Глава 64 — Глава 64

Бэйюань Кун немного подумал, долго молчал, а потом сказал: – Ладно, раз уж Оога-кун всё ещё не теряет надежды, значит, ты, наверное, и правда сильно влюблён в неё. И я, как обещал, помогу тебе. Но сначала мне нужно задать тебе несколько других вопросов. – Какие вопросы, Бэйюань-кун? Спрашивай что угодно. Замешательство на лице Ооги Тайё сменилось радостью. Он чуть не начал прыгать от счастья. Оказывается, Юкиносита-сан из знатной семьи. Неудивительно, что у неё такой завораживающий характер. Но смогу ли я на самом деле добиться её расположения? И Бэйюань-кун, он правда будет мне помогать? Неужели он такой отзывчивый человек? Может, я действительно ошибался в нём? Пока он об этом думал, слова Бэйюань Куна будто окатили его ледяной водой. Оога Тайё вздрогнул, его сердце бешено заколотилось. Он удивлённо повернулся к собеседнику. – Оога-кун, как ты думаешь, кто красивее – Сансёкуин Сумиреко-сан или Юкиносита? Оога-кун, можешь рассказать, как ты влюбился в Юкиноситу Юкино, с её маленькой грудью и сложным характером? Почему она смогла отвлечь твоё внимание от Сансёкуин Сумиреко, хотя вы почти не разговаривали? Что такого не хватает Сансёкуин Сумиреко по сравнению с Юкиноситой? – Как... как ты узнал это имя?! Оога Тайё недоверчиво смотрел на Бэйюань Куна, его рот открылся от изумления, и он долго не мог произнести ни слова. – Для большинства людей они обе одинаково привлекательны, но у Сансёкуин-сан есть большая грудь, мечта многих мужчин, и ты же знаешь, она специально её прячет. А вот у Юкиноситы, к сожалению, грудь действительно маленькая. – Почему, почему ты знаешь Сумиреко! Оога Тайё тихо прошептал, словно вспоминая что-то очень болезненное. Он схватился за голову и начал бормотать что-то непонятное. Непрекращающиеся вопросы Бэйюань Куна жужжали в его мозгу, как мухи, или как бомбардировщики, непрерывно атакующие его разум... Он шептал «почему», но Бэйюань Кун не отвечал, продолжая говорить о своих прошлых ошибках. Выражение его лица медленно менялось от испуга к ярости. Внезапно он вскочил и схватил Бэйюань Куна за воротник: – Почему ты знаешь Сумиреко, кто ты такой на самом деле? Что ещё... ты знаешь? – Я знаю не только Сансёкуин Сумиреко, но и Кисараги Цую, и Хюга Аой, Акино Сакура... Они все любят тебя, Оога-кун! – Нет, не говори... Пожалуйста, не говори. – Почему бы и нет? Всё началось с бейсбольного матча, верно? Послушай, столько девушек любят тебя, почему ты выбрал именно Сансёкуин? Почему ты так испуган? Случилось что-то плохое? Ты отказался от Сансёкуин? И поэтому начал любить Юкиноситу... – Хватит! Глаза Ооги Тайё налились кровью. Одной рукой он держал Бэйюань Куна за воротник, другой замахнулся, но сжатый кулак никак не мог опуститься... Бэйюань Кун спокойно потянулся и оттолкнул его руку. Это получилось легко, потому что Оога Тайё застонал и медленно опустился на колени, схватившись за живот. В его животе торчала рукоятка ножа. Это был австрийский боевой нож «Ягдкоммандо». Это нож австрийского спецназа. Пытаясь сразиться с танком, он потерял гарпун и остался без оружия ближнего боя. Этот нож ему отдал Хирано Кота, сказав, что ему самому он не нужен. Этот нож похож на улучшенную трёхгранную заточку, с винтовым клинком и тремя глубокими желобками для отвода крови. Чтобы кровь лучше стекала, на каждом желобке было несколько круглых отверстий. Острие выглядело как стальная трубка, срезанная под углом, образуя естественную кромку. Нож был винтообразным, даже не