Глава 58 — Глава 58

[啪嗒] 随即，木门便被紧紧的关上了。 屋内一时间就安静了下来。 刘枫左右看了看，只觉得这气氛，真是越来越奇怪了。 – Встретимся? Услышав эти слова от Мафую, Лю Фэн на мгновение застыл в недоумении. – Зачем я им нужен? – Не знаю, коллеги тоже ничего не смогли выяснить, – ответила она. – Похоже, вам, господин Лю Фэн, придётся поговорить с ними лично. Лю Фэн замешкался с ответом. Хинацуи кусала губы, а затем быстро проговорила: – Учительница Кирису, не надо! Я сама всё объясню родителям... В конце концов, брат Лю Фэн вообще не при чём в этой ситуации. Несмотря на слова, её глаза покраснели. Увидев это, Лю Фэн почувствовал, как сердце сжалось. Даже если он не мог принять её чувства, это не значило, что он не должен её защитить. – Учительница Кирису, я всё же схожу, – сказал он наконец. – Раз уж Хина пришла за мной, значит, я как-то к этому причастен. Как минимум, я должен объясниться перед её родителями. Глаза Хинацуи сразу же загорелись. В следующее мгновение она бросилась к нему, вжавшись в объятия. – Брат Лю Фэн, ты правда самый добрый! – воскликнула она. – Тогда пойдём вместе! [Примечание: в синем платье — Хинацуи, другая героиня — Ясягами Ай из «Работы Рюо». Автор планирует ввести её позже.] Глава 60. Услышав слова Хинацуи, Лю Фэн взглянул на неё и вдруг заподозрил неладное. В одно мгновение её печальное выражение лица исчезло, сменившись сияющей улыбкой — будто она выиграла в лотерею. А её внезапное изменение в поведении... – Хина, ты что, всё это разыгрывала? – спросил он. – М-м? Брат Лю Фэн, о чём ты? Я не понимаю, – невинно ответила она, мило щурясь. – Раз уж ты согласился пойти со мной, не стоит зацикливаться на мелочах! Давай уже быстрее, а то родители заждались! Глядя, как девочка, напевая, тянет его за руку, Лю Фэн окончательно понял: его ловко провели. Однако, видя её радостные подпрыгивания, он решил не придираться. Мафую приехала на машине, и вскоре все отправились в путь. Ездила она так лихо, что Лю Фэн едва не потерял душу. Хинацуи, будучи легкой, вцепилась в его руку, чтобы её не болтало по салону. Но, судя по её счастливому выражению лица, она, кажется, мечтала, чтобы поездка никогда не заканчивалась. Через полчаса они наконец добрались до места. Впереди виднелся роскошный онсэн-отель, окружённый горами и водой — место тихое и изысканное. Лю Фэн сразу догадался, что это семейный бизнес Хинацуи: в оригинальной истории её семья владела онсэном. Так что, в сущности, она была маленькой богачкой. – За мной, – сказала Хинацуи, – это наш онсэн, я тут всё знаю. Она провела Лю Фэна и Мафую внутрь. Минут через пять они оказались в гостевой комнате. За низким столом сидела красивая женщина. Её черты дышали уверенностью, а морские синие глаза были спокойны. На ней было элегантное чёрное кимоно с золотыми узорами на рукавах. Красный пояс подчёркивал тонкую талию. Волосы были собраны в сложную причёстку, украшенную дорогими шпильками. Женщина была очень похожа на Хинацуи, поэтому Лю Фэн сразу понял: перед ним её мать, Хинацуи Акина. Заметив гостей, Акина сказала без эмоций: – Учительница Кирису, благодарю вас за помощь. Теперь мы разберёмся сами. Можете идти. Прежде чем Мафую успела что-то ответить, персонал вежливо проводил её за дверь. Лю Фэн нахмурился. – Госпожа Хинацуи, – сказал он шутливым тоном, – вы не собираетесь обсуждать со мной что-то… странное? Иначе зачем удалять учительницу? Акина не дрогнула. Она лишь указала рукавом на место перед собой. – Господин Лю Фэн, садитесь. Хинацуи хотела последовать за ним, но мать холодно остановила её: – Хина, выйди. Мне нужно поговорить с господином Лю Фэном наедине. – Мама, почему? – в глазах девочки промелькнуло замешательство. Потом, будто что-то сообразив, она заторопилась: – Мама, это я сама убежала к брату Лю Фэну! Я правда его люблю... Акина перебила её: – Я всё понимаю. Иди. Сегодня отдохни, а завтра утром обсудим. Она больше не смотрела на дочь. Лю Фэн ожидал, что Хинацуи устроит сцену, но та лишь стиснула губы и, нехотя кивнув, вышла. Перед тем как закрыть дверь, она подбодрила Лю Фэна жестом. [Щёлк] Дверь захлопнулась. В комнате воцарилась тишина. Лю Фэн огляделся. Атмосфера становилась всё более… странной.