Глава 7 — Глава 7: Мир Сновидений

Глава 7: «Мир Сновидений» Город Юньмэн, Внешний Город, Квартал Восходящего Солнца. В углу Квартала Восходящего Солнца открылась новая лавка под названием «Сон о Желтом Просе». Не было ни церемонии открытия, ни громких выкриков. Глядя на одно лишь название, невозможно было понять, что там продают. Это, конечно, вызвало любопытство у окружающих: что же продается в этой лавке, и почему она носит такое странное имя, как «Сон о Желтом Просе»? В этот момент перед дверью стояли два силуэта – толстый и худой. Худой, глядя на вывеску над головой, пробормотал:… — старина Ли, как думаешь, чем занимается эта лавка? Ли Дахай посмотрел на стоявшего рядом Сунь Цяня: — Откуда мне знать? Может, зайдем? Мы же соседи, рано или поздно все равно придется общаться. Почему бы не познакомиться заранее? Сунь Цянь кивнул: — Разумно. Тогда вперед, заглянем! С этими словами они вошли внутрь. Их взгляду предстал юноша, лежавший в шезлонге и закрыв глаза для отдыха. Судя по внешности, ему было около двадцати лет. У него были мечевидные брови, звезды в глазах, нежная кожа, и он был одет во все черное. Выглядел он точь-в-точь как богатый господин, выехавший на прогулку. Только волосы у него были слишком коротко подстрижены, что выглядело немного странно. Похоже, Ци Юань услышал их шаги, открыл глаза и посмотрел на двух посетителей – толстого и худого. Он чуть было не подумал, что это неразлучная парочка толстого и худого монахов. Ли Дахай сказал Ци Юаню: — Эй, молодой человек, где ваш хозяин лавки? Мы – хозяева соседних лавок, увидели, что открылось новое заведение, и пришли поздравить. Ци Юань слегка улыбнулся им и, сложив руки в приветствии, ответил: — Приветствую вас, братья. Я и есть хозяин этой лавки. Ли Дахай и Сунь Цянь на мгновение опешили, внимательно оглядели Ци Юаня, а затем Ли Дахай сказал: — И правда, нельзя судить по внешности. Молодой брат открыл свою лавку в таком юном возрасте. Поистине, новые волны на реке сменяют старые. Сунь Цянь вторил ему: — Да-да. Мы вот открыли свои лавки, только когда нам было уже под сорок, чтобы хоть как-то прокормиться. — Не стоит так скромничать, хозяева, — Ци Юань махнул рукой и проводил их к столику, приглашая присесть. Он налил им чаю. — Спасибо, что пришли поздравить. Я не планировал никакой церемонии открытия, поэтому не приготовил никаких угощений. Прошу простить меня, братья. Ли Дахай и Сунь Цянь переглянулись и весело рассмеялись. — Ничего страшного. Это мы сами без приглашения заявились. Мы просто хотели посмотреть, чем занимается новая лавка, и заодно познакомиться. Мы же соседи, и если что-то случится, сможем помочь друг другу. — Верно, — подхватил Сунь Цянь. — Как нам называть вас, молодой человек? Не дожидаясь, пока Ци Юань представится, Ли Дахай начал говорить сам. Он указал на Сунь Цяня: — Его зовут Сунь Цянь. Можешь звать его брат Сунь. Он держит ателье, прямо по соседству с тобой. — Если понадобятся какие-нибудь вещи, смело обращайся к нему. Говорю тебе, он настоящий Мастер. Во всем Внешнем Городе никто не сравнится с его мастерством. Сунь Цянь поспешно скромничал: — Не слушай старину Ли, он все врет. Но если тебе нужна одежда, приходи ко мне. Я немного владею ремеслом. Ци Юань кивнул: — Хорошо, брат Сунь. Если понадобится, обязательно обращусь к тебе. Затем Ли Дахай представился сам: — Меня зовут Ли Дахай. Зови меня брат Ли. Я держу лавку лекарственного сырья и занимаюсь мелким лечением. Если нужны травы или нужно подлечиться, ищи меня! — Хорошо, брат Ли. Меня зовут Ци Юань. Я приехал в город Юньмэн только на днях. Надеюсь, вы, братья, позаботитесь обо мне в будущем. Ли Дахай и Сунь Цянь кивнули, улыбаясь: — Хорошо, хорошо. Мы будем называть тебя брат Ци. Они немного поколебались, а затем задали