Чжан Сяосюэ вернулась в комнату и вошла на Ферму.
Посевы на грядках ещё не созрели, она прошлась по полю, выдрала сорняки и расправилась с вредителями, за что получила восемь единиц опыта.
Затем продала весь мёд из Пчелиного домика и выручила ещё 240 звёздных монет, после чего купила десять порций мёда.
В Мастерской как раз закончилась переработка кукурузы, Сяосюэ нажала «Собрать», и готовый продукт отправился на Склад.
Дел особых не было, и она вспомнила, что собиралась заглянуть на ферму к своему другу с ником «Лицо компании» — интересно, созрела ли у него кукуруза.
Ха-ха, кукуруза на его участке и правда уже поспела, да он её ещё не собрал! Сяосюэ тут же принялась за дело и украла шесть единиц кукурузы.
Довольно хихикая, она вернулась на свою Ферму. Точно, ведь панель заказов уже должна была обновиться — надо скорее посмотреть, какое там новое заказ‑задание.
На панели было указано: кукуруза — 120, награда — 100 звёздных монет.
Чжан Сяосюэ уже собиралась нажать «Принять задание», но вдруг вспомнила: если переработать кукурузу в Мастерской в кукурузную муку, то, даже вычтя себестоимость — 1200 золотых монет, всё равно можно выручить 120 звёздных монет.
Выходило, что сдавать сырьём по этому заказу просто невыгодно — куда лучше сначала прогнать кукурузу через Мастерскую, а потом уже продавать результат.
Так что задание она брать не стала и просто отказалась от него.
Сделав круг по Ферме, Чжан Сяосюэ всё никак не могла отделаться от чувства, будто что-то забыла. Долго ломала голову и, наконец, вспомнила: Ферма уже поднялась ещё на два уровня, а она так и не добавила новых друзей.
Эх, вот же этот фермерский дух‑дворецкий Фэндие — ни словечка не напомнит, только мешает делу.
Она поспешно вызвала панель друзей и нажала «Поиск». Как и в прошлый раз, всё шло по старому сценарию — хоть убей, ни одного подходящего друга долгое время не находилось.
Впрочем, дел у неё особо не было, а вот времени было сколько угодно, так что Чжан Сяосюэ спокойно решила потратить его на этот поиск.
Раз за разом она обновляла поиск, и уже почти потеряла терпение, когда наконец один запрос на добавление в друзья прошёл.
Хотя у неё оставалось ещё одно свободное место в списке друзей, продолжать поиски уже не хотелось. Сначала стоило посмотреть профиль только что добавленного друга.
Подруга оказалась с именем Му Ии — замечательное имя, от него сразу веяло мягкостью и спокойной, водяной нежностью.
Сяосюэ раскрыла её аватар — и увидела на экране невероятно красивую девушку.
В её чертах была какая‑то лёгкая, воздушная прелесть; кожа — нежная, словно лепесток, выражение лица — безмятежное, а глаза — чистые и ясные, как прозрачный родник, в который невольно хочется всмотреться.
На девушке было лёгкое зелёное платье из полупрозрачной ткани, в нём она выглядела настоящей небожительницей и к тому же казалась такой мягкой и ласковой, что прямо тянуло к ней потянуться рукой.
Глядя на её внешность и наряд, сразу становилось ясно: она живёт совсем не так, как Чжан Сяосюэ, — не бедствует, не голодает, не считает каждый кусок.
На этом фоне Сяосюэ невольно почувствовала себя жалкой и ничтожной.
Подумав о собственном виде и сравнив себя с Му Ии, она только тяжело вздохнула — смотреть было решительно не на что.
По виду она вроде бы одиннадцатилетняя девчонка, а кожа... ну что за кожа, просто хоть плачь: и тёмная, и сухая.
Нет, так дело не пойдёт, надо хоть как‑то выправляться. Пусть не стать такой же, как она, но хотя бы не настолько проигрывать. Надо придумать, как заняться внешностью... Хм, завтра и начну делать маски для лица!
Правда, дома, кажется, нет особых ингредиентов для масок. Сяосюэ знала один простой вариант — маска из мёда и яичного белка. Мёд‑то у неё был, а вот жертвовать яйцами, выливая белок, ей было жалко.
Яиц в доме всего ничего, да и те — от тётки, жены старшего дяди. Вспомнив, как Бинь уплетал за обе щёки яйчный пудинг, Чжан Сяосюэ в итоге тяжело вздохнула и махнула рукой.
Ладно, пока отложим. Когда‑нибудь жизнь в семье наладится, вот тогда и будет не поздно заняться масками. Она верила, что ждать этого момента осталось недолго.
Сейчас её Ферма была третьего уровня, и до четвёртого оставалось набрать совсем немного опыта. По словам Диеу, как только Ферма достигнет пятого уровня, можно будет открыть Пастбище.
А уж когда откроется Пастбище, появится возможность разводить животных, а значит, будут мясо, яйца и прочие продукты — думать об этом было одно удовольствие.
Чжан Сяосюэ сейчас больше всего хотела мяса. Стоило вспомнить свой прежний, пышный, фигуристый силуэт — и тут же глянуть на нынешнее худое тельце, как душу охватывало уныние.
