Глава 367 — Глава 367 = Манхва 244

Предзнаменование уже было. Причины было достаточно. Гугугугунг! Земля раскалывалась, потолок трясся. Подземная тюрьма, которая символизировала тьму Клана Тан из Сычуани на протяжении сотен лет, рушилась, не выдержав последствий боя. Вместе с душами бесчисленных заключенных, умерших в этой тюрьме, и с тремя людьми, которые все еще были живы. — …Вот уж собачий случай. Чок Чхонган огляделся с ошеломленным выражением лица. Он был уверен, что перед тем, как закрыть глаза, был в лесу, а когда открыл их – оказался в какой-то пещере, тюрьме или где-то еще. Более того. Он, волоча свое немощное старое тело, должен был сражаться насмерть с каким-то чертовым ублюдком, чью личность он не знал. Ладно. Это он еще как-то понимал. То, что Джин Тэгён упал в обморок сразу после боя? Это тоже вполне могло случиться. Но… — Нет, это уже перебор, черт возьми! Ситуация, которая сама по себе вызывала ругательства. Где он. Кто он, старик. Почему земля раскалывается и камни размером с человека сыплются на его голову. Чок Чхонган, на мгновение охваченный глубоким раскаянием, чуть было не вознесся. — Проклятье. Несмотря на то, что он совершенно не понимал, что происходит, ему нужно было сначала уйти отсюда. Как только его разум прояснился, его движения стали быстрыми, как Молниеносная Скорость. «Сначала нужно позаботиться о Тэгёне… Но кто этот старик?» Ах, к черту. Чок Чхонган, подхвативший Джин Тэгёна в обмороке и Божественного Лекаря, поспешно рванулся вперед. Ссэээээк! Куунг! Огромный камень, упавший с потолка, едва пролетел мимо Чок Чхонгана и разбил землю. Но это было только начало. Кун! Кун! Гугугунг! Чок Чхонган похолодел от ужаса, когда причудливые камни сыпались, как ливень, при каждом его шаге. «Если Я не ошибаюсь, то здесь Я могу и кости свои оставить». С первого взгляда было видно, что это не маленькая пещера. Если бы утес весом в десятки миллионов нян обрушился на их головы… Даже Чок Чхонган не мог бы гарантировать свою жизнь. Тем более, когда остались побочные эффекты от травм, как сейчас. — Кхм. Тело, которое стремилось вперед, ступая по потрескавшейся земле, пошатнулось. Чок Чхонган горько улыбнулся, глотая кровь, подступающую к горлу. «Ужасный вид». Конечности были одеревенелыми, как камень, оттого, что долгое время не двигались. Чувствовался сильный голод и истощение. В таком состоянии, после того как он сцепился с каким-то чудовищем, непонятно откуда взявшимся, его тело, естественно, стало еще хуже. Если бы не внутренняя сила, он бы давно упал. Гугугунг! В этот момент Чок Чхонган стиснул зубы от еще более сильной и громкой вибрации. «Ладно, ладно, не торопи. Я выберусь, чего бы это ни стоило». У него был человек, которого нужно было спасти. Его единственный ученик, который стал светом и теплом, когда он блуждал в холодных и темных воспоминаниях. «Да, это единственный ученик этого старика. Единственный ученик». Он сильнее сжал руки, держащие двух человек. Казалось, откуда-то из глубины тела поднимается неведомая энергия. Путь Пылающего Огня. Тело Чок Чхонгана, которое на мгновение замешкалось, метнулось вперед, словно полоса пламени. Шиииииик! Столкновение Джин Тэгёна и Демонического Владыки Западного Неба, которое произошло ранее, привело к обрушению подземной тюрьмы, но это, наоборот, помогло Чок Чхонгану. Внутреннее пространство было опустошено последствиями столкновения. Подземная тюрьма, чьи стены, преграждавшие путь, как лабиринт, рухнули, теперь была просто одной гигантской пещерой. «Туда!» Глаза Чок Чхонгана, который бежал, используя технику передвижения, вспыхнули. Вход всегда должен быть где-то. Чок Чхонган, почувствовавший слабый ветер, дующий откуда-то, посмотрел туда, где был вход в подземную тюрьму, через который едва мог протиснуться один человек. «Быстрее, быстрее…!» Чок Чхонган бросился вперед изо всех сил. Он бежал по переворачивающейся земле, уворачиваясь от камней, падающих на голову. Он промчался мимо трупа Небесного Демона Силы, старика, который умер, словно уснул, с безмятежной улыбкой, и рванул дальше, быстрее. В этот короткий, но казавшийся вечностью, миг, когда Чок Чхонган собирался сделать последний шаг ко входу в тюрьму… — Почт… Ддддык! Гугугунг! Вибрация