вопрос, мучивший их в глубине души: — Брат Ци, какой же бизнес ты ведешь? Почему у лавки такое странное название – «Сон о Желтом Просе»? Ци Юань усмехнулся: — Вы, братья, не знаете, но я с детства был сиротой. К счастью, меня приютил Мастер, и я вырос в горах. Недавно Мастер закончил свои многолетние исследования «Сна о Желтом Просе» и специально отправил меня вниз с горы, чтобы я восполнил сожаления мирских людей. «Сон о Желтом Просе»? Восполнить сожаления мирских людей? Ли Дахай и Сунь Цянь слушали, все больше запутываясь, и их глаза наполнились недоумением. Ци Юань не стал играть в загадки: — В молодости мой Мастер пережил слишком много расставаний и смертей. После этого он удалился в горы, желая стать вольным странником, но однажды ему пришла в голову мысль, что обычные люди живут всего сто лет, и у них слишком много сожалений. — Это могут быть либо прерванная любовь, либо успех и слава, которые были так близко, либо великие мечты юности. — Из-за самых разных причин эти сожаления преследуют людей всю их жизнь. Поэтому мой Мастер кропотливо разработал «Сон о Желтом Просе», который позволяет людям восполнить эти сожаления в мире снов. Ли Дахай и Сунь Цянь, слушая это, чувствовали себя ошеломленными и ничего не понимали. Если бы речь шла о боевых искусствах, они бы поняли, ведь они жили в мире, где царили Мастера Боевых Искусств. Но вдруг услышать, что кто-то может помочь восполнить сожаления во сне, – это было не похоже на то, что под силу Мастеру. Или, возможно, речь шла о каком-то галлюциногенном лекарстве? Это они тоже могли понять, ведь Ли Дахай был хозяином лавки с лекарственным сырьем. Но иллюзии, вызванные такими препаратами, обычно бессвязны и нагромождены, и никак не связаны с восполнением сожалений. Ли Дахай и Сунь Цянь посмотрели друг на друга. Сунь Цянь сказал: — Брат Ци, ты говоришь о чем-то слишком таинственном. Восполнить сожаления во сне? Это похоже на сюжет какого-то романа. Ци Юань рассмеялся: — Почему бы вам, братья, не попробовать? Не волнуйтесь, сегодня мы только открылись, и с вас денег не возьмем. Ли Дахай и Сунь Цянь не смогли побороть свое любопытство и закивали: — Тогда попробуем. Посмотрим, как именно восполняются сожаления. С этими словами Ци Юань встал и направился на задний двор. Когда он вернулся, то держал в руках курильницу цвета старой бронзы. Он поставил ее перед ними и сказал: — Это и есть «Сон о Желтом Просе». Но пока что его производство ограничено, поэтому придется по очереди. Кто из вас, братья, начнет первым? Услышав это, Сунь Цянь сказал: — Пусть лучше старина Ли. Я всю жизнь прожил один. И сожалений у меня, честно говоря, нет. Ли Дахай, услышав это, не стал отказываться: — Тогда я. Мне очень интересно посмотреть, как восполняются сожаления. Ци Юань кивнул, взял курильницу правой рукой, вызвал «Сон о Желтом Просе» в нее и поднес к Ли Дахаю. Туман поплыл из курильницы, и по мере того, как Ли Дахай вдыхал его, сонливость нахлынула ему на сердце. … Внутри слегка ветхого дома Ли Дахай, лежавший на кровати, медленно открыл глаза. Перед ним предстала одновременно незнакомая и знакомая комната. «Странно, как я уснул? И где я? Я же был со стариной Сунем в лавке брата Ци. Как я сюда попал?» Смущенный Ли Дахай встал и обулся, желая выйти и посмотреть, что происходит снаружи. Но стоило ему подняться, как он почувствовал что-то неладное. «Где мой животик? Куда он делся? И мои руки… они совсем не толстые!» Ли Дахай ощупывал свое тело руками. Спустя некоторое время он наконец осознал: он похудел! Он не просто похудел, его одежда тоже сменилась. Не успел Ли Дахай сообразить, что происходит, как снаружи раздался звук открывающейся двери. Ли Дахай быстро надел обувь и выбежал из комнаты, чтобы узнать, кто это и спросить, что происходит.