Глава 23Глава 23 Огонь

Глава 23: Огонь У двери комнаты Хань Дуна. Чэнь Ли стояла на страже. Увидев, как Эдвард начал обыск первого этажа, она повернулась: — Мне устранить его? — До конца события — почти четыре часа. [Дух] считает меня мертвым. Нельзя позволить Эдварду выдать, что я жив... но и убивать его прямо сейчас тоже нельзя. Мисс Чэнь Ли, поступим так... Хань Дун изложил временный план действий. Выслушав, Чэнь Ли слегка нахмурилась: — Твое тело... выдержит? А если он почует ловушку? — Я просто худ и слаб, кое-какая защита есть... Не волнуйся. Эдвард тяжело ранен и загнан в угол. Шансы, что он распознает ловушку, ничтожны. Гораздо опаснее, если он увидит тебя заранее и насторожится. — Хорошо. Чэнь Ли растворилась в темном углу второго этажа. Брат Дацин, как и было задумано, замер в своем укрытии. ......... — Прячется на втором этаже? Эдвард Мюррей завершил обыск первого этажа с лихорадочной скоростью. Он уже выходил из дровяного сарая, направляясь к лестнице... И тут — сквозь вой бури — его ухо уловило шелест. Неестественный. Резко обернувшись к зарослям у бунгало, он увидел: в ночи мелькнуло нечто, ползущее на четвереньках. От этого зрелища кровь застыла в жилах. — Я рассек ей пасть стальным клинком! Выжег глотку пламенем! — в ужасе прошептал он. — По крикам и ранам было ясно — она боится огня! Как она... так скоро?! Кузен был прав: в высокоуровневых событиях Пространства Судьбы, даже зная слабость, монстров почти невозможно убить. Они восстанавливаются слишком быстро. — Надо найти Николоса! Быстрее! Он купит мне время... Иначе... я сдохну! Я должен стать Возвращенцем! Я должен вступить в Орден! Я увижу внешний мир! Пшшш! Гидравлика протеза отказала. Из ладони механической руки выскользнул тридцатисантиметровый клинок. В человеческой руке Эдвард сжимал топор, найденный в сарае. Убийственная ярость пылала в его глазах. Даже встреть он сейчас [Зловещую Чэнь Ли] с кухонным ножом — он бросился бы на нее без страха. Ради выживания он загнал свой страх в самую глубь. Он ворвался на второй этаж. Прямо к «Комнате 1» Хань Дуна. Crunch!! Острие рассекло замок. Дверь распахнулась от удара ногой. Хилый Хань Дун сидел... на краю кровати. Странно легко его нашли. За окном выла буря. Эдвард явственно слышал уже не шелест, а хлюпающие, ползущие звуки из зарослей. Давление приближающегося духа сжимало виски, не давая мыслить ясно. Хань Дун, добровольно сидящий в комнате вместо укрытия? Разумеется, это ловушка! Но жгучая ненависть и страх перед духом затмили разум. В конце концов, этот тщедушный тип слабее женщины. Усиленный агресией, Эдвард сомнет его одной рукой! — Интересно, как ты сбежал от Акаман... — прошипел Эдвард, его лицо было искажено злобой. — Но времени выяснять нет. Пора кончать! Быстрым взглядом он оценил комнату — видимых ловушек нет. Он шагнул к кровати, готовый раздавить жертву. Хруст! На третьем шаге половица под ногой провалилась! Тело Эдварда рухнуло вниз. Широкие плечи и протез застряли в проломе, перекосив тело на уровне живота. Простейшая, но тщательно замаскированная ловушка. — А-арргх! — Эдвард дико забился. Острые края досок и торчащая арматура впились в плоть... Выбраться было невозможно. Бл…. Он смотрел на Николоса, спокойно наблюдающего с кровати за его агонией. Осознание глупейшей, примитивной ошибки жгло сильнее ран. Щелк. Дверь за его спиной закрылась. В проеме возникла фигура в красном с растрепанными черными волосами. Чэнь Ли не стала убивать. Вместо этого мертвой хваткой она связала его запястья найденной бечевкой, а кухонным ножом с хрустом вывела из строя ключевые шестеренки протеза. Эдвард превратился в связанного аганца. И тут... на лице Эдварда появилось странное облегчение. — Николас... ты не простолюдин, да? — хрипел он. — Ты не из тех, кто умер. Я хотел оставить хилого обывателя вроде тебя напоследок... а оказалось, приютил крысу. Гнилую, думающую крысу. Ты из Церкви? Или новичок, тайно взращенный Орденом? Хань Дун молчал. Он хотел бы выведать у Эдварда больше... но вид пойманного врага говорил: это бесполезно. И в этот момент... С первого этажа донесся слабый, леденящий душу звон колокольчика. Дух вошел в бунгало. — Пошли! Окно и заранее подготовленная веревочная лестница ждали. Рассчитав время, Хань Дун и Чэнь Ли выскользнули наружу. Встретившись с братом Дацином, они швырнули зажженные спички в окна комнат первого этажа. Дрова, щедро политые бензином заранее, вспыхнули мгновенно. — В подвал! Оставив бунгало на съедение огню, троица устремилась к кирпичному дому фермы, где ранее активировали «Скрытое событие». Скррежет! Дверь комнаты на втором этаже была вырвана с петель. Акаман, с обугленной, разорванной до ушей пастью, вползла внутрь. Ее голова неестественно вращалась, останавливаясь на привязанном к кровати Эдварде. Небольшой разум духа пытался понять, как жертва оказалась в таком состоянии. Снизу уже поднимался жар. Пламя охватило первый этаж. Акаман боялась природного огня. Чтобы убедиться, она решила действовать сама. Десять холодных пальцев впились в лицо молодого аристократа. В его глазах не было страха — лишь чистая ненависть к Николасу. Путей к отступлению не осталось. Он проиграл. "Смерть выжившего. Сброс отсчета. Осталось 2 часа. Текущее число выживших: [1]. В последний час ограничение будет полностью снято." Получив сообщение, дух рванулся к выходу. Но старый, ветхий бунгало, объятый пламенем, не выдержал. С оглушительным грохотом перекрытия рухнули. Все здание погрузилось в адское пекло Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...