Она, конечно, не стремилась снова стать такой же пышной, как в прошлой жизни, но и жить в таком истощённом виде совсем не хотелось.
У Му Ии уровень Фермы оказался таким же, как у Чжан Сяосюэ, — тоже третий.
Сяосюэ вошла на её Ферму и увидела на грядках, само собой, кукурузу — ещё не созревшую. Она помогла хозяйке, поймала двух вредителей и выдернула две сорные травинки, за что получила восемь единиц опыта и четыре золотые монеты.
После этого вернулась к себе.
Чжан Сяосюэ снова запустила поиск, чтобы добавить ещё одного друга. Как и ожидалось, время тянулось мучительно долго.
Но Небо не оставляет настойчивых — в конце концов она всё же нашла ещё одного друга. Это тоже была девушка, а имя у неё было длинное и явно игровое, скорее ник.
Ник звучал так: «Женщина, прекрасная, как цветок, Жухуа». Неизвестно почему, но, увидев это имя, Чжан Сяосюэ мысленно откинула всё начало и зацепилась только за последние два иероглифа — «Жухуа», что невольно вызвало у неё улыбку.
Она тут же вспомнила современную интернет‑знаменитость по прозвищу Жухуа.
Какая же она — эта самая «женщина, прекрасная, как цветок, Жухуа»? Интерес пробудился, и Сяосюэ с нетерпением открыла её аватар.
Ого, аж подпрыгнула от неожиданности. Лицо — белое до жути, словно на него намазали полтюбика белил. Прямо как те японские гейши из старых впечатлений: неестественно мертвенно‑белое.
Губы же были накрашены такой яркой, до крика, красной помадой, что белое и красное резко бросались в глаза, вызывая странное, неуютное чувство.
Все её черты тонули в этом резком контрасте, и если потом пытаться вспомнить, как она выглядит, в памяти всплывали только белый и красный, а вот конкретные глаза, нос, рот будто растворялись.
Для Чжан Сяосюэ такое лицо и такой стиль макияжа стали настоящим ударом по нервам. Лишь когда она немного пришла в себя, смогла наконец войти на ферму новой подруги.
«Ого, неплохо», — обрадовалась она: у той как раз созрел рис. Само собой, надо быстрее воровать.
Ха-ха, шесть единиц риса — в кармане! Этот рис достался бесплатно, а значит, завтра можно будет вынести его наружу и сварить.
Дома у них ещё лежало 50 фунтов риса из стартового набора за начало месяца. Эти шесть единиц с фермы в пересчёте давали ещё 120 фунтов.
Хм, завтра, пожалуй, стоит отнести немного этого риса бабушке — пусть и она попробует. Рис, выращенный на Ферме, явно будет особенным.
Они ещё ни разу его не готовили, так что самое время: завтра утром встать пораньше и сварить рисовую кашу.
Сяосюэ подумала: как хорошо всё‑таки иметь много друзей.
Когда посевы на их полях созревают, она, помогая или воруя, получает опыт, а за сбор урожая на своей земле набирает ещё больше. Ферма растёт в уровнях, и с каждым повышением открывается возможность искать новых друзей. Одно только ожидание этого уже радовало.
Вдруг она заметила, что аватар «Женщины, прекрасной, как цветок, Жухуа» начал мерцать, словно подмигивать.
«Это ещё что такое?» — Чжан Сяосюэ нажала на аватар, и перед ней всплыло окно с сообщением. Оказалось, новая подруга отправила ей личное письмо. До этого момента Сяосюэ даже не подозревала, что в Ферме есть такая функция.
Она кликнула по письму, и Фермерская система автоматически перевела его в понятную для Чжан Сяосюэ речь.
«Здравствуйте, подруга по имени Чжан Сяосюэ! Я — та самая “Женщина, прекрасная, как цветок, Жухуа”. У тебя руки, надо сказать, очень быстрые! Стоило мне только начать рассматривать твой профиль, как ты уже успела стащить мой рис.
Хорошо ещё, что риса для моего заказ‑задания всё равно хватает, а то я бы попала впросак и пришлось бы сеять рис ещё раз.
И вообще, ты почему такая худенькая и маленькая? Ты что, обычно не доедаешь? На вашей планете, что ли, технологии сильно отстают? Глядя на твою одежду, так и хочется прослезиться — да у нас здешние нищие выглядят лучше.
Мне, знаешь ли, и есть, и одеваться хватает, так что можешь хоть каждый день приходить ко мне на Ферму воровать овощи — я не обижусь. Только ты сама побольше ешь, отъешься немного.
Право, жалко на тебя смотреть! Впрочем, тебе и повезло — ты получила Фермерскую систему. Когда поднимешь уровень повыше, больше не будешь ни голодать, ни мёрзнуть.
Если будет свободное время, почаще заходи на Ферму и поболтай со мной. У меня почти нет подруг, с которыми можно по‑настоящему поговорить, большинство только завидуют моей красоте и целыми днями меня этим докучают.
Я ведь тоже прирождённая красавица, и отказать себе в том, чтобы быть прекрасной, просто не могу. Ты ещё маленькая, так что не расстраивайся. Я научу тебя, как ухаживать за собой и выглядеть лучше. Ладно, на сегодня хватит, пока!»
Обновлено: 10.07.2026