Сюаньюань Синъюань вдруг осознал одну проблему: ограничения для техник Древнейшего класса были двоякими — требовалась не только достаточная духовная энергия, но и исключительное понимание. А для воинских техник — еще и идеальное телосложение.
Но разве у Е Тяньюя, с его чудовищным духовным морем, был недостаток энергии? А с его способностью постичь десятый уровень «Завета Бессмертных Духов», разве у него мог быть недостаток в понимании?
— Прошу прощения, забудьте, что я сказал. На верхнем этаже Библиотеки Сутр есть техники Древнейшего класса, — благоразумно замолчал Владыка.
Перед тем как отправить Е Тяньюя в Библиотеку, он тайком сунул ему в руку пространственное кольцо. Е Тяньюй погрузил в него свое духовное сознание и опешил. Внутри находилась тысяча пятицветных Духовных Рыб, временно запечатанных формациями!
Сюаньюань Синъюань подмигнул ученику, словно говоря: Мой дорогой, ты понимаешь, о чем я, хе-хе-хе!
Е Тяньюй понял намек и улыбнулся в ответ, словно отвечая: Наставник, я все понял, я все-все понял!
Он незаметно убрал кольцо, подумав: Этот наставник просто чудо! Как удобно злоупотреблять властью! Наверняка и те очки вклада — его рук дело. Не зря я так бесстыдно напросился к нему в ученики.
Е Тяньюй с отличным настроением покинул Духовный Источник. Он и не подозревал, что остальные старейшины внутреннего круга уже почернели от негодования.
Владыка! Мы хоть и стары, но не слепы! Разве никто не видит ваших мелких махинаций?
Особенно старейшины из Зала Правосудия. Лица их были чернее сажи.
Мы тут стоим, а вы даже не пытаетесь скрыть!
Но, видя выдающийся талант Е Тяньюя, все решили промолчать, сделав вид, что ничего не произошло. Некоторые вещи лучше держать в тайне.
Чжан Сючжу, видя это, скрежетал зубами от зависти. Он непременно отберет у Е Тяньюя все!
________________________________________
Вскоре Е Тяньюй вышел из ущелья Духовного Источника.
— Младший брат Е! — раздался голос. Это был Шэнь Хэ.
— Старший брат Шэнь, ты что здесь делаешь? — удивился Е Тяньюй.
— Я видел какое-то движение здесь, вот и пришел посмотреть. Неожиданно встретил младшего брата, — весело ответил Шэнь Хэ.
На самом деле, он уже давно следовал за Е Тяньюем, поджидая удобный момент, чтобы выслужиться. Обычные ученики, прибежавшие на звук Намерения Меча, еще даже не успели добраться.
— Вот как. Старший брат очень вовремя. У меня есть небольшая просьба. Не мог бы ты проводить меня в Библиотеку Сутр?
— Конечно! — Шэнь Хэ был на седьмом небе от счастья.
— Старший брат, а в этой Библиотеке есть что-то особенное? — наученный опытом, Е Тяньюй решил заранее спросить.
Шэнь Хэ принялся объяснять. Описание было схоже с теми, что он читал в романах: место хранения боевых и духовных техник, методов совершенствования, секретных искусств. А также различных свитков, летописей, энциклопедий и прочих писаний.
— Младший брат Е, помимо Библиотеки Сутр, есть еще одно важное место — Башня Сюаньюань, что за ней, — сказал Шэнь Хэ.
— Башня Сюаньюань? — удивился Е Тяньюй. По названию звучит могущественно.
Выслушав описание, он понял, что она не просто звучит могущественно, а и на самом деле превосходит все ожидания. Это же, по сути, видеоуроки! Он непременно должен заглянуть туда позже. Может, даже постигнет полное Намерение Меча, Истребляющего Бессмертных.
Библиотека Сутр оказалась десятиэтажной деревянной башней. Величественная и древняя, она, казалось, пережила бесчисленные эпохи, стоя непоколебимо в потоке времени. Снаружи она выглядела небольшой, занимая всего около десяти тысяч квадратных метров. Но войдя внутрь, он обнаружил, что она расширилась в несколько раз. Наверняка это была какая-то пространственная формация.
