Павильон Священных Писаний.
Линху Чун положил перед Юэ Юйчэнем книгу.
— Это только что прислал человек от Дунфан Бубая, — с восхищением произнёс он. — Подумать только, она посмела ворваться в Шаолинь и выкрасть «Канон преобразования мышц и сухожилий». Но зачем она прислала его тебе?
— Потому что она не может его прочесть, — ровным голосом ответил Юэ Юйчэнь, бегло пролистав трактат.
Линху Чун застыл с растерянным видом.
— Но я помню, ты говорил, что на вашем с ней уровне уже почти не осталось непостижимых техник. И если уж она не смогла его понять, с чего такая уверенность, что сможешь ты? Неужели она не боится, что и ты потерпишь неудачу?
— А я и не смогу, — кивнул Юэ Юйчэнь, закрывая книгу. — Эти бритые ослы хитроумны. Большая часть трактата написана на тайном языке буддийских доктрин. Не будучи знатоком Дхармы, его не понять, не говоря уже о том, чтобы практиковать. А тот, кто сможет его расшифровать, к тому времени уже настолько преисполнится учением Будды, что непременно обратится в их веру, и Шаолинь задаром получит ещё одного великого мастера. Так что замысел монахов весьма коварен. Ты говорил, Дунфан Бубай трижды врывалась в Шаолинь. Вероятно, она искала в их библиотеке ключ к шифру, но, судя по всему, не нашла.
Он сделал паузу.
— И теперь, поняв, что книга для неё бесполезна, она отправила её мне. Во-первых, чтобы проверить, смогу ли я её разгадать. Во-вторых, чтобы усугубить нашу вражду с Шаолинем. Уверен, они уже знают, что «Канон» у меня.
— Ну и ну, — покачал головой Линху Чун. Он поднял книгу. — Так что, просто вернём им? Эти бритые ослы те ещё нахалы. Не вернём — они будут постоянно нас прощупывать. Честно говоря, пока ты здесь, я не боюсь, что они сунутся с воровством, но вот пакостить они умеют.
________________________________________
— Разумеется, просто так мы им ничего не вернём, — сказал Юэ Юйчэнь, прислушиваясь к голосу Системы в своей голове.
Системное уведомление:
*[Вы получили «Канон преобразования мышц и сухожилий» Бодхидхармы (поздняя редакция).]
[Для изучения оригинала «Канона» требуются глубокие познания в буддизме и особое состояние духа: «Ни на этом берегу, ни на том, ни посредине». Практиковать его можно, лишь отбросив само намерение совершенствоваться.]
[Изначально «Канон» служил Бодхидхарме для защиты Пути. Его изучение препятствует достижению состояния будды, и прибегать к нему следует лишь в крайних случаях.]
[Порог вхождения в практику «Канона» чрезвычайно высок, мало кто из монахов Шаолиня смог его освоить. Поэтому шаолиньские монахи изменили текст, убрав из него часть, отвечающую за преображение мышц и костного мозга, и оставив лишь методы накопления и гармонизации истинной ци.]
[Для расшифровки тайного языка требуется обратиться к «Сутре Лотоса», свиток шестой; «Алмазной сутре», свиток второй; «Аватамсака-сутре», свиток первый; «Сутре Сердца», свиток третий; «Шурангама-сутре», свиток второй...]
Юэ Юйчэнь улыбнулся. Система, как всегда, не подвела.
— Раз уж Дунфан Бубай оказала мне такое доверие, я не могу её разочаровать, — сказал он Линху Чуну. — Подарю ей настоящий «Канон». Сходи вниз и принеси «Сутру Лотоса», свиток шестой, «Алмазную сутру», свиток второй, «Аватамсака-сутру», свиток первый...
— ...! — Линху Чун на мгновение замер, а затем, всё поняв, воскликнул: — Сейчас буду!
Вскоре на столе выросла гора священных текстов.
— Я диктую, ты пишешь, — указал Юэ Юйчэнь на кисть и тушь.
— Хорошо! — на лице Линху Чуна заиграла радостная улыбка. Возможность расшифровать главную книгу Шаолиня и вернуть им должок доставляла ему огромное удовольствие.