заточенным, но кончик был невероятно острым, потому что он был предназначен для колющих, а не режущих ударов. Кровь медленно стекала по желобкам лезвия, пропитывая руку Бэйюань Куна и падая на снег, где она расцветала, словно прекрасные цветы. – Почему, Бэйюань-кун, почему ты так поступил со мной... Когда человек получает сильный удар в живот, он мгновенно теряет способность двигаться. Даже от сильного удара кулаком он сгибается пополам из-за сокращения мышц и ему становится трудно дышать, не говоря уже о том, когда в него вонзают кинжал. Слёзы и сопли текли у Ооги Тайё ручьём. Он крепко сжимал рукоятку кинжала обеими руками, но не мог вытащить его. Сильная боль парализовала его, он не мог сделать ни одного движения, тем более вытащить кинжал! Поэтому он мог только стонать и плакать, спрашивая Бэйюань Куна: Почему, почему ты убил меня, почему! – Я давал тебе много шансов, но ты продолжаешь разочаровывать меня. Мне очень жаль, Оога-кун. Бэйюань Кун равнодушно смотрел на свернувшегося на снегу Оогу Тайё, совершенно ничего не чувствуя. С того момента, как он узнал, что тот чуть не убил его, он хотел разобраться с ним.Однако у него были веские причины, и, поставив себя на его место, Бэйюань Кун тоже давал ему возможность. Он не был злодеем, который мог бы убить без малейшей причины, даже не моргнув глазом. Только что Оога Тайё забрал его сигареты и сказал, что отдаст их Билу, и в его сердце появилась маленькая искорка тепла. Он даже подумал дать ему ещё один шанс, поэтому и разговаривал с ним так долго. Но этот парень, узнав о семье Юкиноситы, которая, как и свинья, могла понять, что Бэйюань Кун хочет сказать ему "ты недостоин", казалось, становился только сильнее. Ты правда думаешь, что сможешь превратиться из неудачника в победителя жизни? Это точно соответствует характеру персонажа в оригинале, он действительно не сдаётся! Но это было не главное. Причина, по которой Бэйюань Кун воткнул нож, была в том, что его первая реакция, когда он услышал имена Сансёкуин Сумиреко, Кисараги Цую, была удивлением, смешанным с ужасом и недоверием. И он выглядел так, будто чего-то очень боялся. Что это могло значить? Если сюжетная линия Сэйго ещё не началась, то он на самом деле уже пережил сюжетную линию, вот почему у него такое выражение лица, а не радостное осознание: "ты тоже их знаешь? они мои хорошие друзья, кто сказал тебе моё имя? это Цую? почему ты не сказал раньше?". Он пережил сюжет, его план предать своего брата провалился, попытка изнасиловать Сансёкуин Сумиреко была пресечена. Он думал, что они больше никогда не вспомнят об этом, что это их секрет, но когда Бэйюань Кун заговорил об этом первым, вот почему у него такое испуганное выражение лица. Ещё до того, как он пришел сюда, уже был замешан в попытке изнасилования. Для любого человека такое прошлое – не просто неприятный факт, а пожизненное клеймо, пятно на всю жизнь. Если это станет известно, он будет заклеймен навсегда, и для общества он перестанет существовать. В извращенном японском обществе человек с таким пятном не сможет найти работу — ни одна компания его не примет, друзей у него не будет. О бейсболе можно забыть. Даже семья, скорее всего, отвернется, считая, что он опозорил дом. В худшем случае его выгонят, и единственным выходом останется бродяжничество или, что часто встречается в Японии, самоубийство. Северный Пустошь когда-то читал книгу «Расёмон». Главная мысль, которая его зацепила, – добро и зло в человеке разделены тонкой