и грохот, превосходящие все услышанные до сих пор. Одновременно с этим рухнул потолок. Огромные камни, копившиеся сотни и тысячи лет, обрушились на вход в тюрьму. И в следующий миг. — Убирайся к черту! Вместе с Криком Лазурного Дракона, сотрясшим подземную тюрьму, удар кулаком Чок Чхонгана, объятый бело-голубым пламенем, врезался прямо в центр камней. Квааааанг! Сверхвысокая температура, заключенная в Божественном Кулаке Истребляющего Пламени, разбила и расплавила камни. После грохота, словно расколовшего небо, внезапно нахлынувший горячий ветер пронесся по подземной тюрьме. * * * — Что это? Мужчина средних лет в черном, который поспешно прибежал на грохот, застонал, глядя на зрелище перед собой. Квааааа! Разрушение великой природы. Утес высотой в сотни чжанов, который окружал Клан Тан из Сычуани сзади, медленно обрушивался. Это было ужасающее зрелище, даже если смотреть с расстояния около ста чжанов, но гораздо большая проблема была в другом. — За-заместитель командира. Там, где Демонический Владыка… Подземная тюрьма! У заместителя командира Темного Неба, мужчины средних лет в черном, по позвоночнику пробежал холодок от слов подчиненного. Демонический Владыка Западного Неба. Если с ним что-то случится… «То это конец всему». Холодный пот скатился со лба. Он не испытывал такого напряжения, даже когда негодяи из Клана Тан использовали «Гром, Сотрясающий Небеса». Он отдал приказ торопливым голосом: — Немедленно соберите всех наших братьев, которые разбрелись! — В-всех? Но ведь еще остались негодяи из Клана Тан… — Эти негодяи – не проблема. Быстрее! — С-слушаюсь! Совершенно оцепеневший подчиненный достал взрывчатку и поджег ее. С грохотом взорвалась красная струя света в пустоте. По сигналу тревоги, воины в черном, рассеянные по всей территории Клана Тан из Сычуани, начали собираться. Не прошло и мгновения, как собралась группа, насчитывающая более ста человек. — Заместитель командира. Отдайте приказ. Заместителю командира хотелось разбить черепушку этому негодяю, который только что заговорил. И командиру, Первому Чудаку, который не появился, несмотря на сигнал тревоги, тоже. «Черт возьми». Горло заместителя командира сильно дрогнуло, когда он смотрел на обрушающийся утес. Приказ, который он собирался отдать, был равносилен самоубийству. Он должен был приказать им войти под обрушивающийся утес и найти Демонического Владыку Западного Неба. Но другого выбора не было. Он должен отдать приказ. — Демонический Владыка находится там. Я, заместитель командира, пойду первым, и ни один человек не смеет… В тот момент, когда заместитель командира с трудом продолжал отдавать приказ. Квааанг! С грохотом неизвестной природы, камни, которые образовывали небольшой холм, взорвались. Одновременно с этим заместитель командира и все остальные увидели. Огромный силуэт, который вырвался сквозь камни. — Демонический Владыка! Демонический Владыка вышел… Чей-то крик рассеялся, не успев закончиться. Чваак! Папапапак! Силуэт, который отлетел далеко от утеса, словно снаряд, остановился, прокатившись по грязной воде и грязи. Старик, крепко держащий двух человек размером больше себя по бокам. Чок Чхонган, глядя на затянутое тучами небо, глубоко вдохнул спертый воздух. — Фухааа! Свежий воздух и дождевая вода проникли через нос и рот. Освежение, словно душа омывается. Внутренняя сила была истощена, и тело болело так, будто разваливалось, но Чок Чхонган улыбнулся, испытывая чувство облегчения от того, что спас Джин Тэгёна. И в следующий момент он пошатнулся и поднял верхнюю часть тела, а затем замер. — …! Всего в двадцати чжанах стояла группа людей, которые смотрели на него. Воины в черном, численность которых превышала сотню, держали в руках окровавленное оружие и снаряжение. Чок Чхонган пробормотал, словно застонал: — …Чертовщина. Как ни смотри, не похоже, что это хорошие парни. Ответ, который превратил его догадку в уверенность, раздался: — Называются Темное Небо. Чок Чхонган не удивился голосу, который внезапно раздался у него за спиной. Он уже прошел через все испытания, и только что избежал кризиса раздавливания. Он понял по изменившемуся дыханию, что неизвестный старик, которого он спас, очнулся. — Понятно. Темное