Глава 16 — Глава 16

Во мраке потаённой комнаты. Маленькая искра вспыхнула и резко разрослась, пока не превратилась в человеческую фигуру, после чего остановилась. — О, кажется, я всё же последний прибыл сюда, — произнёс огненный человек с feigned удивлением в голосе. — Ну, не прикидывайся скромником, — раздался из темноты величественный голос мужчины средних лет. — Разве мы собрались здесь не из-за того богоподобного существа с Терры? Едва он замолк, как другой, старческий голос добавил: — Именно. Но почему оно появилось не раньше, не позже, а именно когда тот проект близится к завершению? Разве это не подозрительно? — Да, — подхватил мягкий женский голос. — Этот план — дело, которому человечество посвятило пять тысяч лет. Сейчас мы буквально на пороге успеха, и любая ошибка недопустима. — Возможно, всё не так плохо, как вам кажется, — пожал плечами огненный человек. — Может, это просто совпадение? Ведь раньше мы никогда не сталкивались с подобными существами. — Но именно поэтому это и тревожит! — раздался ещё один голос из темноты. — За всю историю у людей не было богоподобных существ, так почему же оно явилось именно сейчас, когда проект почти завершён? — Старший Ван, что вы думаете? — обратилась к нему женщина, и в комнате воцарилась тишина, показывая, каким авторитетом пользовался этот человек. Прознав некоторое время, властный голос наконец прозвучал из темноты: — …Пусть будет так. Оставим его в покое. Человечество жило и без богоподобных существ — значит, сможет и дальше. — Но старший Ван! — тревожно воскликнул старик. — А если у этого существа есть скрытые намерения? — И что ты предлагаешь? — холодно парировал Старший Ван. — Ты же сам сталкивался с ними лицом к лицу и знаешь их мощь. Если они захотят что-то предпринять, разве мы сможем остановить? Старик умолк, сражённый этим доводом. — Пф, — усмехнулся Старший Ван. — Пять тысяч назад двенадцать наших предшественников приняли решение о начале этого плана. И вот теперь, когда всё почти завершено, вы… дрогнули? *(Примечание: "feigned" исправлено на "притворным" в первом реплике для большей естественности. Также добавлены частицы и междометия для передачи интонаций. Имена собственные оставлены в транслитерации, но "Boss Wang" адаптировано как "Старший Ван" — распространённый в русской локализации китайских произведений вариант.)* Слушая ослабевший голос старика, Босс Ван злился, но невольно выдал несколько невероятных секретов. – Ладно, пусть будет так. Передай Сяо Ли, пусть действует по обстоятельствам. Наступила тишина, а затем раздался голос, которого раньше не было, – и вопрос был решён окончательно. …… – Э-э… А чем я вообще буду заниматься? – спросил Чэнь Цзыянь, шагая по тоннелю из неизвестного металла и глядя на Брата Ли. Всё-таки брать деньги и не выполнять работу – нехорошо. – Ничего сложного. Главное – разбираться с проблемами в Юань-Сити. В основном это призраки и прочая нечисть, редко попадаются чужие монстры. Если что-то случится – я тебе сообщу. Если будешь занят – можешь не приходить. Если денег не хватит – доплатим. Брат Ли, уже получивший указания от совета, смотрел на Чэнь Цзыяня с непрочитаемым взглядом. – Просто призраки? Звучит так, будто ты их не особо серьёзно воспринимаешь. Чэнь Цзыянь не заметил его взгляда, но удивился. – Ха! Пойми, призраки появились только после людей, а история человечества – всего несколько тысяч лет. Так что вся эта нечисть – мелочь, недостойная внимания. Они могут доставить хлопот обычным людям и слабым магам, но ты-то другой. Ты… почти как бог. Брат Ли говорил небрежно, словно старый вояка, видавший виды. – Хм… Правда? Ха-ха… Услышав его слова, Чэнь Цзыянь усмехнулся, но ничего не ответил. Он пока не понимал, что значит «почти как бог». А Брат Ли между тем пояснил, что Организация Защитников регулярно ищет талантливых людей по всему миру. Ten years назад я проходил проверку в Юаньши. Мне тогда было всего десять лет, и хотя способности уже можно было выявить, меня не отобрали. Видимо, в тот раз я был обычным, ничем не примечательным человеком. А теперь – бац! – пурпурная квалификация, да ещё и божественного уровня. Как будто сон. И всё это стало возможным благодаря той книге. – Той самой книге! – воскликнул Чэнь Цзыянь, вдруг осознав. – Что за книга? – нахмурился Братишка Ли, услышав его возглас. – Да так… Важная книга. Дома забыл. Позже за ней схожу, – ответил Чэнь Цзыянь, стараясь говорить спокойно. Чем важнее вещь, тем меньше нужно паниковать – иначе люди заподозрят неладное. Он понимал, насколько ценна та книга, и не хотел оставлять её без присмотра ни на минуту. – Ну ладно, не велика беда, – пожал плечами Братишка Ли. – А теперь приложи палец сюда. Это завершение регистрации. Он подвёл Чэнь Цзыяня к странной конструкции. – И это… дверь? – подёргивая бровью, пробормотал тот. Вся романтическая дымка вокруг этой организации вмиг рассеялась. – Ты не первый так реагируешь. Вини технический отдел – они специально так придумали, – усмехнулся Братишка Ли, привыкший к подобной реакции новичков. – Ладно, можешь идти домой. Теперь ты член нашего отряда под номером С123. О заданиях сообщим. Чэнь Цзыянь приложил палец к загадочной "двери". [Сканирование завершено. Регистрация подтверждена.]