Глава 8: «Сожаление»
Ли Дахай, едва выйдя из комнаты, моментально остановился, шокированно глядя на человека, вошедшего в дом.
Снаружи вошла женщина лет двадцати, в одежде из грубой ткани, с обычным лицом. В руках она держала лекарственное сырье.
Женщина тоже увидела вышедшего из комнаты Ли Дахая, тут же поставила лекарства в сторону и, подбегая к нему, заговорила:
— Зачем ты вышел? Если болеешь, то лежи спокойно! У нас еще есть деньги, а когда поправишься, сможешь снова работать.
Подойдя к Ли Дахаю, она схватила его за руки, чтобы отвести обратно в комнату для отдыха.
Но Ли Дахай не двигался, потрясенно глядя на женщину перед собой, и, дрожа, произнес:
— Юйэр! Ты – Юйэр! Ты… ты же не…
Ян Юй с тревогой посмотрела на Ли Дахая:
— Дахай, что с тобой? Ты даже меня не узнаешь? Ты, должно быть, бредишь от жара! Подожди, я сейчас же пойду заварю тебе лекарство.
С этими словами она развернулась, чтобы идти заваривать лекарства, но не успела сделать и пары шагов, как Ли Дахай крепко схватил ее за руку.
Ян Юй обернулась, недоуменно глядя на него, но Ли Дахай ничего не сказал. Он просто смотрел на Ян Юй, а затем медленно обнял ее. Чувствуя тепло в своих объятиях, Ли Дахай пробормотал:
— Это не сон, это не сон! Как хорошо!
— Что значит «не сон»? Ты и правда бредишь от жара. Лежи спокойно в постели, а я пойду заварю тебе лекарство, — Ян Юй выскользнула из его объятий и с лекарствами пошла на кухню.
Но, пройдя несколько шагов, она обернулась и посмотрела на Ли Дахая, который следовал за ней по пятам:
— Зачем ты за мной ходишь? Разве тебе не нужно отдыхать?
Ли Дахай почесал затылок и засмеялся:
— Мне просто кажется, что я тебя давно не видел, вот и хочу побольше на тебя посмотреть.
Ян Юй закатила глаза, услышав это:
— Ух, какая пошлость! Ладно, иди, если хочешь, но если почувствуешь себя плохо, сразу же скажи мне!
— Хорошо, хорошо, — Ли Дахай, кивая, последовал за Ян Юй на кухню.
На кухне Ян Юй взяла пакет с травами, чтобы их заварить. Ли Дахай смотрел на эту сцену, наполненный чувством нереальности.
Жена, умершая от болезни двенадцать лет назад, внезапно появилась перед ним, и, судя по всему, ей было около двадцати лет. Ли Дахай чувствовал, будто он все еще спит. Но тепло в его объятиях раньше не могло быть ложным!
Разве может сон иметь температуру? Нет, это не сон! Это реальность!
Ли Дахай внимательно вспомнил все, что произошло: ветхий дом, лихорадка, заваривание лекарств.
«Какая там „смерть жены от болезни“, какой там „открытие лавки с лекарствами в городе Юньмэн“, какой там „Сон о Желтом Просе“ – все это ложь! Это был всего лишь сон, вызванный лихорадкой!»
Мысль об этом наполнила сердце Ли Дахая великой радостью. Не было разочарования от потери богатств из сна, было только счастье, что все это было лишь сном. А реальность, проснувшись в которой, он увидел свою любимую женщину рядом, и мог быть с ней.
Глядя на суетящуюся Ян Юй, Ли Дахай быстро подошел к ней:
— Юйэр, давай я. Ты отдохни.
…
Вечером Ли Дахай ел и глупо улыбался, глядя на Ян Юй.
Почувствовав себя неловко от его взгляда, Ян Юй сказала:
— Почему ты так на меня смотришь? У меня что-то на лице? — Говоря это, она потрогала свое лицо рукой.
Ли Дахай покачал головой:
— Нет, нет. Просто я так счастлив снова тебя видеть!
— Что значит «снова увидеть»? Что с тобой сегодня? Ты все время говоришь странные и непонятные вещи с тех пор, как проснулся после лихорадки.
— Ничего особенного, просто приснился сон.
— Сон? Какой сон?
Ян Юй с недоумением посмотрела на Ли Дахая, а он не стал ничего скрывать и рассказал ей историю из своего сна.
Спустя долгое время Ян Юй, едва сдерживая смех, посмотрела на Ли Дахая:
— Что это за сон ты видел? Будто я умерла от болезни, а ты открыл лавку с лекарствами, стал врачом, а потом встретил кого-то, кто сказал, что может исполнять сожаления с помощью «Сна о Желтом Просе»?
— Выходит, сейчас ты тоже в этом сне, восполняешь свое сожаление.
— И не получится ли так, что в один день сон закончится, ты уйдешь и оставишь меня одну в этой иллюзии?
Ли Дахай тут же принялся махать руками, взволнованно говоря:
— Нет, нет! Это всего лишь сон. Нет в этом мире никакого «Сна о Желтом Просе». Я просто бредил от жара.
