан Шо любит преувеличивать, поэтому Вашему Величеству трудно ему доверять. Сыма Сянжу – человек свободный и лёгкий, не хочет слишком уж запутываться в мирских делах. – Постепенно обоих стали считать поэтами и стихотворцами, и их одиночество развеивалось. Только Чжуан Чжу получил важные должности от Вашего Величества. Во дворце Чжуанюаньфу. На тренировочной площадке. Лю Чэ опустил слегка ноющую руку и с сомнением спросил: – О? Но разве Чжуан Чжу не доктор? Должность чиновника с зарплатой 600 дань – это тоже важная должность? Хо Цюйбин понял смысл, вытащил стрелу из колчана и небрежно ответил: – Сейчас – да, но раньше было иначе. – Его величество назначил его губернатором Куайджи, с жалованием в две тысячи даней зерна, но за несколько лет на этом посту он ничего не сделал. Он испугался и подал прошение об отставке, попросив разрешения явиться во дворец и писать стихи для Его Величества, чтобы снять с себя вину. Лю Цзюй, слушая это, начал что-то понимать. Неудивительно, что Чжуан Чжу часто молчит по сравнению с Дунфаном и Сымой. Вероятно, это связано с его прошлым. И тут, задумавшись, он вдруг спросил: – Эй, что-то не так! – Лю Цзюй с удивлением посмотрел на Хуо Цюйбина. – Кузен, ты так хорошо знаешь все закулисные дела? – Об этих людях все знают, – ответил Хуо Цюйбин. – Хотя у каждого из них есть недостатки, в поэзии они полностью оправдывают свою славу. – Об их делах все знают. Те, кого называют мастерами, имеют свои знаменитые произведения. Например, «Охотничья ода» и «Ода Верхнему лесу» Сымы Сянжу, «Возражение гостю» Дунфан Шо, и «Скорбь» Чжуан Чжу. Эти произведения очень популярны в Чанъане, да и во всей империи. Истории их жизни, наряду с их стихами и эссе, тоже широко распространились и давно известны повсюду. Разница только в том, что другие могут приукрашивать истории при пересказе, а Хуо Цюйбин рассказывал Лю Цзю прямо, не умалчивая ни о достоинствах, ни о недостатках. В этот момент Хуо Цюйбин уже натянул тетиву лука и, не переставая говорить, добавил: – Литературный талант этих троих действительно достоин изучения, но остальные… [Свист!] Стрела рассекла воздух и попала прямо в центр мишени. Опустив лук, Хуо Цюйбин продолжил: – Относительно остальных было бы уместнее, Ваше Высочество, обратиться за советом после того, как Его Величество назначит Великого Учителя и Младшего Учителя. Вот что он думал на самом деле. Только очень близкие люди могли бы говорить такие слова, не боясь кого-то обидеть. Лю Цзюй прекрасно понимал, что хорошо, а что плохо. Он шагнул вперёд и протянул Хо Цюйбину новую стрелу. – Спасибо за совет, двоюродный брат, – сказал он серьёзно. – Эй! – Хо Цюйбин притворно упрекнул Лю Цзю и хлопнул его по плечу. – После того, как я поблагодарила своего двоюродного брата, как мне теперь к тетке приходить? Мы же семья, перестань так себя вести! Услышав это, Лю Цзюй потупил взгляд и молча запомнил эту услугу. Но тут же sérieux испарилась. Он снова стал прежним, глаза заблестели прежним озорством, и он натянул на лицо смешную гримасу. – Ха-ха, я просто вежливость соблюдал, а ты уже поверил? – Эй! Ты, вот же сорванец… (Конец этой главы)