— Ты можешь спасать людей! — с яростью в глазах офисный работник подбежал к Чжоу Жань. — Ты сделала это нарочно! Почему ты решила действовать только после того, как я уже съел? Ты точно сделала это специально!
Чжоу Жань оставалась спокойной, лишь слегка нахмурив брови.
— У меня нет обязанности спасать тебя.
Лицо мужчины на мгновение исказилось от злости.
— Хорошо! Хорошо!
Он бросил на неё злобный взгляд и резко развернулся, уходя.
Рядом молча наблюдала за этой сценой Чжоу Сюэ Юнь, уголки её губ дрогнули в улыбке, а в глазах мелькнул интерес.
Женщина-директор растерялась и смущённо посмотрела на Чжоу Жань.
— Это...
Но та не придала значения произошедшему. Она поднялась, взяла Чжоу Сюэ Юнь за руку и направилась прочь.
Они шли, как вдруг рука Чжоу Жань дёрнулась — девочка остановила её.
— Что случилось? — с лёгким недоумением спросила Чжоу Жань.
Девочка заметно подросла. Она подняла руку и провела пальцем по губам Чжоу Жань, заставив их изогнуться в улыбку.
Тёплое чувство наполнило сердце Чжоу Жань. На этот раз она улыбнулась сама, и в её глазах светилась неподдельная радость. Увидев это, Чжоу Сюэ Юнь опустила руку и тоже заулыбалась.
На самом деле Чжоу Жань даже не злилась. Такие люди просто не стоили её гнева.
Она лишь размышляла о тайнах замка, отчего её лицо выглядело суровым. Однако поступок Чжоу Сюэ Юнь действительно согрел её душу. По сравнению с интригами взрослых, дети всегда оставались чистыми и искренними.
Чжоу Жань потянулась.
— Пошли, поищем улики.
Сейчас главное — найти зацепки, связанные с хозяином замка. Это помогло бы быстрее отыскать самую прекрасную розу.
Управляющий с кроличьей головой ни разу не упомянул о сроках выполнения задания и не торопил их. Но Чжоу Жань догадывалась, что времени у них немного. Гости пришли в дом хозяина с пустыми руками, и тот пришёл в ярость. Они пообещали найти его любимую вещь, и только это временно успокоило его.
Так что розу следовало отыскать как можно скорее. Иначе гнев хозяина обрушился бы на них с удвоенной силой.
Они направились в гостевые комнаты на втором этаже, в левом крыле замка. Хотя их называли гостевые, каждая была обставлена роскошно. Вчера, когда Чжоу Жань вошла сюда, она даже подумала, что случайно попала в хозяйские покои. Но это вполне соответствовало общему стилю этого великолепного замка.
— Думаю, хозяин этого замка был аристократом из далёкого прошлого, — с улыбкой предположила Чжоу Жань.
Чжоу Сюэ Юнь тоже рассмеялась.
В её глазах промелькнула мутная тень злобы.
— Ах, эта женщина догадалась...
Какая же она умная.
Чжоу Жань принялась обыскивать комнату. В ящике она нашла стопку газет.
Первое, что бросилось в глаза, — даты. Все газеты были датированы примерно 25-м годом нашей эры. Чжоу Жань приподняла бровь. Неужели она права, и этот замок действительно существует уже тысячи лет?
Газеты были перепутаны. Она разложила их и бегло просмотрела.
Большинство заметок оказались скучными сплетнями: браки между знатными семьями, измены жён графов...
Чжоу Жань не ожидала, что люди тысячелетия назад тоже любили посплетничать. Она рассеянно перелистывала страницы, пока её пальцы не остановились на одной из газет.
Её внимание привлёк огромный красный кружок, обведённый вокруг заголовка.
— Шокирующая история семьи Леонард!!!
Чжоу Жань:
— ...
Неужели журналисты тысячи лет назад и сейчас были одинаковыми? Этот заголовок явно рассчитан на сенсацию.
Она пробежалась глазами по тексту. Вкратце, глава семьи Леонард, граф королевства, женился и завёл детей, но потом влюбился в младшую сестру своей жены. В ответ его супруга не осталась в долгу и завела роман с его старшим братом.
Настоящий мыльный сериал.
Чжоу Жань даже ахнула. Не думала, что европейская аристократия тех времён была такой... развращённой.
Среди всех газет только эта заметка была выделена. Может, хозяин замка как-то связан с семьёй Леонард?
В этот момент позади неё медленно протянулся огромный побег розы. Его кроваво-красные лепестки колыхались, а зияющая пасть с острыми шипами раскрылась, готовясь напасть на Чжоу Жань со спины.
Чжоу Сюэ Юнь стояла в стороне, сложив руки за спину, и с улыбкой наблюдала, как цветок приближается.
Но вдруг подул ветер. Чжоу Жань резко обернулась, её лицо было холодно. Она взмахнула кинжалом и, с силой вонзив его прямо в розу, разрубила цветок. Лепестки рассыпались, огромная пасть судорожно сомкнулась, а побег мгновенно отпрянул назад.
Чжоу Жань осмотрела кинжал. Хотя он выглядел острым, она не особо надеялась на его эффективность. Она даже представляла, как её рука вместе с оружием окажется в пасти чудовища. Но, как ни странно, роза, несмотря на устрашающий вид, оказалась хрупкой. Одного удара хватило, чтобы уничтожить её.
Выражение лица Чжоу Сюэ Юнь на мгновение исказилось, но тут же вернулось в норму.
Она быстро подбежала к Чжоу Жань и с беспокойством осмотрела её.
Чжоу Жань позволила ей поднять свою руку и проверить, нет ли ран.
Убедившись, что та не пострадала, Чжоу Сюэ Юнь погладила её по голове.
— Со мной всё в порядке, не переживай.
Чжоу Жань выпрямилась и огляделась. Гостевая комната дала ей слишком мало подсказок. Впрочем, это было ожидаемо — кто же станет оставлять важную информацию в комнатах для гостей?
Ключевые улики наверняка находились в хозяйских покоях.
Она вспомнила слова управляющего:
— Правое крыло второго этажа — запретная зона замка.
Вероятно, там и были его комнаты. Чжоу Жань заколебалась.
Получалось, что нарушение запрета грозило смертью, но и бездействие тоже могло их погубить.
Настоящая дилемма.
— Чжоу Жань, он очнулся, спускайся скорее! — раздался крик из коридора.
Обновлено: 21.01.2026