Небо, эти чертовы ублюдки. Чок Чхонган, пробормотав ругательство, продолжил, не оборачиваясь: — Ты знаешь, где мы находимся? — Это Клан Тан из Сычуани. К сожалению, похоже, битва уже закончилась. — …Вот уж с ума сойти. Чок Чхонган закончил свое впечатление короткой фразой. У него не было много времени, чтобы размышлять о том, как такое могло произойти. — Как тебя зовут? — Дон Бон. Меня зовут Дон Бон. — Прозвище? — Я не воин, так что у меня нет прозвища. — Твой даньтянь разрушен. Ты не воин? — Это всего лишь небольшое занятие, которое Я освоил, не в силах сопротивляться воле моего учителя. Мое предназначение – медицина. Бровь Чок Чхонгана дернулась. Спокойное поведение и тон, в котором чувствовалась даже аура мудрости, несмотря на серьезную травму. Почему-то ему пришел на ум один лекарь, чье искусство медицины, как говорили, достигло уровня бессмертного. — Божественный Лекарь? — Я всего лишь никчемный старый ученик лекаря. Чок Чхонган тихо усмехнулся в ответ на слова Божественного Лекаря. Теперь он понял, что произошло. — Спасибо. За то, что разбудил старика, который чуть не умер. — Вы встали сами. Воля Великого Героя Чок была так сильна. — Ничего не поделаешь. Меня разбудил какой-то сорвиголова. — Именно этот сорвиголова пересек Центральные равнины, чтобы найти меня, и попросил: «Я сделаю все, что угодно, если вы сможете спасти Великого Героя Чок». Чок Чхонган повернул голову вбок. Его взгляд упал на Джин Тэгёна, который лежал, перепачканный кровью и грязью. — …Глупый мальчишка. Если бы он мог разбудить этого ребенка сейчас, он бы разбудил. Ведь это мог быть их последний разговор. Но Джин Тэгён, чья жизненная сила была полностью истощена, не сможет встать. Чок Чхонган знал это, даже без слов Божественного Лекаря. «Да, возможно, это… даже лучше». Чок Чхонган медленно поднялся. Игнорируя боль, пронзающую все тело, он открыл рот, обращаясь к Божественному Лекарю, который был позади него. — Силой владеешь? — В молодости владел. Я работал плотником, пока не встретил своего учителя. — Необычное прошлое для Божественного Лекаря. А сейчас? — Мне семьдесят лет. — Твой даньтянь поврежден, будет трудно, но собери последние силы. Беги как можно дальше. — Вместе с Молодым Господином Джином? — Рад, что ты понял. После короткого молчания, Божественный Лекарь заговорил: — Великий Герой Чок… собирается пожертвовать жизнью. — Пожертвовать? На губах Чок Чхонгана появилась неясная улыбка. Его взгляд медленно переместился на приближающихся воинов в черном. — Ты знаешь, почему пламя гаснет? Чок Чхонган не стал ждать ответа Божественного Лекаря. Чавк. С каждым шагом брызгала грязная вода. Ливень, казалось, должен был идти бесконечно, но он уже прекратился. Затем раздался облегченный голос: — Потому что нечего больше сжигать. Поэтому оно медленно угасает над пепелищем. Чок Чхонган завершил подготовку, чтобы зажечь свое последнее пламя. Нет ни страха, ни гнева перед надвигающейся смертью. Было только сожаление. О том, что он больше не сможет оставаться рядом со своим учеником. — Позаботься о Тэгёне, о том ребенке. В тот момент, когда Чок Чхонган сделал шаг, произнося этот искренний наказ. — Наблюдая бесчисленные рождения, старости, болезни и смерти, Я часто задавался вопросом: существует ли загробный мир, и если да, то кто такой этот Яма, и смогу ли Я встретить там пациентов, которых не смог спасти. — …? — Каждый раз мой учитель говорил Мне: «Загробный мир переполнен теми, кого ты отправил вперед, так что ты поднимись в мир бессмертных и будь с бессмертными». Божественный Лекарь, говоря тихим голосом, посмотрел на Чок Чхонгана. — Великий Герой Чок. Загробный мир переполнен. Вам стоит подождать еще немного. — …! В этот момент Чок Чхонган почувствовал, как у него на теле встали дыбом все волосы, и поднял голову. Там, в небе, сквозь отступившие тучи, в лучах солнца стоял мальчик. «Нет, нет. Этот человек…!» Ясный и блестящий, как у мальчика, но в то же время умудренный взгляд, в котором не чувствовалось никаких эмоций. Зрачки, которые он видел только один раз, очень давно. Поэтому ощущение, которое невозможно забыть. Чок Чхонган, вспомнивший кого-то при виде мальчика, произнес крик ужаса: — Звезда Смерти…!