Глава 50 — Глава 50

Вот перевод текста: Глава 50 Сигнал тревоги, разрушающий тупик У Вэнь Жуя на самом деле было хорошее впечатление о младшей сестре Хэ, но он раньше придавал ей слишком большое эмоциональное значение и боялся, что у нее возникнут неподобающие мысли о нем, поэтому мог относиться к ней только холодно. После стольких лет наблюдений и изучения женщин-демонических культиваторов у подножия горы Ли, Вэнь Жуй очень хорошо понимает характеры своих младших сестер. Им действительно нельзя давать слишком много "солнца", так как эти "дети" из тех, кто будет ярко сиять от малейшего луча. Женщины-демоны очень страстны. Раса демонов — это раса, которая смеет любить и ненавидеть, и крайне эмоциональна, особенно женские демоны, которые не могут дождаться, чтобы отдать себя мужчине, как только он проявит к ним хоть малейшую доброту. Существует много примеров того, как люди платят за свои поступки, таких как "Журавль возвращает благодарность", "Девушка-улитка", "Фея-лиса любовь" и "Девушка-кошка преображает меня". Спася человеческую женщину, она должна как минимум сначала пройти оценку внешности. Если она проходит оценку, это означает "Мне нечем отплатить тебе, поэтому я могу только отдать тебе свою любовь своим телом". Если она проваливает, это означает "Я буду работать как раба в следующей жизни, чтобы отплатить тебе". Существуют также такие правила идентификации для женщин-монстров, но критерии оценки очень широки. Пока они не слишком уродливы (уродливее мужских монстров), вы можете в основном получить себе красивую жену. Несмотря на то, что он изменил свой внешний вид и сделал его более непривлекательным, Вэнь Жуй был крайне осторожен в проявлении благосклонности к своим младшим сестрам. Он даже отказывался показывать им малейшее доброе лицо, боясь, что будет неверным и привлечет девушек бросаться на него. Помимо того, что у обычных людей, конечно, почки не такие сильные, главная причина в другом: в Лишане было слишком много младших сестер. Если бы их было всего три-пять, можно было бы и приударить. При хорошем планировании времени и умелом управлении отношениями, можно было бы даже повеселиться вместе. Но когда младших сестер больше пятисот, у Вэнь Жуя есть желание, но сил, честно говоря, не хватает. Даже если бы силы были, почки бы не выдержали такого напряжения. А даже если бы почки выдержали, не хватило бы энергии угодить каждой и танцевать между всеми этими "цветами". Людям, как и демонам, свойственно переживать о несправедливости больше, чем о нехватке. К тому же, среди демонов много тех, кто склонен к одержимости и ревности. Если не получается относиться ко всем одинаково, лучше вообще никого не выделять. Это самый безопасный путь. Ведь демоны очень страстные и эмоциональные. Они не только пылко любят, но когда любовь сменяется ненавистью, эта ненависть не имеет границ. Если больше пятисот младших сестер сойдут с ума от ревности, их любовь превратится в ненависть, и они начнут проявлять свою одержимость, Вэнь Жуй, скорее всего, пострадает больше всех, и даже лишиться жизни для него не будет чем-то удивительным. Переселение Вэнь Жуя в этот мир можно описать как "жизнь, по которой идешь по тонкому льду". Ему было непросто выжить с самого начала, когда небо обрушилось, и до сегодняшнего дня. Подвестись из-за какой-то бессмертной красавицы было бы слишком глупо и не стоило бы того. Поэтому, когда ему попадались любые предложения о возможных объектах для ухаживаний, он без колебаний выбирал «нет». Он даже шел на то, чтобы специально ухудшать к себе отношение, доводя уровень симпатии до отрицательного, чтобы полностью отбить всякие мысли у другой стороны и зарубить потенциальную опасность на корню. Онэ обращалась с ним хорошо, даже что-то вроде намекала ему в словах, но не ожидала, что его стойкость окажется выше, чем думала. Хоть ему и было стыдно, и на душе скребли кошки, он не хотел просто так уйти. Он лишь беспомощно перебирал пальцами, тихонько следуя за Вэнь Жуй с покрасневшими глазами. Видя его таким, Вэнь Жуй чувствовал себя не в своей тарелке. С одной стороны, ему хотелось сказать тёплые слова, утешить, но он боялся, что тот всё не так поймёт и ещё больше им увлечётся. С другой стороны, ругать его и гнать было жалко – вдруг потом понадобится его помощь, а возвращать придётся с удвоенным трудом. Так уж получилось в начале "Крушения Небес", что от учения Цзецзяо остались только младшие ученики под предводительством Учительницы Лишань Лаому. У