Юэ Юйчэнь, сверяясь с присланным Дунфан Бубаем «Каноном» и подсказками Системы, начал диктовать, перелистывая буддийские сутры.
— «Канон» состоит из двух частей, динамической и статической, которые следует практиковать совместно.
— Часть первая, статическая: ум сосредоточен на даньтяне, тело и дух едины… пять центров обращены к небу… макушка легка и пуста, дух поднят, ци опускается в даньтянь.
— Часть вторая, динамическая, состоит из двенадцати упражнений:
— «Подношение жезла Вэйто»: руки сложены у груди, ци и дух собраны... пальцы ног цепляются за землю, руки разведены в стороны... ладони поддерживают небесные врата, взгляд устремлён вверх, тело прямое, словно вкопанное...
— «Срывание звёзд и смена созвездий»: одна рука подпирает небо, ладонь над головой, взгляд сосредоточен на ней... дыхание ровное, через нос...
— ...
— «Синий дракон выпускает когти»: левая рука выходит из-за правой, ладонь наполнена ровной и спокойной ци.
— Всё, этого достаточно.
Линху Чун, разминая запястье, перечитал рукопись. Внезапно он нахмурился.
— Говорят, «Канон» — основа учения Шаолиня, но, как по мне...
— ...он не кажется тебе таким уж глубоким? — усмехнулся Юэ Юйчэнь.
Линху Чун кивнул.
— Это не оригинал, а поздняя редакция шаолиньских монахов. Изначально «Канон» был удобным методом для преображения тела, защиты Пути и спасения людей. Но для его практики требовался чрезвычайно высокий уровень понимания Дхармы, и мало кто в Шаолине мог его освоить. В этой версии сохранили лишь методы накопления и гармонизации ци, убрав самую суть — преображение мышц и костного мозга. Какая жалость! Впрочем, и требования к познаниям в буддизме здесь ниже. Можешь практиковать его в сочетании с «Тайным трактатом Пурпурной Дымки». Эта версия прошла через руки бесчисленных мастеров Шаолиня, и в ней есть свои достоинства.
— Тогда я перепишу его и отправлю Дунфан Бубаю, — сказал Линху Чун, поднимая рукопись. — Постой... — его глаза блеснули. — А что, если я отправлю ей и оригинал, и расшифровку? Посмотрим, что тогда скажет Шаолинь!
— Не боишься, что они придут за тобой? — рассмеялся Юэ Юйчэнь.
— Никто не докажет, что книга была у нас, — усмехнулся Линху Чун. — А Дунфан Бубай уж точно не станет возражать, если она останется на Утёсе Чёрного Дерева.
Юэ Юйчэнь предоставил ему свободу действий, и братья-ученики перешли к обсуждению дел князя Нина.
Лицо Линху Чуна стало серьёзным.
— Мы получили сведения из столицы. Недавно цензор Сяо Хуай подал донос на князя. Он почти открыто заявил: «Князь Нин не чтит заветы предков, вынашивает коварные замыслы, собирает беглых преступников. Признаки мятежа налицо». Теперь при дворе все говорят: «Если не пресечь это сейчас, в будущем беды не миновать». Сын Неба уже издал указ. Он отправляет в Цзянси командующего-зятя Цуй Юаня, главного цензора Янь Ишоу и евнуха Лай И, чтобы расформировать гвардию князя и вернуть захваченные им земли. Если князь Нин не хочет умирать, он поднимет мятеж в самое ближайшее время.
— Как дела у третьего и младшего братьев-учеников? — вздохнув, спросил Юэ Юйчэнь.
— Линь Чжэннань оказывает полное содействие, — с радостью сообщил Линху Чун. — Третий брат-ученик под прикрытием караванов бюро эскорта уже собрал для господина Вана в Цзянси большой запас провизии. Я отобрал двести самых верных учеников, часть из них уже тайно проникла в Наньчан. Когда придёт время, они ударят изнутри, откроют ворота и впустят господина Вана в город. Помолвка младшего брата-ученика Линя и младшей сестры-ученицы Чжоу уже состоялась, осталось только отправиться в путь для свадебной церемонии.
— Птица Пэн однажды с ветром взовьётся ввысь и устремится в самые небеса! — поднялся со своего места Юэ Юйчэнь.
Обновлено: 22.01.2026