Глава 22 — Глава 22

Глава 22 — Проблеск надежды в глазах Когда Цинъян увидел темный «Камень упокоения душ», его глаза чуть не позеленели. Он видел его более двадцати лет назад и сегодня наконец увидел снова. На мгновение он, казалось, забыл обо всем и взлетел, бросаясь к препятствию. Неожиданно камень изогнулся и полетел вниз с утеса. В тот момент он был подобен собаке, видящей, как хозяин бросает кость над головой, и развернулся, чтобы преследовать ее. Ванъяо услышала душераздирающий крик, бросила прощальный взгляд, стиснула зубы. Слеза еще задержалась в воздухе, как белая тень уже полетела вниз с утеса. Слезы медленно падали, смачивая камни. … Небо было таким синим, воздух таким прохладным. Учжай лежал на дереве, глядя вверх, — Я еще не выполнил просьбу моего наставника, не смог сохранить «Камень упокоения», и позволил моему наставнику умереть напрасно. Я изо всех сил старался, но в конце концов был все так же беспомощен. Матушка, ты позволила мне жить, но мое тело действительно не может держаться. Если бы я знал, что так случится, я бы лучше умер вместе с тобой. Зачем мне было терпеть столько боли перед уходом. Учжань знал, что Цинъян непременно найдет «Камень упокоения» и непременно вернется, чтобы убить его. Следующая встреча с Цинъяном будет днем его смерти. Он сделал это, чтобы дать Ванъяо больше времени на побег. Это было лучшее, чего он мог добиться. — Она уже должна была сбежать. Она не вернется. Ей, должно быть, очень грустно, когда я говорил такие жестокие слова. Пусть она грустит. Это может занять всего несколько дней. Цинъян действительно вернулся и стоял на дереве. Его одежда была разорвана в клочья. Под его ногами лежал Учжай, который лежал на дереве и тяжело дышал. Он нашел «Камень упокоения» у подножия горы, потому что камень был у него в руке. - Я не убиваю безымянных! Кто ты и где мы встречались? — голос Цинь Яна звучал глубоко. Вопрос этот он задавал уже много раз, но сейчас было иначе. Он не собирался поддаваться на угрозы, и если хотел что-то выяснить, то должен был выяснить. Это было и преимуществом, и недостатком. У Чжань мягко фыркнул и слабым голосом ответил: — Тогда я могу сделать для тебя исключение. Цинь Ян вскочил перед У Чжанем, схватил его за воротник и поднял в воздух, холодно произнеся: — Скажи мне, кто ты, или я убью тебя, или буду пытать до смерти! У Чжань опустил голову. — А что ещё ты можешь сделать? Цинь Ян яростно воскликнул: — Тогда у меня нет выбора, кроме как расчленить тебя. Посмотрим, расскажешь ли ты мне. Если ты хочешь умереть, это не так-то просто! — С этими словами он поднял руку, державшую «Камень Успокоения Душ», взглянул на неё, убрал за пазуху и протянул руку, чтобы медленно вытащить длинный меч за спиной. Опустив голову, У Чжань продолжал смотреть на «Камень Душ» в руке. Когда Цинь Ян бросил взгляд на камень, его взгляд встретился с взглядом У Чжаня, и У Чжань вспомнил взгляд своего наставника. Кончик меча оказался перед глазами У Чжаня: — Начну с твоих глаз. Твои глаза причиняют мне дискомфорт, и когда ты не сможешь видеть, другие боли будут ощущаться глубже. У Чжань слегка скривил губы, и снова появилась тень улыбки. — У тебя больше нет шанса. Я ещё не хочу умирать, а ты всё ещё не можешь убить меня. Цинь Ян сузил глаза и произнёс ледяным голосом: — Какие трюки ты выкидываешь? Я уже получил вещь. Ты ничего не стоишь. Если ты действительно не хочешь говорить, я убью тебя сейчас! — Кончик меча уже готов был коснуться глазницы У Чжаня. — Ты знаешь, почему наставник дал мне «Успокоение Душ»? — Хотя голос был слаб, он действительно заставил сердце Цинь Яна затрепетать. Это был именно тот вопрос, который всегда мучил Цинь Яна. Цинь Ян спросил: — Тогда почему ты так говоришь? – Опусти меня. Мне не нравится, когда со мной так разговаривают. Цинъян свирепо посмотрел на Учжаня и сказал: «Если ты снова мне солжёшь, я разорву тебя на куски!» После этого он схватил Учжаня и спрыгнул вниз. Он вернулся с ним в пещеру, бросил его на землю и сказал: «Поторопись и расскажи, у меня больше нет терпения!» Учжэ сел, прислонился к стене пещеры и прошептал: «Потому что я знаю, как очищать „Камень Покоя Души“». – Ху Янь, как ты, человек без всякого совершенствования, можешь очищать «Камень Покоя Души»? Твой наставник изучал его двадцать лет и до сих пор ничего не понял, откуда знаешь ты? – Это не имеет отношения ко времени или уровню совершенствования. Хоть я и не знаю магии, это не значит, что я ничего не