— Дядя… хе-хе… дядя, это все недоразумение, — смущенно пробормотал Ли Хайфэн.
— Недоразумение? Да ты посмотри, как ты меня отделал! Сегодня, хоть тресни, я на вашу свадьбу не соглашусь!
— Но я же думал, вы хулиган…
— Какой еще хулиган?! Да ты просто драчун! А если ты и дочь мою бить будешь?!
— Да что вы, дядя! Я и волоска с нее не уроню! — Ли Хайфэн ударил себя в грудь.
— Слов на ветер не бросай! Кто тебе поверит! У меня одна-единственная дочь, я ей мужа в дом приведу, а не отдам замуж!
— ЧТО?! — Ли Хайфэн опешил. Вот оно что. Теперь, сколько ни говори, его не переубедить.
В наше время продолжение рода — дело святое. Если в семье одна дочь, то ей ищут мужа, который войдет в их дом. Но если он на такое согласится, отец ему ноги переломает.
В тот момент, когда Ли Хайфэн уже готов был сдаться, вмешалась сваха Ван.
— Да что ты заладил со своими старыми порядками?! Новая страна, новые правила! Или ты не слышал, что сказал великий вождь? Женщины — это половина неба!
— Но… но род Ванов кто-то должен продолжить! Я не согласен!
— А какое тебе дело до рода Ванов?! Если уж на то пошло, то это мой род! И я не против!
Ого! Ли Хайфэн почувствовал, что сейчас он узнает что-то интересное.
— Мы же с тобой оба — Ваны! — проворчал Ван Гочжу. — Иначе я бы и с голоду помер, а в твой дом не пошел бы! Ладно бы ты ей мужа по фамилии Ван нашла, а то — Ли!
Ого-го! — Ли Хайфэн понял, что стал свидетелем семейной драмы.
— Да успокойся ты! — отмахнулась от него сваха. — Неужели я допущу, чтобы мой род прервался?! Мы уже с сестрицей Гуйлань все обсудили! Родят побольше, одного мальчика нам отдадут, запишем на фамилию Ван!
ЧТО?! — Ли Хайфэн чуть не подавился. Это что, его родная мать такое придумала?
— Правда?!
— Конечно!
— Ну, тогда ладно, — Ван Гочжу, кажется, даже перестал чувствовать боль в пояснице. И парень этот, Ли Хайфэн, вроде уже и не такой противный.
— Простите… а меня вы спросить не забыли? — робко вставил Ли Хайфэн.
Все тут же уставились на него.
— Второй, у тебя есть возражения? — мать посмотрела на него таким взглядом, что он тут же сдулся и решил перевести стрелки на отца:
— Папа не согласится.
— А куда он денется! Если бы не дед, ты бы и так был Ваном!
— Постойте, — прервал ее Ли Хайфэн. — То есть, я должен был быть Ван Хайфэном?
— А что, плохо?!
— Нет-нет, просто… получается, вы хотите, чтобы я родил побольше детей, и одного отдал вам?
— Ага, — кивнули все в один голос.
— И вы все уже договорились?
— Ага.
— То есть, я один был не в курсе?
— Сынок, — вздохнула мать. — Ты же не хочешь, чтобы род твоего деда по материнской линии прервался? Это моя просьба. А детей я вам сама выращу.
— Но… почему я? У старшего брата же тоже можно…
— Мы думали, — вмешалась невестка. — Но твой дед не согласился. Поэтому мы и решили свести тебя с Сю'э.
Ого! — Ли Хайфэн огляделся. Мать, сваха, ее муж, невестка, невеста — все были Ванами.
«Папа! Спасай! Семью Ли захватывают!»
Но отец, забившись в угол, предавался самоанализу и не слышал его мысленного вопля.
— Хайфэн, — Ван Сю'э потянула его за рукав. — Ну согласись, а? Родим побольше…
Глядя в ее прекрасные, как два озера, глаза…
— Эх, ладно!
А что ему оставалось делать? Он за свою жизнь и не такое видал. Некоторые и с тем, что сын не их, мирятся. А тут — всего лишь фамилию поменять.
— Вот и славно, сынок! — вздохнула с облегчением мать. — Теперь нужно день свадьбы назначить.
— Точно, точно, нельзя с этим тянуть!
— Старик! Старик! — закричала мать. — Выходи, будем о калыме договариваться!
И две семьи, усевшись во дворе, начали обсуждать детали.
Лишь Ли Хайфэн, как посторонний, сидел и глупо улыбался.
— Да ладно, какой калым, десяти юаней хватит. А всем скажем, что сто дали, — расщедрился Ван Гочжу.
— Нет! Двести! — отрезал отец. — Мой сын женится, я не хочу, чтобы кто-то за спиной шептался!
— Да не нужно, старина Ли, главное, чтобы молодые жили хорошо. Вы мне и так лучший подарок сделали.
— Бери, бери, мы же договорились. Пусть побольше детей рожают.
— Простите, — вмешался Ли Хайфэн, — но со свадьбой, возможно, придется немного подождать.
Обновлено: 21.01.2026