Увидев, каким взволнованным стал Ли Дахай, Ян Юй не смогла сдержать смех:
— Ладно, ладно, я не буду тебя дразнить. Это был всего лишь сон.
Сказав это, Ян Юй взяла руку Ли Дахая и приложила к своему лицу, мягко улыбаясь:
— Чувствуешь? Мое лицо теплое. Я существую по-настоящему!
Чувствуя тепло в ладони, Ли Дахай твердо кивнул:
— Да, ты существуешь по-настоящему! Это и есть реальность, а то было лишь сном!
— Вот и хорошо, что ты понял. Не волнуйся, я всегда буду рядом! А теперь давай, ешь скорее, пока еда не остыла.
— Хорошо!
Ночью, лежа в постели, Ли Дахай смотрел на уже уснувшую Ян Юй и нежно обнял ее. В глубине души он все еще чувствовал беспокойство, ведь тот сон был слишком реальным, реальным до мелочей, словно он пережил все это на самом деле.
Но человек в его объятиях был еще более реален. Ли Дахай чувствовал ее дыхание, ее тепло и ее заботливый взгляд днем, и это не могло быть ложью!
Подумав об этом, Ли Дахай крепче обнял ее и закрыл глаза. Он не заметил тумана, который медленно подползал к дому за окном.
Глубокой ночью Ли Дахай, крепко сомкнув глаза, нахмурился и пробормотал:
— Это не сон, это не сон! Она жива, она жива!
Словно увидев нечто ужасное во сне, он внезапно в страхе распахнул глаза и первым делом посмотрел на жену рядом.
— Фух, не сон. Как хорошо, как хорошо! — Тихо сказал себе Ли Дахай, увидев, что жена на месте, и нежно посмотрел на нее. Но тут его взгляд упал на окно.
«Странно, как вдруг начался туман? Раньше такого не было».
Ли Дахай недоуменно посмотрел на туман, который подступил прямо к окну, но не стал долго размышлять и собрался снова заснуть.
В этот момент туман снаружи уже проник внутрь комнаты. Видимость Ли Дахая была заслонена туманом. Не успел он среагировать, как мир перед глазами померк.
Когда зрение Ли Дахая восстановилось, он увидел перед собой Сунь Цяня, который смотрел на него.
Увидев, что Ли Дахай очнулся, Сунь Цянь с беспокойством спросил: — старина Ли, ты в порядке? Как ты себя чувствуешь? Как там, в этом «Сне о Желтом Просе»?
— «Сон о Желтом Просе»?
— Да, «Сон о Желтом Просе». Ты что, забыл, что уснул? Ты вдохнул «Сон о Желтом Просе» и сразу заснул. Я тебя звал, звал, но ты не просыпался. Если бы брат Ци не сказал, что это нормально, я бы сильно разволновался.
Услышав слова Сунь Цяня, Ли Дахай воскликнул с недоверием:
— Нет, нет. Я чувствовал ее тепло, я же держал ее в объятиях!
Сунь Цянь недоуменно посмотрел на Ли Дахая:
— Какое тепло? Что значит «держал ее»? Кого?
Ли Дахай взволнованно посмотрел на Сунь Цяня:
— Юйэр, моя жена! Я же спал, обнимая ее! Как я мог моментально оказаться здесь? Неужели я все еще сплю?
— Хлоп! — С этими словами он дал себе пощечину. С пришедшей болью Ли Дахай постепенно опустил голову и замолчал. Но Сунь Цянь забеспокоился и поспешно спросил: — старина Ли, что с тобой? Что происходит? Объясни мне!
Ли Дахай по-прежнему молчал, сидя в стороне. Тут заговорил Ци Юань: — брат Ли, ну как эффект от «Сна о Желтом Просе»? Неплохо, да?
Услышав это, Ли Дахай медленно поднял голову и спросил Ци Юаня:
— Все это был сон? Результат действия «Сна о Желтом Просе»?
Ци Юань улыбнулся:
— Да. «Сон о Желтом Просе» позволяет вам восполнить сожаления во сне. Единственное, что жаль…
— Что жаль? — Поспешно спросил Ли Дахай.
— Жаль, что «Сон о Желтом Просе» очень сильно расходует душевные силы. Поэтому время пребывания в мире снов невелико. Когда душевные силы иссякают, вы возвращаетесь в реальность.
Ли Дахай понял, почему он не провел в сне даже целого дня – он просто исчерпал свои душевные силы. Но в следующее мгновение он вспомнил слова Ян Юй: «И не получится ли так, что в один день сон закончится, ты уйдешь и оставишь меня одну в этой иллюзии?»
Осознав это, Ли Дахай поспешно обратился к Ци Юаню: — брат Ци, ты же сказал, что можно восполнить сожаления? Но я свое сожаление еще не восполнил! Я еще не обеспечил Юйэр хорошей жизнью. Я видел Юйэр всего один день, и у меня еще столько всего ей нужно сказать.
— Если Юйэр проснется и не увидит меня, она будет беспокоиться! Ты можешь как-нибудь сделать так, чтобы я оставался там подольше?
Обновлено: 20.02.2026