понимаю. Зачем наставник пришёл искать тебя? Разве он стал бы искать тебя, если бы ничего не понимал? Цинъян нахмурился, размышляя над словами Учжаня. Он знал, что Учжань коварный, и его легко обмануть снова. Но то, что сказал Учжань, объясняло, почему Цзытань дал ему «Камень Покоя Души». Кроме этого, другого разумного объяснения не было. У Цинъяна также был странный камень, известный как «Камень Похищения Души». Он изучал его более 20 лет, но так и не смог понять его. Цзытань попросил его пойти с ним, потому что хотел, чтобы он отнёс «Камень Похищения Души» в Хуашань и отправился туда с Сюаньцинем, чтобы попробовать снова. Цинъян не хотел туда идти, потому что это было слишком опасно, и было очень вероятно, что он никогда не вернётся. А главное, мэр Сюй уже приказал Цинъяну достать «Камень Похищения Души» и постичь тайны двух камней для будущего использования. Поэтому, когда Цинъян увидел Цзытаня, он сначала попытался уговорить его добрыми словами, но когда увидел, что Цзытань полон решимости идти, он убил его и забрал Камень Похищения Души. Цинъян задумался и наконец поверил, что Учжань очень умен и, возможно, знает метод. Он подумал: «Если он действительно знает метод, а я упущу возможность, мне может потребоваться очень много времени, чтобы постичь его в будущем. Нет смысла спешить его убивать. Он все еще хочет жить, это легче, чем раньше». Подумав так, он глубоким голосом сказал: «Хорошо, я тебе один раз поверю. Расскажи мне формулу, и я проверю ее подлинность. Если ты снова мне солжешь, я немедленно тебя убью!» «Я хочу остаться в живых, поэтому, конечно, не могу тебе лгать. Просто у меня нет внутренней энергии для практики магии. Я знаю только теорию, но не ощущения. Есть некоторые места, которые тебе придется выяснить самому». Цинъян достал «Камень Успокоения Душ», сел, скрестив ноги, на землю, держа «Камень Успокоения Душ» правой рукой перед собой, и сказал: «Начинай. Если это правда, я тебя не убью». Хотя Учжань не знал, какое заклинание использовал его наставник или какие меридианы он активировал, когда сбился с пути, он все же ясно помнил каждое движение и технику пальцев. К счастью, Цинъян обладал высоким уровнем культивации, поэтому, слушая рассказ Учжаня, знал, о каком заклинании тот говорит и какие меридианы активированы. То, что описывал Учжань, было магией, которую Цзытань постигал более двадцати лет. Она была, естественно, очень глубокой, со слоями переплетенных тайн. По мере того, как Цинъян продолжал использовать магию, он верил словам Учжаня, и его бдительность постепенно исчезала. Позже, после каждого шага, он говорил Учжаню: «Продолжай, пожалуйста!», восхваляя изящество магии. Шло время, «Камень Успокоения Душ» постепенно испускал слабый синий свет, а Учжань шаг за шагом вводил Цинъяна в тайны магии. Независимо от секты, совершенствующиеся испытывают непоколебимую веру и дух непримиримости. Они не желают сдаваться, даже потерпев неудачу, подобно мотылькам, летящим на пламя. Они рискнут, даже зная об опасности. Здесь нет различия между магией и даосизмом, добром и злом, лишь разные пути стремлений. Поэтому, столкнувшись с препятствием, легко сбиться с пути и потерять все прежние усилия. Цинъян был лишь одним из многих, и одним из самых одержимых. Ему было трудно вырваться из этого заблуждения. Глаза его краснели всё сильнее, становясь ещё более притягательными. Волосы встали дыбом, а в венах будто запульсировала кровь. Звук его дыхания заставлял сталагмиты гудеть. Свет «камня умиротворения души» мерцал. Пещера была словно вспышка молнии в тёмную ночь, казалось, она вот-вот рухнет. ... Бледная рука, похожая на призрачный коготь в мерцающем свете, отчего становилась крайне ужасающей, выбралась наружу, ухватившись за землю, с трудом перемещая безвольное тело из пещеры. «Живи!» — Учжань, почти потерявший сознание, слышал лишь этот голос в своей голове. Это был зов матери, выговор отца, спина брата и взгляд мастера. Раздался оглушительный рёв, и сталагмиты с треском раскололись и посыпались вниз. Учжань опустил голову, прикрыв её руками. Он находился всего в трёх чи от входа в пещеру, и сил больше не осталось. Цинъян обезумел. Держа ослепительный камень умиротворения в одной руке, он дико размахивал им в пещере, ревел и бил всё, что попадалось ему на глаза. Он разбивал сталагмиты один за другим, постепенно приближаясь к выходу из пещеры. Внезапно его глаза налились кровью, и он увидел Учжаня у входа. Он метнулся вверх, оказался