гранью. Чтобы честный человек превратился в безжалостного монстра, достаточно лишь искры. Некоторые вещи, однажды сделанные, оставляют след. Возможность исправиться зависит от человека. Но по их разговору было ясно – у него нет такого осознания. Он не сдался, всё ещё носился с несбыточными мечтами. В таких условиях всё ещё бурлили гормоны, и он представлял себе светлое будущее, где он достигнет успеха. Поэтому, хотя он не казался трусом, в критический момент он мог пойти на крайние меры. У него были эти дурацкие фантазии, и поэтому он цеплялся за жизнь сильнее всех. Северный Пустошь не был тупицей вроде Руюри Кисараги – его друг хотел изнасиловать его девушку, и после этого, из-за одиночества, он, как глупый пёс, вставал на колени перед насильником, моля о примирении. Юкиноситаб была не его девушкой, но она была важным и надёжным товарищем. Никаких неопределённостей рядом с ней он не потерпит. Как же хочется уйти от этих тупиц! Но силы пока не хватало. Один мутировавший заражённый чуть не поставил их в тупик. А если столкнуться с ним в одиночку? Каждое событие оборачивалось чьей-то смертью. А что, если одному попасть в эпицентр нашествия? Это не роман, чудес не бывает, к сожалению. Поэтому приходится устранять риски, отбирая самых смышлёных из стада свиней. Выхода нет. – Почему... ты так поступил... – Ога Тайё сгорбился как креветка, выдавливая слова. Почему Северный Пустошь знает о нём? Почему хочет убить? Почему? – Всё просто, из-за твоих дурных мыслей о Юкиноситаб. Я давал тебе шанс, даже рассказал о её семье, но ты не успокоился. Я боялся, что однажды, когда я отвлекусь, ты сделаешь то, о чём я пожалею. Точно так же, как ты хотел поступить с Фиалкой. Так вот в чём причина... В голове Ога Тайё бушевало отчаяние и сожаление. Он тихо всхлипывал от боли. – Вот как... Кто тебе сказал? Фиалка? Или... – Хватит говорить, я тебя отправляю в путь. – Нет, не нужно, Северный Пустошь-кун, я больше никогда не скажу ни слова Юкиноситаб-семпай, я уйду сам, прошу, не убивай меня, дай мне шанс, пожалуйста... Северный Пустошь невозмутимо произнёс, присев и глядя на искажённое лицо Ога Тайё: – Открою тебе секрет. Я убийца, до прихода сюда я забрал несколько жизней... Но больше всего я ненавижу насильников. Такие люди в моём мире никогда не очистятся. Северный Пустошь нахмурился. Он не дал ему шанса, лезвие уже вынули из живота и вонзили прямо в сердце. Обычно при повреждении сердца человек мгновенно умирает, оно перестаёт биться. Но он всё ещё говорил, это почти нереально... Но почему? Почему ты всё ещё умоляешь? Северный Пустошь вытащил кинжал, хлынула кровь фонтаном, тёплое касание окрасило его. Но Северный Пустошь не собирался останавливаться, он снова вонзил нож, выворачивая его. Раз, два, три... – У тебя пробудилась способность?! – Северный Пустошь недоверчиво уставился на залитого кровью Ога Тайё и снова замахнулся, целясь в его лоб! – Насильник... – Ога Тайё тупо повторял это слово, снова и снова. Кровь залила большой участок снега. Он не умолял, лишь отрешенно бормоча это слово. Через мгновение вдруг рассмеялся. Неожиданно, откуда-то взялась сила, он поднял руку и схватил запястье Северный Пустошь. Острие кинжала остановилось в сантиметре от его лба. Северный Пустошь стиснул зубы, держа нож обеими руками и всем весом нажимая на рукоять изо всех сил, но лезвие не двигалось. Северный Пустошь, который мог легко повредить его запястье, теперь был явно слабее. Ога Тайё хорошо скрывал свои способности...