них не было козырей в рукаве, и под давлением системы они могли лишь шуметь да хитрить, уговаривая и обманывая этих молодых, малоспособных и только добавляющих хлопот учеников, чтобы хоть как-то использовать их. В сложившейся ситуации Вэнь Жуй не мог просто так сбежать под землю – его сопровождала целая толпа маленьких учеников-демончиков. Эти дети-демоны, как правило, не отличались талантом к совершенствованию. Что уж говорить о полётах на мечах, они даже простейшим заклинаниям вроде лёгкости и перемещения под землёй научиться не могли. Он не мог просто бросить этих сирот, переживших ужас предательства, посреди дикой местности. Эти дети-демоны – его главная сила. Хотя сейчас они ещё совсем малы, в будущем они обязательно станут его главной поддержкой в возрождении Цзецзяо. Поэтому он не мог к ним относиться наплевательски. Ему нужно было вложить в них душу, установить глубокую связь, которая будет не просто родственной, а даже крепче. Высокая девушка шла за Вэнь Жуем, какое-то время молчала, а потом осмелилась снова заговорить: – Младшая сестра Луань очень талантлива, благородного происхождения, такая яркая и просто красавица... Старший брат, она тебе, наверное, очень нравится? Иначе ты бы не проявлял к ней такую благосклонность и не помогал бы ей просто так, даже нарушив правила... Услышав такой вопрос, даже такой умный человек, как Вэнь Жуй, не знал, что ответить. Если честно, никаких романтических чувств к маленькому фениксу у него не было. Он видел в ней только отличный материал для экспериментов. Что касается Хэ Линъюнь, то Вэнь Жуй ею очень восхищался, ему нравился его характер и таланты, и он очень хотел ему помочь. – Ну, нормально, не раздражает. – Вэнь Жуй подбирал слова и сказал: – Всё-таки клан Фениксов, к которому принадлежит младшая сестра Луань, – это священный тотем династии Шан. Старые шанцы всегда его почитали и поклонялись ему. У него давняя история и с предками моей семьи Вэнь. Мне нужно им помогать. – А-а, вот как! На лице Хэ Линъюнь всё было написано, и никто не знал, что у него на уме, но, услышав слова Вэнь Жуя, его настроение заметно улучшилось. Вэнь Жуй с серьёзным видом продолжил: – К тому же, если я подпишу с ней договор о передаче тела, разве я не останусь в огромном убытке? Когда клан Фениксов умирает, они либо погибают и превращаются в пепел, либо возрождаются в Нирване. Мне ничего не достанется, так что лучше уж я сделаю ей одолжение. Настроение Хэ Линъюнь становилось всё лучше и лучше, на лице появилась улыбка. Он поджал губы, но продолжал идти за Вэнь Жуем, время от времени поглядывая на него. Чувствуя его теплый взгляд, Вэнь Жуй почувствовал себя неловко и подумал, что попал в большую неприятность. Он размышлял, как бы отбить у этого ребенка его притязания на него. Скрипнув зубами, Вэнь Жуй принял решение. Он должен был использовать приём из серии «врагу тысяча бед, себе — восемьдесят тысяч», чтобы оборвать любовную нить. Заикаясь, он произнёс: – Сестра Хэ, скажу честно... честно... есть кое-что, о чём я не знаю, стоит ли тебе говорить. Скажу только тебе, пожалуйста, никому больше. Хэ Линъюнь опешила, но в глазах уже светилось ожидание. Щёки слегка покраснели, и она кокетливо промолвила: – Я... я ещё не готова! Но... но говори... Я... я не могу обещать, что соглашусь! Вэнь Жуй с трудом выдавил: – Сестра, я... я вообще-то люблю мужчин... кхм... мужчин... Сказать это было невероятно трудно. Ведь если это прозвучит вслух, слухи, скорее всего, разлетятся. И тогда ложь станет правдой, а правда ложью. Даже прыгнув в Хуанхэ, он не сможет отмыться. Он боялся, что навсегда потеряет доброе имя. Если новости дойдут до Небесного Дворца, и его приёмный отец Вэнь Чжун, который управляет громом и молнией, узнает об этом, кто знает, не обрушит ли он на него, непокорного сына, обесчестившего семью, громовой удар, уничтожающий миры. – Трудно? Что трудно? Хэ Линъюнь склонила голову, широко распахнув свои прекрасные глаза, явно чего-то ожидая. Хорошо всё обдумав, Вэнь Жуй всё же не договорил вторую часть фразы. В конце концов, разрушительная сила этого признания была слишком велика, и трудно было предсказать, к чему это приведет. Однако он начал говорить и хотел поскорее закончить. Вторая часть предложения никак не шла. Пока Вэнь Жуй раздумывал, сказать ли «тыковки» или «наньму», его часы издали пронзительный писк. Зазвучала тревога высшего уровня, и Вэнь Жуй, не дожидаясь ответа Хэ Линъюнь, прикоснулся пальцем к виску. Включив проекцию, он