перед Учжанем, схватил его и с силой развернул руку, державшую камень умиротворения, желая убить Учжаня ударом. Учжань закрыл глаза, ожидая неминуемой смерти, но в этот самый момент поднятая рука Цинъяна замерла в воздухе, и он робко крикнул: «Ужасные глаза!» Он швырнул Учжаня прочь, крича: «Ужасные глаза!..» Стиснув ослепительный камень реквиема, он в мгновение ока исчез у входа в пещеру. ... Белая фигура быстро приблизилась к входу в пещеру, наклонилась, чтобы посмотреть на бесчувственного Учжаня глазами, полными слез, и торопливо дала ему пилюлю. Спустя долгое время, удостоверившись, что улучшений по-прежнему нет, она своим хрупким телом взвалила Учжаня на спину, покинула вход в пещеру, ухватилась за трещины в скалах когтями и с трудом начала спускаться по утесу, неся Учжаня на спине. ... Когда они добрались до подножия горы, они снова проверили дыхание Учжаня и обнаружили, что оно чрезвычайно слабое. Ваньцзяо прикусила губу и снова понесла Учжаня на спине. Ее слезы застилали путь, и она едва могла двигаться вперед. Ваньцзяо была чрезвычайно обеспокоена. Она хотела отнести Учжаня к врачу, чтобы спасти его, но эта пустынная горная местность была слишком далеко от деревни, и она не знала, где найти доктора. К тому же, она больше не могла нести и без того тяжелое тело Учжаня. Споткнувшись, она упала на землю вместе с Учжанем на спине. Ее нога была вывихнута. Ваньцзяо посмотрела на Учжаня, лежавшего без сознания рядом с ней, и зарыдала. Внезапно она перестала плакать, встала, оттащила Учжэ к дереву и, задыхаясь, сказала: «Подожди меня здесь, я пойду искать доктора, ты должен дождаться моего возвращения!» Сказав это, она стиснула зубы, превозмогая боль в ноге, и со всех ног бросилась к официальной дороге. Достигнув ее, она продолжала изо всех сил бежать в направлении почтовой станции. Примерно через час, когда её ноги уже двигались сами собой, она вдруг услышала цокот копыт, доносившийся с противоположной стороны. Ван Цзяо спешно укрылась за деревом, быстро выровняла дыхание и приготовилась к внезапной атаке, чтобы завладеть лошадью. Она увидела двух здоровенных мужчин, каждый из которых ехал верхом, бок о бок. Позади них следовала повозка, управляемая кучером. Двоих мужчин, крепких, обоим было около двадцати лет. Один был одет в чёрное, другой – в серый халат. У обоих была героическая внешность. По их лицам было видно, что они не обычные люди. Ван Цзяо некогда было обращать на это внимание. Она внезапно вскочила и метнула в мужчину в сером свои когти. Тот, увидев, как кто-то налетает, чтобы убить его, быстро пригнулся, уклоняясь. Ван Цзяо промахнулась. Здоровяк в сером увидел, что напавшая на него – прекрасная женщина с выдающимися навыками, и поспешно крикнул: «Девушка, отчего вы хотите меня убить?» Ван Цзяо не желала ничего говорить. Она снова вскочила и метнула в мужчину. На этот раз Ван Цзяо ударила очень низко. Здоровяку не удалось уклониться, пригнувшись, и ему оставалось лишь откатиться в сторону от удара, чтобы спастись. Ван Цзяо запрыгнула на лошадь и уже собиралась ускакать, но мужчина схватил поводья и не отпускал. «Девушка, отчего вы пытаетесь угнать мою лошадь?» Ван Цзяо выдохнула, и мужчина быстро прикрыл рот и нос, но вскоре запах разнёсся прочь с ветром. Ван Цзяо тревожно крикнула: «Отпустите меня, я хочу кого-то спасти!» Здоровяк в чёрном рассмеялся и сказал: «Девушка, вы так уверены в себе, грабя чужую лошадь!» Здоровяк в сером осведомился: «Кого вы хотите спасти?» Ван Цзяо со слезами на глазах взмолилась: «Умоляю вас, отпустите меня, времени нет!» Крупный мужчина в сером, увидев заплаканное лицо Ванцзяо, чья белая одежда была перепачкана грязью и кровью, понял, что она говорила правду. Он передал Ванцзяо поводья: – Иди и спаси их! Ванцзяо взяла поводья и сказала: – Благодарю вас, юный господин! Она повернула голову лошади, дернула поводья и поскакала прочь. После того как Ванцзяо уехала, крупный мужчина в черном с улыбкой сказал: – Думаю, тебе завтра стоит перестать называть меня Чжан Лян и начать звать Чжан Шаньлян. Что скажешь? Чжан Лян вздохнул и сказал: – Видя слезы в глазах девушки, можно понять, что она отправилась спасать самого важного для нее человека. Если бы ей не пришлось этого делать, зачем бы ей рисковать жизнью, чтобы отобрать мою лошадь? Крупный мужчина в черном рассмеялся и сказал: – Мы даже не успели убить сына Ин Чжэна, как его опередила женщина. А тебе, твою лошадь тоже кто-то забрал, ха-ха! (Конец главы)