Аккуратные ряды книжных полок, заставленные нефритовыми свитками и древними манускриптами, были защищены барьерами. Е Тяньюй не стал сразу искать техники Древнейшего класса. Раз уж пришел, почему бы не прогуляться? Вдруг найдет что-нибудь полезное.
И, надо сказать, он и вправду нашел кое-что стоящее.
— «Аптекарский Свод»? Младший брат Е, эта книга бесполезна. В ней слишком много информации, она слишком разрозненна, и большая часть ее не нужна. Мы обычно берем «Избранные Духовные Травы».
— «Трактат о Пилюлях»? И эта бесполезна. Лучше возьми «Избранные Пилюли».
— «Кузнечный Свод» тоже бесполезен. Вот эта…
Шэнь Хэ беспрестанно давал ему советы, но Е Тяньюй лишь кивал, не следуя им. Для обычного человека советы Шэнь Хэ были верны. Многие вещи действительно были не нужны, и изучение их лишь тратило бы время впустую.
Но Е Тяньюй был другим. Он был хорошим, прилежным, оптимистичным, любящим учиться и трудиться ребенком… Кха-кха, ладно, не могу больше притворяться.
На самом деле, причина была проста: он же читер! Его запас знаний должен быть максимально обширен. А что если однажды он наткнется на удачу, увидит сокровище, но не узнает его, потому что не изучил «бесполезные» вещи? Разве это не будет обидно?
Набрав целую гору копий нефритовых свитков и древних манускриптов, Е Тяньюй наконец добрался до раздела с духовными техниками.
— Это и есть духовные техники? Как необычно.
На рядах нефритовых свитков проецировались голографические синие фигурки, непрерывно демонстрирующие приемы.
«Ладонь Скручивающихся Волн», «Палец Звездной Туманности», «Дракон Парящий в Девяти Небесах»… Названия звучали грозно и властно, движения были широкими и мощными, словно одним ударом можно было решить судьбу мира!
Он посмотрел вниз: Э-э, Небесный класс, да еще и низшего качества.
Ладно, Небесный так Небесный, сначала посмотрим.
Е Тяньюй легко разрушил барьер, окружавший нефритовый свиток. Эти барьеры служили двойной цели: защищали свитки и проверяли, достоин ли ученик изучать их.
Е Тяньюй выбрал «Ладонь Скручивающихся Волн». Не из-за ее силы, а из-за ее банальности. Он видел эту технику как минимум в десятке романов. Он не понимал, почему, но, наверное, все писатели, как и тот «мусорный грибок»*, страдали от «синдрома трудного названия».
— Младший брат Е, эта «Ладонь Скручивающихся Волн» хоть и низшего качества Небесного класса, но если освоить ее до девятого уровня, то ее мощь сравнится с техникой высшего качества Небесного класса. Отличный выбор, — начал объяснять Шэнь Хэ.
«Ладонь» считалась базовой духовной техникой, и многие начинали с нее. Вот только освоить ее до девятого уровня было очень трудно. Большинство учеников, достигнув шестого-седьмого, переключались на более продвинутые техники. Дальнейшее изучение было нерентабельным. Сам он, из-за ограниченности таланта, освоил лишь пятый уровень, а затем перешел на другую технику. С талантом Е Тяньюя, если он потратит месяц-другой, то, возможно, достигнет восьмого уровня.
И пока Шэнь Хэ так размышлял…
Хлоп! Хлоп! Хлоп!
Девять глухих, мощных хлопков раздались один за другим. Девять скрытых сил наложились друг на друга, и мощь их возросла многократно.
В одно мгновение Шэнь Хэ остолбенел.
— Э-это… Девять Скручивающихся Волн? Младший брат Е, ты… ты освоил Девять Скручивающихся Волн?!
________________________________________
Примечание переводчика: «垃圾菌» (lājī jūn) — дословно «мусорный грибок», отсылка к китайскому автору, который часто использует шаблонные имена и сюжетные ходы. Я заменил на более общую метафору «мусорный грибок», чтобы сохранить юмористический смысл без привязки к конкретному автору.
Обновлено: 20.01.2026