быстро просмотрел сообщение, присланное “Джарвисом”. Выражение его лица становилось всё более серьёзным. Даже Хэ Линъюнь, стоящая рядом, явно заметила неладное и смутно догадалась, что, кажется, произошло что-то важное. – Что случилось, старший брат Вэнь? – взволнованно спросила она. Вэнь Жуй нахмурился и многозначительно посмотрел на неё, но тон у него был спокойным, без тени нетерпения. – Ничего особенного, – сказал он. – Просто соглашение о посмертном донорстве одного из младших членов секты вот-вот вступит в силу. Мне нужно заранее подготовиться и срочно забрать тело. Ведь чем свежее тело для научных исследований, тем лучше. Хэ Линъюнь замерла. Какое-то время ей понадобилось, чтобы понять, что происходит. Она с удивлением спросила: – Ты хочешь сказать, что кто-то из наших только что умер? Откуда ты узнал так быстро? – Чтобы заниматься таким "бизнесом" по сбору тел, конечно, нужны свои секреты, иначе не успеть заполучить ещё тёплое тело, – как будто это было само собой разумеющимся, ответил Вэнь Жуй. – Я установил на кнопки стандартных даосских одеяний, которые продал Золотому Лестному Культу, устройства слежения. Они могут в реальном времени отслеживать местоположение и жизненные показатели носителя. Тревога, которая только что прозвучала, – это предупреждение о том, что жизненные показатели одного из младших членов секты упали до крайне опасного уровня. Смерть не за горами. Хэ Линъюнь на мгновение оцепенела, а затем поспешно сказала: – Значит, этот человек ещё жив? Кто именно в опасности? Если ты знаешь, где он, почему бы не пойти и не спасти его? – Я? Спасти его? Я всего лишь смертный с низким уровнем развития и ограниченными силами. Кого я могу спасти? Вэнь Жуй удивился и сказал: – К тому же, я подписал с ней соглашение о пожертвовании тела, а не договор о гарантии безопасности. Почему я должен спасать её? Если я спасу её, где я найду другое свежее тело культиватора для анатомирования? Глаза Хэ Линъюнь выражали крайнее разочарование. Другие могли не знать способностей Вэнь Жуя, но она знала их прекрасно. Его слова о недостатке сил были явной отговоркой, а вторая часть фразы была ещё более хладнокровной и безжалостной, относясь к младшей сестре Ли Шань как к товару. "Ну и ладно, пусть будет разочарована! Увидев её реакцию, Вэнь Жуй обрадовался. Он почувствовал, что ему очень повезло, так как он мог улучшить свою негативную благосклонность в нужное время. Девушка отбросила прежнюю детскую манеру поведения и серьёзным тоном сказала: – Брат Вэнь, пожалуйста, скажи мне имя и местонахождение сестры, попавшей в беду. Я немедленно вернусь в секту доложить и попрошу старейшин секты спасти её. – Разве это не срывает мне всю работу? – гневно сказал Вэнь Жуй. – Ты заставила меня потерять свежий труп понапрасну и задержала мои исследования. Кто возместит мне убытки? Хэ Линъюнь смотрела так, будто впервые встретила Вэнь Жуя. Она не могла поверить, что он способен на такие слова. Разочарование в её глазах росло, появилось даже лёгкое презрение. Вэнь Жуй почувствовал, что момент подходящий. Если он и дальше будет добиваться негативной благосклонности, это легко может перерасти в ненависть. Он быстро сказал: – Забудь об этом. Поскольку мы оба из секты Цзецзяо, я приму потерю в этой сделке. Ты знаешь младшую сестру Ню Сируо из озера Цзинхуа? По записям разговора, похоже, она, скорее всего, столкнулась с "Командой охотников за монстрами". Хэ Линъюнь на мгновение задумалась и вспомнила девушку с гладкой кожей, пышными формами, спокойную и всегда с улыбкой. Она кивнула и быстро спросила: – Расскажи поскорее, где с ней произошёл несчастный случай? – Это недалеко, но находится за границами влияния нашей Бессмертной секты Лишань. Трудно сказать, захотят ли старейшины помогать ученику, который нарушил правила и спустился с горы без разрешения, – сказала Вэнь Жуй. – К востоку, в трёхстах ли, есть гора Мопань. На снимках мы не видим её следов. Скорее всего, она застряла в пещере где-то там. Хэ Линъюнь внимательно посмотрела на Вэнь Жуй и ничего не сказала. Она вытащила свой летающий меч, собираясь подняться в воздух. Вэнь Жуй остановила её. – Судя по тому, как ухудшаются жизненные показатели младшей сестры Ню, если ты отправишься прямо отсюда, то, возможно, успеешь до того, как она умрёт. Если же ты вернёшься сначала, чтобы посоветоваться с дядей-наставником Ли Шань, боюсь, её тело уже расчленят и съедят. Лучше уж мне её забрать, по крайней мере, тело останется целым.