Вернувшись на кухню, Линь Чэнь отбился от града вопросов парой дежурных фраз и сел помогать Пэн Дахаю чистить чеснок.
Время пролетело незаметно. В 10:00 объявили перерыв на обед.
Персонал побросал ножи и половники. Линь Чэнь взял глубокую миску, навалил гору риса, плеснул сверху пару черпаков рагу и, найдя свободный угол, принялся уплетать еду.
Обеденный перерыв длился полчаса — как раз хватало, чтобы набить желудок, выкурить сигарету и потравить байки.
Затушив окурок, Линь Чэнь неспешно побрел в сторону фронт-офиса, к стойке хостес. Там дежурила Лю Юйлинь.
В прошлой жизни после их болезненного разрыва он больше никогда её не видел. Теперь же, глядя на неё живую и юную, он невольно залюбовался.
На ней было форменное бледно-красное ципао, идеально подчеркивающее изгибы тела, и черные туфли на шпильке. Ростом она была около метра семидесяти. Длинные черные волосы убраны в элегантный пучок.
Белоснежная кожа с легким румянцем, изящный овал лица, губы, напоминающие лепестки розы, и высокий, точеный носик. Её красота была утонченной, почти неземной, словно она сошла с картины классического художника.
— Брат Чэнь! — заметив его, лицо Лю Юйлинь озарилось лучезарной улыбкой. Она подбежала и привычно взяла его под руку.
— Линь-Линь, ты поела? — Линь Чэнь ласково щелкнул её по носу.
— Ага, только что. А ты?
— И я. Пойдем, пошепчемся.
Он увлек её в крошечную гардеробную за стойкой регистрации.
Едва дверь закрылась, он опустился на стул, притянул Лю Юйлинь к себе на колени и накрыл её губы поцелуем.
Она прикрыла глаза, обвила руками его шею и растворилась в его нежности.
— Я вчера не приходил. Скучала? — спросил он, прервав поцелуй и опаляя дыханием её ушко.
— Угу... — её голос был тихим, как жужжание комара.
— Я тоже скучал. После смены поедем ко мне?
Для Лю Юйлинь прошел всего день, но для Линь Чэня это были десять лет разлуки. Его молодое тело требовало близости.
— Хорошо... — она слегка покраснела и на секунду задумалась. — Скажу родителям, что останусь ночевать у подруги.
В прошлой жизни она часто использовала эту отговорку. Если бы не это, Линь Чэнь жил бы в общежитии отеля и не тратился бы на аренду. Но шила в мешке не утаишь — в итоге родители всё узнали и заставили их расстаться.
Она тогда рыдала навзрыд, умоляла не бросать её. Линь Чэнь страдал не меньше, но против воли её семьи пойти не мог. Они заставили её уволиться, и она исчезла из его жизни.
— Я добьюсь успеха, Линь-Линь. Очень скоро. Твои родители примут меня, обещаю, — серьезно сказал он, обхватив ладонями её лицо.
— Мои родители... — она нахмурилась, явно не желая портить момент.
Она прекрасно понимала: с её статусом семьи брак с бедным поваром, у которого еще и дочь от первого брака, — это утопия. Но как сказать ему об этом, не разбив сердце?
— Кстати, Брат Чэнь! Девчонки говорят, ты роман пишешь? И вроде даже крутой? — она поспешила сменить тему.
— Да. На кухне много не заработаешь, всю жизнь у плиты стоять не хочу. Решил попробовать, — кивнул он.
— Как называется? Я хочу почитать! — она достала из сумочки телефон.
Это была серебристая Nokia N93.
Линь Чэнь мысленно присвистнул. В 2008-м этот аппарат стоил четыре-пять тысяч юаней — несколько его месячных зарплат.
В прошлой жизни он не обращал на это внимания, но теперь всё встало на свои места: Лю Юйлинь была из очень обеспеченной семьи. Что такая принцесса забыла на работе простой хостес в уездном отеле — загадка.
— «Сосед Старина Ван» на сайте «Конечная Точка».
— Нашла! — она быстро сохранила закладку и захлопнула раскладушку. — А как там Сяосяо? С ней всё хорошо?
— Звонил вчера, всё отлично, — он чмокнул её в губы.
Им пришлось прерваться — время перерыва подходило к концу.
...
В 13:30 рабочий день закончился.
Линь Чэнь быстро прибрал свое рабочее место, отказался от приглашения парней сгонять в «Контру» и вышел к черному входу.
Через пару минут появилась Лю Юйлинь. Она уже сменила униформу на розовый спортивный костюм, который делал её похожей на сладкую конфетку.
Она привычно взяла его под руку:
— Брат Чэнь~!
— Погнали, — он обнял её за талию, и они направились в его «городскую деревню».
— Я в душ, — бросив сумку, она по-хозяйски направилась в ванную.
— Эй, давай сэкономим воду! Примем душ вместе! — ухмыльнулся Линь Чэнь и, не слушая возражений, скользнул следом.
Вскоре шум воды сменился другими, более страстными звуками.
...
В полумраке комнаты, надежно укрытой плотными шторами, висел густой, терпкий запах мускуса. Одежда была в беспорядке разбросана по полу.
Битва закончилась. Линь Чэнь, откинувшись на изголовье кровати, курил сигарету. Взгляд его был расфокусирован — наступила «священная пустота» мудреца, постигшего дзен.
— Брат Чэнь, я спрашивала у коллег... Все в один голос твердят, что твоя книга — огонь, — прошептала Лю Юйлинь, выводя пальцем узоры на его груди. Её щеки все еще пылали румянцем.
— Разве девушкам нравятся мужские боевики про «бей-беги»? — лениво выдохнул дым Линь Чэнь.
— Раньше я только про любовь читала. Но раз это написал ты — я буду читать! — твердо заявила она.
— Не заставляй себя. Я пишу ради денег, а не для высокой литературы.
Он взял телефон и обновил страницу автора.
Глаза его расширились.
Статистика снова скакнула вверх: более 1000 добавлений в библиотеку! Четыре сотни рекомендательных билетов!
Комментарии кипели:
«Брат Линь! Я пришел поддержать! Угадай кто!»
«Брат Линь крут! Застолбил место, пока не стало мейнстримом!»
«Офигеть, никогда такого не читал! Сюжет — бомба!»
«"Не смей издеваться над бедным юношей" — это девиз года!»
Сотня новых комментариев. Часть — от коллег из отеля, но большинство — от реальных читателей, которые были в шоке от новизны.
Для 2008 года концепция «расторжения помолвки» и «дедушки в кольце» была не заезженным штампом, а революцией.
«Расколотая битвой» в исполнении Линь Чэня начала свой победный марш.
— Отлично. Похоже, у меня есть все шансы повторить, а то и превзойти успех оригинала, — уголки его губ поползли вверх.
Обновлено: 22.01.2026